ACT ADIȚIONAL nr. 1 din 30 iulie 2020 pentru anul 2020 la Contractul de servicii publice de transport cu metroul pentru anii 2020-2024 al Societăţii de Transport cu Metroul Bucureşti "METROREX" - S.A., aprobat prin Ordinul ministrului transporturilor, infrastructurii şi comunicaţiilor nr. 697/2020

Ce s-a schimbat? Citește cele două versiuni, una lângă alta.

Ministerul Transporturilor, Infrastructurii ?i Comunica?iilor · ID sursă 228689

Caută în articole

Doar diferențele

EliminatAdăugatIdentic

Stânga · eliminat roșu

Dreapta · adăugat verde

Surse, proveniență și limitele comparației

Sunt extrase articolele marcate în HTML-ul oficial, inclusiv notele din interiorul lor. Meniurile și comenzile paginii sunt omise; spațiile sunt normalizate pentru afișare. Preambulul și titlurile din afara articolelor nu sunt incluse. Aliniere după numărul articolului; renumerotările nu sunt interpretate juridic. Diferențele sunt calculate la nivel de cuvânt. Fișierele originale nu sunt modificate.

Textul formei disponibile

ACT ADIȚIONAL nr. 1 din 30 iulie 2020 pentru anul 2020 la Contractul de servicii publice de transport cu metroul pentru anii 2020-2024 al Societății de Transport cu Metroul București "METROREX" - S.A ., aprobat prin Ordinul ministrului transporturilor, infrastructurii și comunicațiilor nr. 697/2020 EMITENT MINISTERUL TRANSPORTURILOR, INFRASTRUCTURII ȘI COMUNICAȚIILOR Publicat în
MONITORUL OFICIAL nr. 704 din 5 august 2020
Notă ...
Aprobat prin ORDINUL nr. 1.476 din 30 iulie 2020 , publicat în Monitorul Oficial, Partea I, nr. 704 din 5 august 2020. Încheiat între: Ministerul Transporturilor, Infrastructurii și Comunicațiilor, cu sediul în municipiul București, bd. Dinicu Golescu nr. 38, sectorul 1, reprezentat legal prin domnul Lucian Nicolae Bode, ministrul transporturilor, infrastructurii și comunicațiilor, în calitate de autoritate contractantă, și Societatea de Transport cu Metroul București „METROREX“ - S.A., denumită în continuare METROREX - S.A., cu sediul în municipiul București, bd. Dinicu Golescu nr. 38, sectorul 1, prin domnul Gabriel-Daniel Mocanu, director general, în calitate de operator, în continuare denumite în mod individual partea și în mod colectiv părțile Părțile convin, cu respectarea prevederilor cap. 5 pct. 5.1 subpct. (3) din anexa la Ordinul ministrului transporturilor, infrastructurii și comunicațiilor nr. 697/2020 privind aprobarea încheierii Contractului de servicii publice de transport cu metroul pentru perioada 2020-2024 al Societății de Transport cu Metroul București „METROREX“ - S.A ., ca urmare a: – Hotărârii Guvernului nr. 257/2020 privind aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2020 al Societății de Transport cu Metroul București „METROREX“ - S.A., aflată sub autoritatea Ministerului Transporturilor, Infrastructurii și Comunicațiilor, ... – Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 50/2020 cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul 2020, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 115/2020 , ... – Hotărârii Guvernului nr. 435/2020 privind aprobarea procedurii de decontare a cheltuielilor de transport al elevilor, precum și pentru modificarea și completarea Normelor metodologice privind acordarea facilităților de transport intern feroviar și cu metroul pentru elevi și studenți, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 42/2017 ; ... – valorilor privind veniturile și cheltuielile realizate în perioada ianuarie-mai 2020, ... să actualizeze elementele prevăzute în anexele nr. 1.1, 2, 4, 5, 7 și 8 la contract, după cum urmează: 1. anexa nr. 1.1 „Programul de transport al Operatorului“ se modifică și se înlocuiește cu anexa nr. 1 la prezentul act adițional; ... 