Legislație națională
ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ · 57 · 2023
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 57 din 12 iunie 2023 pentru stabilirea unor măsuri privind salarizarea personalului din sistemul naţional de învăţământ de stat
Ce s-a schimbat? Citește cele două versiuni, una lângă alta.
Guvernul · ID sursă 271143
EliminatAdăugatIdentic
Surse, proveniență și limitele comparației
Sunt extrase articolele marcate în HTML-ul oficial, inclusiv notele din interiorul lor. Meniurile și comenzile paginii sunt omise; spațiile sunt normalizate pentru afișare. Preambulul și titlurile din afara articolelor nu sunt incluse. Aliniere după numărul articolului; renumerotările nu sunt interpretate juridic. Diferențele sunt calculate la nivel de cuvânt. Fișierele originale nu sunt modificate.
Textul formei disponibile
ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 57 din 12 iunie 2023 pentru stabilirea unor măsuri privind salarizarea personalului din sistemul național de învățământ de stat EMITENT GUVERNUL ROMÂNIEI Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 514 din 12 iunie 2023 Deoarece serviciul public de educație reprezintă o prioritate strategică națională la toate nivelurile, iar statul, mediul privat și cetățenii își asumă împreună responsabilități pentru susținerea, modernizarea și eficientizarea acestui important serviciu public al României de care depind nivelul de educație și viitorul generațiilor de elevi și studenți, prin care se urmărește ca obiectiv pe termen scurt, mediu și lung susținerea tuturor celor implicați: elevi, cadre didactice și părinți, construind un mediu caracterizat de respect reciproc, în care protejarea și afirmarea demnității umane au prioritate, întrucât personalul didactic, precum și personalul didactic auxiliar reprezintă o categorie de personal din sistemul de învățământ de stat, cu rol strategic în asigurarea performanței educaționale, iar pentru a excela într-o serie de roluri specifice procesului de învățământ, cadrele didactice trebuie să își adapteze în permanență activitatea la nevoile educaționale specifice elevilor, ținând cont de faptul că personalul nedidactic din sistemul de învățământ de stat are de asemenea un rol important în asigurarea condițiilor necesare desfășurării procesului de învățământ de stat, iar pentru aceasta are nevoie de un sistem de motivare corespunzător pentru a susține activitățile specifice procesului educațional, având în vedere că noua lege a salarizării va avea la bază principiul potrivit căruia salariul de bază al profesorului debutant/asistentului universitar va fi stabilit la nivelul salariului mediu brut pe economie utilizat la fundamentarea bugetului asigurărilor sociale de stat cunoscut și care reprezintă 23% din maximul grilei de salarizare din sistemul public, iar creșterea salarială pe noua grilă se va face etapizat, prima tranșă de la 1.01.2024 fiind de 50% din creșterea salarială prevăzută de noua lege a salarizării, în acest context, modificarea cadrului legal privind salarizarea personalului din învățământ reprezintă o măsură care susține dezvoltarea profesională a personalului didactic în vederea creșterii calității și echității sistemului educațional, generând performanță pe termen lung. Ținând cont de necesitatea atragerii și menținerii cadrelor didactice în sistemul de învățământ de stat, în vederea garantării accesului la educație de calitate pentru elevi și studenți, ca obiectiv pe termen lung pentru modernizarea sistemului public de educație al