AMENDAMENT din 30 octombrie 2019 convenit între Guvernul României şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, prin schimbul de scrisori semnate la Bucureşti la 30 octombrie 2019 şi la 19 noiembrie 2019, la Acordul de împrumut (Proiectul de modernizare a administraţiei fiscale) dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, semnat la Bucureşti la 8 mai 2013

Sunt extrase articolele marcate în HTML-ul oficial, inclusiv notele din interiorul lor. Meniurile și comenzile paginii sunt omise; spațiile sunt normalizate pentru afișare. Preambulul și titlurile din afara articolelor nu sunt incluse. Aliniere după numărul articolului; renumerotările nu sunt interpretate juridic. Diferențele sunt calculate la nivel de cuvânt. Fișierele originale nu sunt modificate.

 AMENDAMENT din 30 octombrie 2019  convenit între Guvernul României și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, prin schimbul de scrisori semnate la București la 30 octombrie 2019 și la 19 noiembrie 2019, la  Acordul de împrumut  (Proiectul de modernizare a administrației fiscale) dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, semnat la București la 8 mai 2013     EMITENT     ACT INTERNAȚIONAL       Publicat în 
			  MONITORUL OFICIAL nr. 99 din 10 februarie 2020       
						Notă   ...
			    Aprobat prin  HOTĂRÂREA nr. 109 din 4 februarie 2020 , publicată în Monitorul Oficial, Partea I, nr. 99 din 10 februarie 2020.     
				 + 
			      Biroul Băncii Mondiale, România   BANCA INTERNAȚIONALĂ PENTRU RECONSTRUCȚIE ȘI DEZVOLTARE   ASOCIAȚIA INTERNAȚIONALĂ DE DEZVOLTARE   Business Center Lascăr 31, et. 6   Strada Vasile Lascăr nr. 31   Sectorul 2, 020492   București, România   Tel.: (+4)021-201-0311   Tel.: (+4)021-201-0338   30 octombrie 2019   Excelenței Sale   Eugen Teodorovici,   ministru   Ministerul Finanțelor Publice   București, România     Stimate domnule ministru,     Re: Proiectul de modernizare a Administrației Fiscale   Împrumutul BIRD nr. 82.610-RO   Anularea soldului netras și închiderea contului de împrumut   Facem referire la  Acordul de Împrumut  mai sus menționat, încheiat între România („Împrumutat“) și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare („Banca“), din data de 8 mai 2013.   După cum știți, data de închidere a împrumutului a fost 31 martie 2019, data-limită de tragere a fost 31 iulie 2019 și tranzacția aferentă ultimei trageri a fost înregistrată de Bancă la data de 1 iulie 2019. Prin urmare, în conformitate cu secțiunea 7.03 din Condițiile generale, Banca anulează prin prezenta, începând cu data de 31 iulie 2019, soldul în valoare de 760.520,24 euro al contului aferent împrumutului mai sus menționat. Contul de împrumut a fost închis din aceeași dată.   V-am fi recunoscători dacă ați confirma primirea acestei scrisori.   Cu stimă,   [semnătură indescifrabilă]   Tatiana Proskuryakova,   director de țară   Banca Mondială România      cc: Doamna Mirela Călugăreanu, președinte, Agenția Națională de Administrare Fiscală București, România   Doamna Daniela Manoli, director general adjunct, Agenția Națională de Administrare Fiscală București, România   Doamna Elena Timofte, manager public, Agenția Națională de Administrare Fiscală București, România   Doamna Mariana Svestun, șef de divizie, Ministerul Fondurilor Europene, București, România   Doamna Boni Cucu, director general, Ministerul Finanțelor Publice, București, România   Domnul Koen Davidse, director executiv, Grupul Băncii Mondiale      
				 + 
			      ROMÂNIA   MINISTERUL FINANȚELOR PUBLICE   Cabinetul ministrului   Către: doamna Tatiana Proskuryakova,   director de țară   Banca Mondială România    19 noiembrie 2019   Re: Proiectul de Modernizare a Administrației Fiscale - Acord de Împrumut nr. 82.610-RO     Stimată doamnă Proskuryakova,     Confirmăm cu mulțumiri primirea scrisorii dumneavoastră din data de 30 octombrie 2019, prin care ne informați că Banca a anulat din data de 31 iulie 2019 soldul în valoare de 760.520,24 euro aferent Acordului de împrumut menționat mai sus, în conformitate cu secțiunea 7.03 din Condițiile generale și în consecință contul împrumutului a fost închis din aceeași dată.   Cu stimă,   Attila György   secretar de stat   [semnătură indescifrabilă]      CC.domnul Moses Wasike,   lider de echipă, Banca Mondială     ----  

Preluat: 2026-09-23T16:05:21.770637+00:00 · SHA256: f63f70d3f2944285cbaa8e12c391a5d9d23bd8b010cdda2c3801289d9987bd98