2. anexa nr. 2 „Achiziții material rulant“ se modifică și se înlocuiește cu anexa nr. 2 la prezentul act adițional; ... 3. anexa nr. 4 „Tarife practicate în momentul încheierii contractului“ se modifică și se înlocuiește cu anexa nr. 3 la prezentul act adițional; ... 4. anexa nr. 5 „Diferențele de tarif“ se modifică și se înlocuiește cu anexa nr. 4 la prezentul act adițional; ... 5. anexa nr. 7 „Modul de determinare a compensației și a costului unitar per km - lei“ se modifică și se înlocuiește cu anexa nr. 5 la prezentul act adițional; ... 6. anexa nr. 8 „Valoarea estimată a compensației cuvenită pe durata contractului. Calculul compensației pentru prestarea serviciului de transport public în anul 2020“ se modifică și se înlocuiește cu anexa nr. 6 la prezentul act adițional; ... 7. anexele nr. 1-6 fac parte integrantă din prezentul act adițional. ... Ministrul transporturilor, infrastructurii și comunicațiilor, Lucian Nicolae Bode METROREX - S.A. Director general, Gabriel-Daniel Mocanu
+
Anexa nr. 1 la Actul adițional nr. 1/2020 (Anexa nr. 1.1 la contract) Programul de transport al Operatorului Magistrala Km estimați 2020 *** **** ***** 2021 2022 2023 2024 *** Pantelimon-Dristor 2 3.249.564 2.864.828 2.860.950 2.858.960 3.047.494 Berceni-Pipera 2.427.478 2.671.122 2.659.800 2.654.370 2.663.100 Anghel Saligny-Preciziei 1.756.237 2.024.541 2.021.750 2.020.265 2.168.312 Gara de Nord-Străulești 646.181 736.485 735.537 735.221 737.334 Râul Doamnei-Eroilor** 218.669 654.540 653.139 652.672 722.142 Km planificați**** 8.298.129 8.951.516 8.931.176 8.921.488 9.338.382 Total km* = km planificați x 1,021 8.428.994 9.139.498 9.118.731 9.108.839 9.534.488 * 1,021 reprezintă valoarea maximă a coeficientului care ține seama de parcursul estimativ al parcului de material rulant pentru transportul tehnologic în vederea efectuării mentenanței, trenuri suplimentare pentru preluarea fluxurilor mari de călători, asigurarea programului de circulație de noapte, evenimente speciale. ** S-a ținut cont de faptul că punerea în exploatare cu călători a Magistralei 5, secțiunea Râul Doamnei-Eroilor (PS Operă), inclusiv stația Valea Ialomiței, este estimată pentru trimestrul IV 2020. *** S-a ținut cont de faptul că până la sfârșitul anului 2023 vor fi livrate cele 13 trenuri noi achiziționate pentru exploatarea pe Magistrala 5. Prin urmare, în anul 2024 cele 13 trenuri noi se vor utiliza pe Magistrala 5, iar trenurile tip BM utilizate pe această magistrală în perioada 2020-2023 vor reveni în parcul magistralelor 1 și 3, acțiune care va crea posibilitatea aplicării graficelor de circulație prin care este prevăzută scăderea intervalului de urmărire a trenurilor de la 6 minute la 5 minute în orele de vârf de trafic. **** Valorile rezultate din calculul km planificați sunt determinate de graficele de circulație aplicate pe fiecare magistrală [(nr. km/grafic), în funcție de necesitatea de transport (nr. zile lucrătoare/nr. zile festive)/an]. ***** În urma instituirii stării de urgență pe teritoriul României (prin decretele nr. 195/2020 și nr. 240/2020 ale Președintelui