României, având în vedere faptul că în lipsa unor măsuri concrete și rapide ar fi afectat dreptul la educație al elevilor, cu impact semnificativ asupra nivelului de educație al acestora, ținând cont de faptul că situația excepțională generată de greva generală care afectează sistemul de învățământ preuniversitar de stat conduce la o situație care în lipsa adoptării unui cadru legal adecvat ar determina imposibilitatea încheierii anului școlar 2022-2023, cu afectarea dreptului la educație pentru trei milioane de elevi, în considerarea faptului că aceste elemente vizează interesul public și constituie o situație de urgență și extraordinară a cărei reglementare nu poate fi amânată, în temeiul art. 115 alin. (4) din Constituția României, republicată , Guvernul României adoptă prezenta ordonanță de urgență. + Articolul I La Legea-cadru nr. 153/2017 privind salarizarea personalului plătit din fonduri publice, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 492 din 28 iunie 2017, cu modificările și completările ulterioare, anexa I cap. I lit. A se modifică și se înlocuiește cu anexa la prezenta ordonanță de urgență. + Articolul II La articolul I din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 168/2022 privind unele măsuri fiscal-bugetare, prorogarea unor termene, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1186 din 9 decembrie 2022, după alineatul (1^1) se introduc trei noi alineate, alin. (1^2)-(1^4), cu următorul cuprins: (1^2) Începând cu salariile aferente lunii iunie 2023, prin derogare de la dispozițiile art. 12 alin (2) din Legea-cadru nr. 153/2017 , cu modificările și completările ulterioare, salariile de bază ale personalului care ocupă funcțiile prevăzute în anexa nr. I cap. I lit. A la aceeași lege se stabilesc la nivelul salariilor de bază prevăzute de această lege pentru anul 2022. (1^3) Începând cu salariile aferente lunii iunie 2023, prin derogare de la dispozițiile art. 12 alin. (2) din Legea-cadru nr. 153/2017 , cu modificările și completările ulterioare, salariile de bază aflate în plată pentru personalul didactic auxiliar din cadrul bibliotecilor universitare, precum și pentru celelalte categorii de funcții prevăzute în anexele la Legea-cadru nr. 153/2017 , cu modificările și completările ulterioare, și care au calitatea de personal didactic auxiliar, conform Legii educației nr. 1/2011 , cu modificările și completările ulterioare, și care își desfășoară activitatea în sistemul național de învățământ, se majorează cu suma de 1.300 de lei fiecare. (1^4) Începând cu salariile aferente lunii iunie 2023, prin derogare de la dispozițiile art. 12 alin (2) din Legea-cadru nr. 153/2017 , cu modificările și completările ulterioare, salariile de bază stabilite potrivit alin. (1^1) pentru personalul nedidactic din sistemul național de învățământ se majorează cu suma de 400 de lei fiecare. Această sumă se acordă și pentru personalul nedidactic încadrat la nivelul salariului de bază minim brut pe țară garantat în plată. + Articolul III (1) În aplicarea art. II , la stabilirea cuantumului brut al salariilor de bază ale personalului, aferent lunii iunie 2023, se are în vedere această lună, în integralitate. (2) Grila de salarizare aplicabilă sistemului național de învățământ începând cu 1 ianuarie 2024 se stabilește pornind de la salariul mediu brut pe economie, utilizat la fundamentarea bugetului asigurărilor sociale de stat pentru anul 2023 pentru profesori debutanți/asistenți universitari. (3) Personalul didactic, personalul didactic auxiliar și personalul nedidactic