Legislație națională

REGLEMENTĂRI · 0 · 2003

REGLEMENTĂRI*) din 28 februarie 2003 privind clasificarea unor anumite mărfuri în Nomenclatura combinata, emisa pentru aplicarea uniforma a Nomenclaturii combinate care sta la baza elaborării Tarifului vamal de import al României

Ce s-a schimbat? Citește cele două versiuni, una lângă alta.

Act Interna?ional · ID sursă 52644

Caută în articole

Doar diferențele

EliminatAdăugatIdentic

Stânga · eliminat roșu

Dreapta · adăugat verde

Surse, proveniență și limitele comparației

Sunt extrase articolele marcate în HTML-ul oficial, inclusiv notele din interiorul lor. Meniurile și comenzile paginii sunt omise; spațiile sunt normalizate pentru afișare. Preambulul și titlurile din afara articolelor nu sunt incluse. Aliniere după numărul articolului; renumerotările nu sunt interpretate juridic. Diferențele sunt calculate la nivel de cuvânt. Fișierele originale nu sunt modificate.

Textul formei disponibile

REGLEMENTĂRI*) din 28 februarie 2003
privind clasificarea unor anumite marfuri în Nomenclatura combinata, emisa pentru aplicarea uniforma a Nomenclaturii combinate care sta la baza elaborarii Tarifului vamal de import al României
EMITENT ACT INTERNAŢIONAL
Publicat în
MONITORUL OFICIAL nr. 580 bis din 14 august 2003

*) Decizia nr. 283/2003 a fost publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 580 şi este reprodusă şi în acest număr bis.

ANEXĂ&quot;)

*) Anexa este reprodusă în facsimil.

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării - lactoză: 39 - cazeină: 22 - albumină/globulină din lapte: 4 - cenuşă: 6 - grăsimi din lapte: 24 - apă: 5. - proteine: 28 - substanţă uscată: 95-96 - grăsimi din lapte: 25 - lactoză: 39. microorganisme, acest produs nu poate fi considerat cultură de microorganisme. 0403 90 13 I Produs constituit din lapte praf cu adaos de fermenţi lactici (Streptococcus lactus si Lactobacillus aproximativ 150 de milioane pe gram) şi drojdie lactică inactivă (Kluveromyces lactis şi Fragilis), cu următoarele caracteristici analitice (% în greutate): 1160/98/160/98 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 04.03, subpoziţia 0403.90 şi codul 0403.90.13. Datorită concentraţiei reduse de microorganisme, acest produs nu poate fi considerat cultură de microorganisme. 0404 10 48 Zer modificat prezentând următoarele caracteristici analitice: - substanţă uscată: 13,3 % - lactoză: 5,3 % - acid lactic: 7,6% - proteine brute (N x 6,38): 0,6% - grăsimi : urme - amidon, zaharoză, glucoză , fructoză: nu conţine Produsul înlocuieşte oţetul, în principal în prepararea vinegretelor, dressings, maionezei etc. 3056/94/323/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 1 de subpoziţie de la Capitolul 4 şi a textului de la poziţia 04.04, subpoziţia 0404.1O şi codul 0404.10.48. 0404 90 21 Amestec de constituenţi din lapte cu adaos de clorură de sodiu I 1160/98/160/98 I Clasificarea este determinată pnn

I
Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării şi citrat de sodiu (2 %) şi vitamine (0,2 %), cu următoarele caracteristici analitice (% în greutate): - substanţă uscată: 95 - lactoză: 56,5 - proteine: 28,8 - grăsimi din lapte: 1,1 - cenuşă:8 . aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 04.04, subpoziţia 0404.90 şi codul 0404.90.21. Acest produs nu poate fi considerat mediu de cultură pentru dezvoltarea microorganismelor. 0404 90 21 I Amestec de constituenţi ai laptelui cu adaos de clorură de sodiu şi citrat de sodiu (4,5 %) şi vitamine (0,2 %) cu următoarele caracteristici analitice (% în greutate): - substanţă uscată: 96,2 - lactoză: 59 , 7 - proteine: 23,3 - grăsimi din lapte: 0,9 - cenuşă:11,5. 1160/98/160/98 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 04.04, subpoziţia 0404.90 şi codul 0404.90.21. Acest produs nu poate fi considerat mediu de cultură pentru dezvoltarea microorganismelor 0405 20 30 Emulsie de tip &quot;apă în ulei&quot;, tartinabilă, compusă din grăsimi din lapte (61,2 % în greutate), proteine din lapte, mici fragmente de usturoi, pătrunjel şi alte verdeţuri. 286/97 I 48/97 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 a Notei 2 b) de la Capitolul 4 şi a textului de la poziţia 04 . 05 , subpoziţia 0405.20 şi codul 0405.20.30. 0405 20 30 Emulsie tartinabilă galbenă compusă din (% în greutate): -unt 77,5 -sare 7,7 -zahăr 3,1 -amidon de cartofi 4,65 2510/97 /345/97 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 a Notei 2 b) de la Capitolul 4 şi a textului de la poziţia 04.05, subpoziţia 0405.20 şi codul 0405.20.30.
4