României), această situație a generat scăderea numărului de călători transportați, drept care s-a aplicat măsura de reducere a graficelor de circulație în zilele lucrătoare, pe magistralele 1, 2 și 3, în perioada 17.03-14.05.2020. ***** Pentru anul 2020, valorile înscrise rezultă din însumarea nr. de km efectuați în perioada ianuarie-mai 2020 cu nr. de km estimați pentru perioada iunie-decembrie 2020, estimare rezultată din graficele de circulație aplicate pe fiecare magistrală (nr. km/grafic), în funcție de necesitatea de transport [(nr. zile lucrătoare/nr. zile festive)/an].
+
Anexa nr. 2 la Actul adițional nr. 1/2020 (Anexa nr. 2 la contract) Achiziții material rulant -mii lei (cu TVA inclus) - Nr. crt. Denumire proiect Descriere proiect Durata până la finalizare/ Valoarea respectivă Termen 2020 2021 2022 2023 2024 Sursa de finanțare Început Finalizare 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 TOTAL 103.027,00 83.000,00 110.000,00 276.800,00 683.300,00 TOTAL BUGET 2020-2024 0 0 0 26.800,00 81.300,00 T55 Buget de stat 103.027,00 0 0 250.000,00 170.000,00 T65 BEI IV 0 83.000,00 110.000,00 0 432.000,00 T58 POIM 1 Achiziție material rulant Magistrala 5, secțiunea 1 13 trenuri 5 ani/631 2020 2024 103.027,00 0 0 276.800,00 251.300,00 TOTAL 0 0 0 26.800,00 81.300,00 T55 Buget de stat 103.027,00 0 0 250.000,00 170.000,00 T65 BEI IV 2 Achiziție material rulant Magistrala 6, 1 Mai-Otopeni 12 trenuri 5 ani/625 2021 2025 0 83.000,00 110.000,00 0 432.000,00 TOTAL 0 83.000,00 110.000,00 0 432.000,00 T58 POIM
+
Anexa nr. 3 la Actul adițional nr. 1/2020 (Anexa nr. 4 la contract) Tarife practicate în momentul încheierii contractului Modalitate cumpărare Tip titlu de călătorie Preț (inclusiv TVA) Casierii, casierii speciale și cabine acces Cartelă cu 1 călătorie 2,50 lei Cartelă cu 2 călătorii 5 lei Cartelă cu 10 călătorii 20 lei Cartelă de grup 3 persoane 5 lei Cartelă de grup 4 persoane 6,50 lei Cartelă de grup 5 persoane 8 lei Abonament de o zi 8 lei Abonament săptămânal cu număr nelimitat de călătorii 25 lei Abonament lunar cu număr nelimitat de călătorii 70 lei Abonament anual 720 lei Abonament lunar cu număr nelimitat de călătorii, cu reducere 50% pentru studenți 35 lei Abonament lunar cu număr nelimitat de călătorii pentru elevi și studenți, conform prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 42/2017 , cu modificările și completările ulterioare, și Hotărârii Guvernului nr. 435/2020 gratuit Cartelă cu 2 călătorii cu reducere 50% pentru studenți, conform prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 42/2017 , cu modificările și completările ulterioare 2,50 lei Cartelă cu 10 călătorii cu reducere 50% pentru studenți, conform prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 42/2017 , cu modificările și completările ulterioare 10 lei Abonament săptămânal cu număr nelimitat de călătorii, cu reducere 50% pentru studenți, conform prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 42/2017 , cu modificările și completările ulterioare 12,50 lei Abonament lunar cu număr nelimitat de călătorii cu reducere 50% pentru donator sânge 35 lei Casierii și cabine de acces Metrorex - S.A., precum și casierii S.T.B. Bilet unic 60 minute (valabil pe liniile urbane S.T.B. și Metrorex - S.A.) 5 lei Bilet cu 10 călătorii de câte 60 minute pentru fiecare călătorie (valabil pe liniile urbane S.T.B. și Metrorex - S.A.) 34 lei Abonament de o