legemo /Atelierul tău legislativ
Legislație națională
LEGE · 191 · 2017

LEGE nr. 191 din 24 iulie 2017 pentru modificarea art. 8 din Legea drepturilor pacientului nr. 46/2003

Ce s-a schimbat? Citește cele două versiuni, una lângă alta.

Parlamentul · ID sursă 191623

EliminatAdăugatIdentic
Surse, proveniență și limitele comparației

Sunt extrase articolele marcate în HTML-ul oficial, inclusiv notele din interiorul lor. Meniurile și comenzile paginii sunt omise; spațiile sunt normalizate pentru afișare. Preambulul și titlurile din afara articolelor nu sunt incluse. Aliniere după numărul articolului; renumerotările nu sunt interpretate juridic. Diferențele sunt calculate la nivel de cuvânt. Fișierele originale nu sunt modificate.

Textul formei disponibile
 LEGE nr. 191 din 24 iulie 2017  pentru modificarea  art. 8 din Legea drepturilor pacientului nr. 46/2003      EMITENT     PARLAMENTUL ROMÂNIEI       Publicat în 
			  MONITORUL OFICIAL nr. 593 din 25 iulie 2017      Parlamentul României adoptă prezenta lege.    
				 + 
			  ARTICOL UNIC       Articolul 8  din  Legea drepturilor pacientului nr. 46/2003 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 51 din 29 ianuarie 2003, cu modificările ulterioare, se modifică și va avea următorul cuprins:   
				 + 
			  Articolul 8      Informațiile se aduc la cunoștință pacientului într-un limbaj respectuos, clar, cu minimalizarea terminologiei de specialitate. În cazul în care pacientul nu cunoaște limba română, informațiile i se aduc la cunoștință în limba maternă ori într-o limbă pe care o cunoaște sau, după caz, se va căuta o altă formă de comunicare.   Dacă pacientul nu este cetățean român, informațiile i se aduc la cunoștință într-o limbă de circulație internațională sau, după caz, se va căuta o altă formă de comunicare.          Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor  art. 75  și ale  art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată .     p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR,    PETRU-GABRIEL VLASE    PREȘEDINTELE SENATULUI    CĂLIN-CONSTANTIN-ANTON POPESCU-TĂRICEANU    București, 24 iulie 2017.   Nr. 191.   ----  

Preluat: 2026-09-24T15:15:24.613352+00:00 · SHA256: b2f08b7231ad6e4f9331f31f7ce6d8527f5f5f3c6ad13208f469f90cb54aafda