din sistemul de învățământ de stat beneficiază, începând cu 1 ianuarie 2024, de 50% din diferența stabilită între salariul de bază aflat în plată și salariul de bază stabilit prin grila de salarizare în vigoare la 1 ianuarie 2024. + Articolul IV Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 53/2023 pentru stabilirea unor măsuri privind salarizarea personalului din sistemul național de învățământ de stat, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 487 din 1 iunie 2023, se abrogă. PRIM-MINISTRU NICOLAE-IONEL CIUCĂ Contrasemnează: Ministrul educației, Ligia Deca Ministrul muncii și solidarității sociale, Marius-Constantin Budăi Ministrul finanțelor, Adrian Câciu București, 12 iunie 2023. Nr. 57. + ANEXĂ + Anexa nr. I - Familia ocupațională de funcții bugetare „Învățământ“ + Capitolul I lit. A - Salarii de bază pentru funcțiile din învățământ 1. Funcțiile de conducere din învățământul superior Nr. crt. Funcția Nivelul studiilor Salariul de bază - lei - Coeficient Anul 2022 Grad I Grad II Grad I Grad II 1 Rector*) S 15005 17532 6,00 7,01 2 Prorector*) S 12882 16216 5,15 6,49 3 Director general administrativ al universității S 12303 15777 4,92 6,31 4 Decan*) S 12303 15777 4,92 6,31 5 Prodecan*) S 11337 13759 4,53 5,50 6 Director de departament*) S 11723 15337 4,69 6,13 7 Director general adjunct administrativ al universității /Director S 9793 12180 3,92 4,87 *) Salariile de bază cuprind și salariul de bază aferent unei norme didactice. NOTE: 1. Salarizarea președintelui Senatului universitar se face la nivel de rector. ... 2. Stabilirea salariului de bază se face prin hotărârea conducerii, potrivit Cartei universității, după caz, între valorile corespunzătoare gradului I și gradului II, cu încadrarea în bugetul instituției, în funcție de gradul universității, mărimea și complexitatea structurii conduse. ... ... 2. Funcțiile de conducere, de îndrumare și control din învățământul preuniversitar Nr. crt. Funcția Nivelul studiilor Salariul de bază - lei - Coeficient Anul 2022 Grad I Grad II Grad I Grad II 1 Inspector școlar general*) S 9675 10583 3,87 4,23 2 Inspector școlar general adjunct*) S 9171 9978 3,67 3,99 3 Director casa corpului didactic S 9171 9978 3,67 3,99 4 Inspector școlar de specialitate, inspector școlar*) S 8550 9171 3,42 3,67 5 Director unitate de învățământ*) **) S 8300 8682 3,32 3,47 6 Director adjunct unitate de învățământ*) **) S 8275 8400 3,31 3,36 *) Salariile de bază cuprind și salariul de bază aferent unei norme didactice. **) Nivelul salariilor de bază pentru funcțiile didactice de conducere, respectiv director și director adjunct, din învățământul preuniversitar de stat se va stabili prin norme metodologice aprobate prin hotărâre a Guvernului. NOTE: 1. Pentru funcțiile didactice de conducere, de îndrumare și control, ocupate cu personal didactic care a absolvit studii superioare de scurtă durată, salariile de bază se vor stabili prin diminuarea cu un procent de 20% a salariilor de bază prevăzute la funcțiile de conducere cu studii superioare din tabelul de mai sus. ... 2. Salariile de bază prevăzute la gradul I și gradul II cuprind sporul de vechime în muncă la nivel maxim. ... ... 