zi - cu temporizare 15 minute (valabil pe liniile urbane S.T.B. și Metrorex - S.A.) 17 lei Automate de vândut cartele Cartelă cu 2 călătorii 5 lei Cartelă cu 10 călătorii 20 lei Abonament de o zi 8 lei Abonament săptămânal cu număr nelimitat de călătorii 25 lei Abonament lunar cu număr nelimitat de călătorii 70 lei Plata cu cardul bancar la turnichet 1 călătorie 2,50 lei Modul de decontare între S.T.B. și Metrorex - S.A. va fi următorul: Titlu de călătorie S.T.B. (lei) Metrorex - S.A. (lei) Bilet unic 60 minute (valabil pe liniile urbane S.T.B. și Metrorex - S.A.) 1,30 2,50 Bilet cu 10 călătorii de câte 60 minute pentru fiecare călătorie (valabil pe liniile urbane S.T.B. și Metrorex - S.A.) 13 20 Abonament de o zi - cu temporizare 15 minute (valabil pe liniile urbane S.T.B. și Metrorex - S.A.) 8 8 NOTE: 1. Decontarea se va face la vânzare, iar valoarea suportului contactless se va încasa de către emitentul cardului (Metrorex - S.A./S.T.B.). ... 2. Valoarea suportului contactless reprezintă diferența dintre tariful titlului de călătorie și suma tarifelor titlurilor de călătorie aferente, decontate de către S.T.B. și Metrorex - S.A. ... 3. Titlurile de călătorie prevăzute mai sus acceptă ultima validare cu un minut înainte de expirarea perioadei stabilite (60 minute) și permit călătoria până la capătul liniei la S.T.B. sau până la ieșirea din stație de la Metrorex - S.A. ... 4. Abonamentul de o zi valabil pe liniile S.T.B. și Metrorex - S.A. permite un număr nelimitat de validări, atât la S.T.B., cât și la Metrorex - S.A., are valabilitate 24 de ore începând cu ora și minutul la care se face prima validare și permite călătoria până la capătul liniei la S.T.B. sau până la ieșirea din stație de la Metrorex - S.A. ...
+
Anexa nr. 4 la Actul adițional nr. 1/2020 (Anexa nr. 5 la contract) Diferențele de tarif
+
Anexa 5.1 - Categoriile de pasageri care beneficiază de gratuități și reduceri la transportul în comun Categoria socială/Tipul de protecție socială Modalitatea de acordare a protecției sociale (procentul de reducere) Nivelul protecției sociale acordate (lei/unitate) Legislația în vigoare care reglementează protecția socială Elevi 100% Gratuitate pentru abonament lunar cu număr nelimitat de călătorii Legea educației naționale nr. 1/2011 , cu modificările și completările ulterioare, Hotărârea Guvernului nr. 42/2017 , pentru aprobarea Normelor metodologice privind acordarea facilităților de transport intern feroviar și cu metroul pentru elevi și studenți, cu modificările și completările ulterioare, și Hotărârea Guvernului nr. 435/2020 privind aprobarea procedurii de decontare a cheltuielilor de transport al elevilor, precum și pentru modificarea și completarea Normelor metodologice privind acordarea facilităților de transport intern feroviar și cu metroul pentru elevi și studenți, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 42/2017 Elevii orfani, elevii cu cerințe educaționale speciale, precum și cei pentru care s-a stabilit o măsură de protecție specială, în condițiile legii, sau tutelă 100% Gratuitate pentru abonament lunar cu număr nelimitat de călătorii Legea educației naționale nr. 1/2011 , cu modificările și completările ulterioare, și Hotărârea Guvernului nr. 42/2017 pentru aprobarea Normelor metodologice privind acordarea facilităților de transport intern feroviar și cu metroul pentru elevi și studenți, cu modificările și completările