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării -pătrunjel 6,2 -alte substanţe aromatice 0,85. Conţinutul în grăsimi din lapte este de aproximativ 60-62 % în greutate. 0406 90 21 I Brânză maturată (timp de aproximativ patru săptămâni), de culoare galben deschis, fără găuri, de tip Cheddar, cu următoarele caracteristici analitice(% în greutate): -substanţă uscată : 63 -grăsime în substanţa uscată: 51,2 -proteine (pe produs ca atare): 24 -conţinutul de apă în substanţă fără grăsime: 54,6. 710/00/84/00 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 04.06, subpoziţia 0406.90 şi codul 0406.90.21. Produsul care prezintă caracteristicile unei brânze Cheddar, este clasificat la codul 0406.90.21 indiferent de perioada de maturaţie. 0711 90 40 Ciuperci (de genul Agaricus) conservate provizoriu, într-un lichid, cu următoarele caracteristici: -acid acetic O,1 % în greutate -sulfit 270 ppm -sare 19 % în greutate. 1196/97 /l 70/97 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 07.11, subpoziţia 0711.90 şi codul 0711.90.40. Datorită conţinutului ridicat de sare şi de sulfit, produsul este impropriu consumului în această stare . 0811 20 39 I Ciorchini de coacăze negre fără adaos de zahăr sau alt I îndulcitor, prezentaţi în stare congelată, cca. 20 % din boabele conţinute în produs având codiţele desprinse. 3057/94/323/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la codul 0811.20.39. 0905 00 00 I Batoane de vanilie tăiate bucăţi, cu miros uşor de vanilie şi I alcool, cu un conţinut mediu în vanilină de O,14 %, un conţinut de zahăr de 0,6 % în greutate şi un titru alcoolmetrie masic de 8,6 %. 214/96/28/96 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la codul 0905.00.00.
5

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării Produsul este obţinut prin extracţia vanilinei cu alcool şi este utilizat în industria alimentară, de exemplu la fabricarea îngheţatei. 11O1 00 15 I Amestec de făinuri pentru fabricarea „pâinii din 5 cereale&quot; constituit din(% în greutate): -făină de grâu comun: 78,5 -făină de secară: 7,0 -făină de ovăz: 4,0 -făină de orez: 4,0 -făină de orz: 2,0 -germeni zdrobiţi: 1,0 -gluten de grâu: 3,5. 169/99/19/99 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 3b şi 6 şi a textului de la subpoziţia 11O1.00 şi codul 1101.00.15. 11O1 00 15 I Făină pentru fabricarea pâinii constituită din (% în greutate): -făină de grâu comun: 99,85 -sare:0,15 şi mici cantităţi de amilază şi antioxidant (E 300). 169/99/19/99 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la subpoziţia 1101.00 şi codul 1101.00.15. 11O1 00 90 I Amestec de făinuri pentru fabricarea pâinii de secară constituit din(% în greutate): -făină de secară: 50,0 -făină de grâu comun: 48,6 -gluten de grâu: 1,4. 169/99/19/99 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la subpoziţia 1101.00 şi codul 1101.00.90. 1518 00 99 I Amestec de ulei de rapiţă (97 % ) şi ester metilic de ulei de rapiţă (3 %). 1858/98/241/98 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 15.18, subpoziţia 1518.00 şi codul 1518.00.99.
6