3. Funcțiile de conducere pentru funcțiile didactice auxiliare Nr. crt. Funcția Nivelul studiilor Salariul de bază - lei - Coeficient Anul 2022 Grad I Grad II Grad I Grad II Învățământ superior 1 Director, contabil-șef S 8319 10425 3,33 4,17 2 Administrator șef facultate S 7880 8846 3,15 3,54 3 Secretar-șef universitate S 9793 12180 3,92 4,87 4 Secretar-șef facultate S 7820 8500 3,13 3,40 5 Șef serviciu S 7820 8500 3,13 3,40 6 Șef birou S 7250 7950 2,90 3,18 Învățământ preuniversitar**) 1 Contabil-șef*) - nivel maxim S 6828 7529 2,73 3,01 2 Secretar-șef unitate de învățământ*) - nivel maxim S 6828 7529 2,73 3,01 3 Contabil-șef*) - nivel maxim M 5559 5688 2,22 2,28 4 Secretar-șef unitate de învățământ*) - nivel maxim M 5559 5688 2,22 2,28 *) Salariile de bază cuprind și salariul de bază aferent funcției de execuție. **) Categoriile de unități de învățământ preuniversitar de stat în care se normează funcțiile de conducere și nivelul salariilor de bază pentru acestea se stabilesc prin norme metodologice aprobate prin hotărâre a Guvernului. NOTE: 1. Pentru funcțiile didactice auxiliare de conducere, de îndrumare și control, ocupate cu personal didactic auxiliar care a absolvit studii superioare de scurtă durată, salariile de bază se vor stabili prin diminuarea cu un procent de 20% a salariilor de bază prevăzute la funcțiile de conducere cu studii superioare din tabelul prevăzut la pct. 3. ... 2. Salariile de bază prevăzute la gradul I și gradul II cuprind sporul de vechime în muncă la nivel maxim. ... ... 4. Salarii de bază învățământ universitar Nr. crt. Funcția*) Nivelul studiilor Vechimea în învățământ An Salariul de bază - lei - Gradația 0 Coeficient Anul 2022 1 Profesor universitar S peste 25 de ani 12180 4,87 S 20-25 de ani 10425 4,17 S 15-20 de ani 8550 3,42 S 10-15 ani 7250 2,90 S 5-10 ani 6925 2,77 2 Conferențiar universitar S peste 25 de ani 8846 3,54 S 20-25 de ani 7880 3,15 S 15-20 de ani 6817 2,73 S 10-15 ani 6401 2,56 S 5-10 ani 6128 2,45 S 3-5 ani 5808 2,32 3 Șef lucrări (lector universitar) S peste 25 de ani 6512 2,60 S 20-25 de ani 6128 2,45 S 15-20 de ani 5854 2,34 S 10-15 ani 5717 2,29 S 5-10 ani 5672 2,27 S 3-5 ani 5626 2,25 4 Asistent universitar S peste 25 de ani 5854 2,34 S 20-25 de ani 5717 2,29 S 15-20 de ani 5626 2,25 S 10-15 ani 5559 2,22 S 5-10 ani 5516 2,21 S 3-5 ani 5473 2,19 S până la 3 ani 5430 2,17 *) Funcțiile se ocupă potrivit prevederilor Legii educației naționale nr. 1/2011, cu modificările și completările ulterioare. NOTE: 1. Salariile de bază prevăzute în prezenta anexă la pct. 1, 3 și 4 reprezintă nivelul minim, iar nivelul maxim se stabilește prin majorarea acestuia în funcție de specificul activității desfășurate și de calitatea acesteia. Sumele pentru aceste majorări se vor plăti cu încadrarea în bugetul aprobat. ... 2. Încadrarea între limite se face, anual, pe baza criteriilor aprobate de consiliul de administrație. ... ... 5. Salarii de bază învățământ preuniversitar Nr. crt. Funcția didactică și gradul didactic*) Nivelul studiilor Vechimea în învățământ Salariul de bază - lei - Gradația 0 Coeficient An 2022 1 Profesor studii superioare de lungă durată grad didactic I S peste 25 de ani 6817 2,73 S 20-25 de ani 6401 2,56 S 15-20 de ani 6128 2,45 S 10-15 ani 5900 2,36 S 5-10 ani 5808 2,32 S 1-5 ani 5672 2,27 2 Profesor studii superioare de lungă durată grad didactic II S peste 25 de ani 6128 2,45 S 20-25 de ani 5854 2,34 S 15-20 de ani 5717 2,29 S 10-15 ani 5672 2,27 S 5-10 ani 5626 2,25 S 1-5 ani 5535 2,21 3 Profesor studii superioare de lungă durată grad didactic definitiv S peste 25 de ani 5854 2,34 S 20-25 de ani 5717 2,29 S 15-20 de ani 5626 2,25 S 10-15 ani 5535 2,21 S 5-10 ani 5489 2,20 S 1-5 ani 5444 2,18 4 Profesor studii superioare de lungă durată debutant S până la 1 an 5398 2,16 5 Profesor studii superioare de scurtă durată grad didactic I SSD peste 25 de ani 5900 2,36 SSD 20-25 de ani 5763 2,31 