ulterioare Studenți 50% 35 lei/ abonament lunar cu număr nelimitat de călătorii Legea educației naționale nr. 1/2011 , cu modificările și completările ulterioare, și Hotărârea Guvernului nr. 42/2017 pentru aprobarea Normelor metodologice privind acordarea facilităților de transport intern feroviar și cu metroul pentru elevi și studenți, cu modificările și completările ulterioare Studenți 50% 2,50 lei/2 călătorii Hotărârea Guvernului nr. 42/2017 pentru aprobarea Normelor metodologice privind acordarea facilităților de transport intern feroviar și cu metroul pentru elevi și studenți, cu modificările și completările ulterioare Studenți 50% 10 lei/10 călătorii Hotărârea Guvernului nr. 42/2017 pentru aprobarea Normelor metodologice privind acordarea facilităților de transport intern feroviar și cu metroul pentru elevi și studenți, cu modificările și completările ulterioare Studenți 50% 12,50 lei/ abonament săptămânal cu număr nelimitat de călătorii Hotărârea Guvernului nr. 42/2017 pentru aprobarea Normelor metodologice privind acordarea facilităților de transport intern feroviar și cu metroul pentru elevi și studenți, cu modificările și completările ulterioare Studenții orfani sau studenții proveniți din casele de copii 100% Gratuitate pentru abonament lunar cu număr nelimitat de călătorii Legea educației naționale nr. 1/2011 , cu modificările și completările ulterioare, și Hotărârea Guvernului nr. 42/2017 pentru aprobarea Normelor metodologice privind acordarea facilităților de transport intern feroviar și cu metroul pentru elevi și studenți, cu modificările și completările ulterioare Donatori de sânge 50% 35 lei/ abonament lunar cu număr nelimitat de călătorii Hotărârea Guvernului nr. 1.364/2006 pentru aprobarea drepturilor și obligațiilor donatorilor de sânge Revoluționari 100% 2,50 lei/călătorie Legea recunoștinței pentru victoria Revoluției Române din Decembrie 1989, pentru revolta muncitorească anticomunistă de la Brașov din noiembrie 1987 și pentru revolta muncitorească anticomunistă din Valea Jiului - Lupeni - august 1977 nr. 341/2004 , cu modificările și completările ulterioare Veterani de război 100% 2,50 lei/călătorie Legea nr. 44/1994 privind veteranii de război, precum și unele drepturi ale invalizilor și văduvelor de război, republicată, cu modificările și completările ulterioare Deținuți politici 100% 2,50 lei/călătorie Decretul-lege nr. 118/1990 privind acordarea unor drepturi persoanelor persecutate din motive politice de dictatura instaurată cu începere de la 6 martie 1945, precum și celor deportate în străinătate ori constituite în prizonieri, republicat, cu modificările și completările ulterioare
+
Anexa 5.2 - Modul de acordare a diferențelor de tarif Modul de acordare a diferențelor de tarif este cel stabilit în temeiul legislației în vigoare, pentru fiecare categorie în parte, după cum urmează: Categoria socială/Tipul de protecție socială Perioada Unități de calcul pe perioada selectată utilizate pentru calcul Tarif (lei) Modalitatea de acordare a protecției sociale (procentul de reducere) Tarif întreg (lei) Reducerea oferită (lei) Elevi lunar Abonament lunar cu număr nelimitat de călătorii 70 70 100% Elevii orfani, elevii cu cerințe educaționale speciale, precum și cei pentru care s-a stabilit o măsură de protecție specială, în condițiile legii, sau tutelă lunar Abonament lunar cu număr nelimitat de călătorii 70 70 100% Studenți