Legislație națională
AMENDAMENT · 0 · 2025
AMENDAMENT din 18 iulie 2025 convenit prin schimb de scrisori, semnate la Bucureşti la 18 iulie 2025 şi la 18 iunie 2026, între Guvernul României şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare la Acordul de împrumut (Proiect şcoli mai sigure, incluzive şi sustenabile în România) dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, semnat la Bucureşti la 6 mai 2021
Ce s-a schimbat? Citește cele două versiuni, una lângă alta.
Act Interna?ional · ID sursă 314741
EliminatAdăugatIdentic
Surse, proveniență și limitele comparației
Sunt extrase articolele marcate în HTML-ul oficial, inclusiv notele din interiorul lor. Meniurile și comenzile paginii sunt omise; spațiile sunt normalizate pentru afișare. Preambulul și titlurile din afara articolelor nu sunt incluse. Aliniere după numărul articolului; renumerotările nu sunt interpretate juridic. Diferențele sunt calculate la nivel de cuvânt. Fișierele originale nu sunt modificate.
Textul formei disponibile
AMENDAMENT din 18 iulie 2025 convenit prin schimb de scrisori, semnate la București la 18 iulie 2025 și la 18 iunie 2026, între Guvernul României și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare la Acordul de împrumut (Proiect școli mai sigure, incluzive și sustenabile în România) dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, semnat la București la 6 mai 2021 EMITENT ACT INTERNAȚIONAL Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 803 din 22 septembrie 2026 Notă ... Aprobat prin HOTĂRÂREA nr. 725 din 11 septembrie 2026 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 803 din 22 septembrie 2026. București, 18 iulie 2025 MINISTERUL FINANȚELOR Birou ministru Către: Doamna Ana Akhalkatsi, director țările Uniunii Europene Banca Mondială + Ref.: Amendarea Acordului de împrumut și restructurarea Proiectului „Școli mai sigure, incluzive și sustenabile“ Stimată doamnă Akhalkatsi, Dorim să vă informăm că, până în prezent, în cadrul proiectului menționat, au fost semnate contracte în valoare totală de 48,20 milioane EUR și sunt în curs de semnare contracte pentru o valoare estimată de 29,67 milioane EUR, ceea ce aduce fondurile totale angajate la aproximativ 78% din suma totală a împrumutului de 100 de milioane EUR. Din această sumă angajată, 23,57 milioane EUR au fost deja cheltuiți, reprezentând 24% din împrumut. Având în vedere că ne aflăm în prezent aproximativ la mijlocul perioadei de implementare a Proiectului, iar sumele angajate se apropie de alocarea totală a împrumutului, am identificat riscul ca mai multe activități și indicatori aferenți să nu fie finalizați până la data-limită de tragere actuală a Proiectului, 30 iunie 2027. Dintre cele 55 de școli incluse inițial în domeniul de aplicare al Proiectului, 22 de școli au fost selectate în prima tranșă. În timpul implementării proiectului au reieșit mai mulți factori care au influențat costurile investiției, de exemplu: – necesitatea includerii de facilități suplimentare în proiectarea noilor școli (de exemplu, săli de mese, cabinete psihopedagogice cu săli de liniștire); ... – instalarea de sisteme de încălzire și ventilație eficiente energetic (conforme cu NZEB); ... – costuri mai mari decât cele estimate ale lucrărilor și serviciilor, determinate de: (i) creșterea bruscă a prețurilor materialelor de construcție, utilităților (electricitate, gaze) și forței de muncă, (ii) lipsa personalului calificat în sectorul construcțiilor, (iii) presiunile inflaționiste; ... – întârzieri în obținerea aprobărilor și autorizațiilor, ceea ce a condus la extinderea termenelor pregătitoare. ... Pe de altă parte, sunt necesare unele acțiuni pentru a asigura alinierea la cerințele Băncii pentru finalizarea Proiectului în termeni realiști și fezabili. În consecință, în cadrul bugetar actual, este