SSD 15-20 de ani 5672 2,27 SSD 10-15 ani 5626 2,25 SSD 5-10 ani 5535 2,21 6 Profesor studii superioare de scurtă durată grad didactic II SSD peste 25 de ani 5763 2,31 SSD 20-25 de ani 5580 2,23 SSD 15-20 de ani 5535 2,21 SSD 10-15 ani 5489 2,20 SSD 5-10 ani 5444 2,18 SSD 1-5 ani 5398 2,16 7 Profesor studii superioare de scurtă durată grad didactic definitiv SSD peste 25 de ani 5626 2,25 SSD 20-25 de ani 5535 2,21 SSD 15-20 de ani 5489 2,20 SSD 10-15 ani 5444 2,18 SSD 5-10 ani 5398 2,16 SSD 1-5 ani 5352 2,14 8 Profesor studii superioare de scurtă durată debutant SSD până la 1 an 5307 2,12 9 Institutor, maistru-instructor studii superioare lungă durată grad didactic I S peste 25 de ani 5900 2,36 S 20-25 de ani 5808 2,32 S 15-20 de ani 5717 2,29 S 10-15 ani 5672 2,27 S 5-10 ani 5580 2,23 10 Institutor, maistru-instructor studii superioare lungă durată grad didactic II S peste 25 de ani 5763 2,31 S 20-25 de ani 5672 2,27 S 15-20 de ani 5626 2,25 S 10-15 ani 5580 2,23 S 5-10 ani 5535 2,21 S 1-5 ani 5489 2,20 11 Institutor, maistru-instructor studii superioare lungă durată grad didactic definitiv S peste 25 de ani 5672 2,27 S 20-25 de ani 5626 2,25 S 15-20 de ani 5580 2,23 S 10-15 ani 5535 2,21 S 5-10 ani 5489 2,20 S 1-5 ani 5444 2,18 12 Institutor, maistru-instructor studii superioare lungă durată debutant S până la 1 an 5398 2,16 13 Institutor, maistru-instructor studii superioare scurtă durată grad didactic I SSD peste 25 de ani 5763 2,31 SSD 20-25 de ani 5626 2,25 SSD 15-20 de ani 5535 2,21 SSD 10-15 ani 5489 2,20 SSD 5-10 ani 5444 2,18 14 Institutor, maistru-instructor studii superioare scurtă durată grad didactic II SSD peste 25 de ani 5672 2,27 15 20-25 de ani 5580 2,23 SSD 15-20 de ani 5535 2,21 SSD 10-15 ani 5489 2,20 SSD 5-10 ani 5444 2,18 SSD 1-5 ani 5398 2,16 15 Institutor, maistru-instructor studii superioare scurtă durată grad didactic definitiv SSD peste 25 de ani 5580 2,23 SSD 20-25 de ani 5535 2,21 SSD 15-20 de ani 5489 2,20 SSD 10-15 ani 5444 2,18 SSD 5-10 ani 5398 2,16 SSD 1-5 ani 5352 2,14 16 Institutor, maistru-instructor studii superioare scurtă durată debutant SSD până la 1 an 5307 2,12 17 Învățător, educatoare, maistru-instructor (cu studii de nivel liceal); grad didactic I M peste 25 de ani 5672 2,27 M 20-25 de ani 5580 2,23 M 15-20 de ani 5489 2,20 M 10-15 ani 5444 2,18 M 5-10 ani 5398 2,16 18 Învățător, educatoare, maistru-instructor (cu studii de nivel liceal); grad didactic II M peste 25 de ani 5580 2,23 M 20-25 de ani 5535 2,21 M 15-20 de ani 5489 2,20 M 10-15 ani 5444 2,18 M 5-10 ani 5398 2,16 M 1-5 ani 5352 2,14 19 Învățător, educatoare, maistru-instructor (cu studii de nivel liceal); grad didactic definitiv M peste 25 de ani 5535 2,21 M 20-25 de ani 5489 2,20 M 15-20 de ani 5444 2,18 M 10-15 ani 5398 2,16 M 5-10 ani 5352 2,14 M 1-5 ani 5307 2,12 20 Învățător, educatoare, maistru-instructor (cu studii de nivel liceal); debutant M până la 1 an 5216 2,09 21 Profesor, învățător, educatoare, educator, maistru-instructor; (cu studii de nivel liceal, fără pregătire de specialitate) M peste 25 de ani 5489 2,20 M 20-25 de ani 5444 2,18 M 15-20 de ani 5398 2,16 M 10-15 ani 5352 2,14 M 5-10 ani 5307 2,12 M 1-5 ani 5261 2,10 M până la 1 an 5216 2,09 *) Funcțiile se ocupă potrivit prevederilor Legii educației naționale nr. 1/2011. NOTĂ: Salariile de bază de la nr. crt. 1-8 și 17-21 se aplică și funcției didactice de educator-puericultor, conform studiilor absolvite. Diferențierea salariilor de bază în funcție de studiile absolvite se stabilește prin ordin al ministrului educației, cu consultarea federațiilor sindicale reprezentative la nivelul sectorului de activitate învățământ preuniversitar. ... 