lunar Abonament lunar cu număr nelimitat de călătorii 70 35 50% Studenți maximum 10 cartele/lună 2 călătorii 5 2,50 50% Studenți maximum 3 cartele/lună 10 călătorii 20 10 50% Studenți maximum 4 abonamente/lună Abonament săptămânal 25 12,50 50% Studenții orfani sau studenții proveniți din casele de copii lunar Abonament lunar cu număr nelimitat de călătorii 70 70 100% Donatori de sânge lunar Abonament lunar cu număr nelimitat de călătorii 70 35 50% Revoluționari lunar Călătorie 2,50 2,50 100% Veterani de război lunar Călătorie 2,50 2,50 100% Deținuți politici lunar Călătorie 2,50 2,50 100% Operatorul va elibera titluri de călătorie pentru fiecare categorie care beneficiază de gratuități, în baza documentelor legale justificative pentru fiecare categorie. 2020 2021 2022 2023 2024 Diferențe de tarif cuvenite operatorului - mii lei 36.000,00 50.000,00 52.000,00 52.000,00 52.000,00
+
Anexa 5.3 - Modelul formularelor de decont pentru diferențele de tarif A. Pentru reduceri acordate elevilor și studenților ● „Tabel nominal pentru eliberarea titlurilor de transport cu metroul pentru elevi și studenți“ - anexa nr. 5 la Hotărârea Guvernului nr. 42/2017 : Nr. crt. Numele și prenumele Solicitantul (E sau S) Nr. și seria legitimației de student sau ale carnetului de elev C.I. - seria și numărul Seria cartelei emise ● „Centralizator al vânzărilor titlurilor de transport cu metroul pentru elevi și studenți“ - anexa nr. 6 la Hotărârea Guvernului nr. 42/2017 , cu modificările și completările ulterioare^1: LUNA ....... ANUL ....... Stații case speciale - reducere 50% sau 100% pentru abonament lunar elev/student 100% sau abonament lunar student 50% sau abonament săptămânal student 50% sau 10 călătorii student 50% sau 2 călătorii student 50% Ziua Casierie 1 2 3 .... 31 Total bucăți/stație Total valoare cu reducere 50% sau 100% (lei) Stația ..... .............. Stația ..... Total bucăți/zi Valoare (lei) ^1 Adaptat corespunzător cerințelor privind modul de lucru al aplicației de vânzare și gestiune a titlurilor de călătorie cu reducere/gratuitate. ● „Formular centralizator de decont“ - anexa nr. 7 la Hotărârea Guvernului nr. 42/2017 , cu modificările și completările ulterioare^2: ^2 Adaptat corespunzător cerințelor privind modul de lucru al aplicației de vânzare și gestiune a titlurilor de călătorie cu reducere/gratuitate. Formular centralizator de decont Luna ........... LUNA ...... ANUL...... Titlu de călătorie Număr abonamente eliberate (buc.) Valoarea unitară a titlului de călătorie (lei) Valoarea totală (lei) Valoarea totală cu reducere (lei) Reducere 50% 1 2 3 = 1*2 4 = 3*50% abonament lunar student 50% abonament săptămânal student 50% 10 călătorii student 50% 2 călătorii student 50% Total reducere 50% Reducere 100% 1 2 3 = 1*2 4 = 3*100% abonament lunar elev/student 100% Total reducere 100% TOTAL ...
+
Anexa nr. 5*) la Actul adițional nr. 1/2020 (Anexa nr. 7 la contract) *) Anexa nr. 5 este reprodusă în facsimil. Modul de determinare a compensației și a costului unitar per km - lei
+
Anexa nr. 6*) la Actul adițional nr. 1/2020 (Anexa nr. 8 la contract) *) Anexa nr. 6 este reprodusă în facsimil. Valoarea estimată a compensației cuvenite pe durata contractului Calculul compensației pentru prestarea serviciului de transport public în anul 2020 -----

Preluat: 2026-09-24T15:21:55.571558+00:00 · SHA256: 1ccbc66fc4ecb94e2cd4b3454b36091dfdfc29b9a52dcb4e0b63c2c7556ac03e