acum fezabil să se finalizeze următoarele activități: – construcția a 10 școli noi (cuprinzând 11 clădiri), inclusiv furnizarea de echipamente și mobilier; ... – pregătirea documentației tehnice pentru cele 12 școli rămase din tranșa I; ... – instalarea a 18 școli modulare pentru relocarea temporară a elevilor în timpul activităților de construcție (pentru cele 4 școli neacoperite de facilitățile modulare, autoritățile locale au identificat soluții alternative de relocare); și ... – activități de formare atât pentru profesori, cât și pentru elevi. ... Având în vedere cele menționate mai sus și pentru a continua implementarea fără probleme a Proiectului, vă rugăm să fiți de acord cu amendarea Acordului de împrumut , respectiv cu extinderea datei-limită de tragere a împrumutului pentru Proiect cu 12 luni, de la 30 iunie 2027 la 30 iunie 2028. În plus, solicităm Băncii să procedeze la restructurarea Proiectului, precum și să actualizeze cadrul privind rezultatele (indicatori) pentru a reflecta cele mai recente evoluții și ajustări din cadrul Proiectului, așa cum s-a discutat în timpul actualei misiuni de supervizare. Această restructurare propusă are scopul de a proteja impactul calitativ al Proiectului, asigurându-se că obiectivele acestuia sunt îndeplinite în mod eficient, în ciuda contextului operațional în continuă evoluție. Ajustările vizează sporirea eficienței implementării, optimizarea utilizării resurselor și menținerea alinierii cu obiectivele noastre comune. Apreciem în mod deosebit sprijinul dumneavoastră continuu și așteptăm cu drag acordul dumneavoastră pentru a continua cu modificările necesare. Al dumneavoastră, Semnătură indescifrabilă Ministrul finanțelor, Alexandru Nazare În copie: Yasser El-Gammal, director de țară, Biroul Băncii Mondiale România Alexandra Călin, specialist în managementul riscurilor de dezastre, coordonatorul echipei de proiect Guillermo Siercke, specialist senior în managementul riscurilor de dezastre BANCA MONDIALĂ - AID/GRUPUL BĂNCII MONDIALE Anna Akhalkatsi Director țările Uniunii Europene Europa și Asia Centrală 18 iunie 2026 Excelenței Sale Alexandru Nazare, ministrul finanțelor Guvernul României București, România Excelența Voastră, Ref.: Proiectul Școli mai sigure, incluzive și sustenabile în România, Acord nr. 9236-RO Extinderea datei-limită de tragere Facem referire la Acordul de împrumut („ Acord de împrumut “) încheiat între România („Împrumutatul“) și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare („Banca“), datat 6 mai 2021, privind Proiectul Școli mai sigure, incluzive și sustenabile în România („Proiectul“) și la scrisoarea dumneavoastră din 18 iulie 2025, prin care solicitați Băncii Mondiale extinderea datei-limită de tragere a împrumutului menționat mai sus, acordat în temeiul Acordului de împrumut . Am plăcerea să vă informez că Banca Mondială a stabilit data de 30 iunie 2028 drept data ulterioară, potrivit secțiunii III.B.2 din anexa 2 la Acordul de împrumut . Cu stimă, Semnătură indescifrabilă Anna Akhalkatsi, director țările Uniunii Europene În copie: Excelenței Sale, Mihai Dimian, ministrul educației și cercetării Domnului Florin Zaharia, secretar de stat, Ministerul Finanțelor Doamnei Boni Cucu, director general, Ministerul Finanțelor Doamnei Diana Blîndu, șef serviciu, Ministerul Finanțelor Domnului Lucian Iosef, consilier superior, Ministerul Finanțelor Domnului Sorin Ștefan Decă, secretar general adjunct, Ministerul Educației și Cercetării Doamnei Mirela Dîrstaru, director UMP, Ministerul Educației și Cercetării Domnului Eugene Rhuggenaath, director executiv - ESD19, Banca Mondială Doamnei Gabriela Sandoz, consilier al directorului executiv - ESD19, Banca Mondială -----
Preluat: 2026-09-24T15:20:40.083892+00:00 · SHA256: 8aa55ca24a6807e6383ad2f19c604c6726b899568070ef320a624042060e3b1b