6. Salarii de bază pentru funcțiile didactice auxiliare Nr. crt. Funcția, gradul sau treapta profesională Nivelul studiilor Salarii de bază - lei - Gradația 0 Coeficient Funcții de execuție 2022 1 Administrator financiar, bibliotecar*) grad I S 5645 2,26 grad II S 5430 2,17 grad III S 5387 2,15 debutant S 5250 2,10 2 Informatician, analist programator; gradul I A S 5947 2,38 gradul I S 5602 2,24 gradul II S 5516 2,21 debutant S 5250 2,10 3 Secretar instituție/unitate de învățământ; grad I S 5559 2,22 grad II S 5430 2,17 grad III S 5387 2,15 debutant S 5250 2,10 4 Pedagog școlar, laborant, mediator școlar; grad I A S 5473 2,19 grad I S 5430 2,17 grad II S 5387 2,15 debutant S 5250 2,10 5 Instructor-animator, corepetitor; instructor de educație extrașcolară; gradul I S 5430 2,17 gradul II S 5387 2,15 debutant S 5250 2,10 6 Administrator patrimoniu; grad I S 5473 2,19 grad II S 5387 2,15 grad III S 5300 2,12 debutant S 5250 2,10 7 Administrator financiar, bibliotecar*); grad I SSD 5387 2,15 grad II SSD 5250 2,10 grad III SSD 5200 2,08 debutant SSD 5150 2,06 8 Informatician, analist programator; gradul I SSD 5387 2,15 gradul II SSD 5250 2,10 gradul III SSD 5200 2,08 debutant SSD 5150 2,06 9 Secretar instituție/unitate de învățământ; grad I SSD 5387 2,15 grad II SSD 5250 2,10 grad III SSD 5200 2,08 debutant SSD 5150 2,06 10 Pedagog școlar, laborant, mediator școlar; grad I SSD 5387 2,15 grad II SSD 5250 2,10 grad III SSD 5200 2,08 debutant SSD 5150 2,06 11 Instructor-animator, corepetitor, instructor de educație extrașcolară; gradul I SSD 5250 2,10 gradul II SSD 5200 2,08 debutant SSD 5150 2,06 12 Administrator patrimoniu; grad I SSD 5300 2,12 grad II SSD 5250 2,10 grad III SSD 5200 2,08 debutant SSD 5150 2,06 13 Administrator financiar, bibliotecar; treapta I M 5200 2,08 treapta II M 5150 2,06 treapta III M 5050 2,02 debutant M 4910 1,96 14 Informatician, analist programator; treapta I A PL/M 5250 2,10 treapta I PL/M 5200 2,08 treapta II PL/M 5150 2,06 debutant PL/M 5050 2,02 15 Secretar instituție/unitate de învățământ; treapta I A M 5200 2,08 treapta I M 5150 2,06 treapta II M 5050 2,02 debutant M 4910 1,96 16 Pedagog școlar; treapta I A M 5200 2,08 treapta I M 5150 2,06 treapta II M 5050 2,02 debutant M 4910 1,96 17 Instructor-animator, instructor educație extrașcolară; treapta I A M 5200 2,08 treapta I M 5150 2,06 treapta II M 5050 2,02 debutant M 4910 1,96 18 Corepetitor; treapta I M 5150 2,06 treapta II M 5050 2,02 debutant M 4910 1,96 19 Șef atelier-școală, tehnician, administrator patrimoniu; treapta I M 5200 2,08 treapta II M 5150 2,06 treapta III M 5050 2,02 debutant M 4910 1,96 20 Laborant; treapta I PL/M 5200 2,08 treapta II PL/M 5150 2,06 debutant PL/M 5050 2,02 21 Instructor, model; treapta I M 5150 2,06 treapta II M 5050 2,02 debutant M 4910 1,96 22 Mediator școlar; treapta I M/G 4600 1,84 treapta II M/G 4350 1,74 debutant M/G 4250 1,70 23 Supraveghetor noapte; treapta I M/G 3870 1,55 treapta II M/G 3800 1,52 *) Se utilizează doar în bibliotecile din unitățile de învățământ preuniversitar. NOTĂ: Salariile de bază prevăzute la pct. 4, 5 și 6 sunt pentru gradația 0. Salariile de bază pentru gradațiile 1-5 se determină prin majorarea salariilor de bază pentru gradația 0 potrivit prevederilor art. 10 din prezenta lege. ... ------
Preluat: 2026-09-25T15:39:48.885003+00:00 · SHA256: 67b94f2d32c2bb96392a9b1a5f37990b90fd206d1b569319af1bc29fcb39dd21