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 1602 32 30 I Preparat alimentar congelat care se prezintă sub forma unei mici sfere din came, înconjurată în aluat, cu o deschidere la bază, din care iese o parte de crevete. Aluatul acoperă un amestec gătit din carne de pui, bucăţi de ceapă şi mirodenii ca şi cealaltă parte de crevete. Compoziţia produsului este următoarea(% în greutate): -came de pui: 48,2 -crevete: 13,3 -ceapă: 9,7 -aluat: 28,8. Produsul se poate consuma după prăjirea în ulei sau în grăsime. 2376/99/287/99 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 a Notei 2 de la Capitolul 16, a Notei 1 a) de la Capitolul 19 şi a textului de la poziţia 16.02, subpoziţia 1602.32 şi codul 1602.32.30. Produsul constituie un preparat de came, înconjurat de aluat, în sensul Notelor explicative ale Sistemului armonizat 4 de la poziţia 16.02, punctul 2. 3). 1702 90 99 Sirop cu următoarele caracteristici analitice (în greutate): - 51,3 % lactuloză, - 5,3 % lactoză, - 7,2 % galactoză , - 1,6 % tagatoză ŞI - O,1 % fructoză. Siropul conţine numai subproduse rezultate la sinteza lactulozei şi mici cantităţi de conservant. 2694/95/280/95 I Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6 a textului de la poziţia 17.02, subpoziţia 1702.90 şi codul 1702.90.99. Vezi şi Notele explicative ale Sistemului Armonizat, poziţia 17.02 (partea B).

4 Notele explicative de interpretare a Sistemului armonizat sunt prevăzute în anexa la Decizia directorului general al Direcţiei Generale a Vămilor nr . 1783 / 09 . 12 . 2002 privind Normele tehnice de interpretare a Sistemului armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, ediţia a III-a (2002), actualizate prin aducerile la zi nr . !şi nr. 2, publicată în Monitorul Oficial al României nr. 75 / 05.02 . 2003 .
Cod Tarifar 1 I Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 9503 90 32 1704 1 O 99 Sferă de plastic, compusă din două părţi şi care conţine: I - un titirez din material plastic cu un diametru de 2,5 cm, Şl I - o gumă de mestecat în formă de sferă, învelită în zahăr, cu un conţinut de zaharoză de 69,5 % din greutate (inclusiv zahărul invertit, exprimat ca zaharoză). 1510/96/189/96 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 5 şi 6, a Notei 2 v) de la Capitolul 39 şi a textului de la poziţia 95.03, subpoziţia 9503.90, şi codul 9503.90.32, şi de la poziţia 17.04, subpoziţia 1704.10 şi codul 1704.10.99. Nu este un produs compus în sensul RGI 3 b) şi în particular, nu este un produs prezentat în set condiţionat pentru vânzarea cu amănuntul [vezi Notele explicative ale Sistemului Armonizat, RGI 3b), X), subparagrafele 1 şi 3]. 1901 20 00 I Preparat de panificaţie pe bază de făină pentru fabricarea pâinii de campanie constituită din(% în greutate): 169/99/19/99 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 19.01 şi codul 1901.20.00. Amestecul de plămădeală şi drojdie dă produsului caracterul unui amestec folosit pentru prepararea produselor de brutărie, patiserie şi a biscuiţilor de la poziţia 19.05 şi îl exclude de la Capitolul 11 conform Notei 1b) de la acest capitol. -făină de griu comun: 88 -făină de secară: 1O -plămădeală de secară deshidratată: 1 -drojdie de panificaţie, emulsifiant: 1 şi mici cantităţi de amilază şi antioxidant (E 300 ). 1905 90 20 I Preparat alimentar, pe bază de făină de orez, sare şi apă, prezentat sub formă de foi sau rondele de diferite dimensiuni, uscate, translucide. Aceste foi sau rondele, după înmuierea în apă pentru a putea fi pliate, sunt în general utilizate pentru înfăşurarea produselor denumite &quot;rulouri de primavară&quot; şi a produselor similare. 1196/97 /170/97 I Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 19.05, subpoziţia 1905.90 şi codul 1905.90.20.
8

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 1905 90 60 I Produs din creveţi, sub formă de rondele dure şi translucide, fierte parţial în vapori şi uscate în cuptor, preparate din amidon, apă, sare, zahăr (aproximativ 4 %), creveţi (aproximativ 5 %) şi potenţiatori de gust. Produsul poate fi consumat numai după prăjirea în ulei sau grăsime. 710/00/84/00 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 19.05, subpoziţia 1905.90 şi codul 1905.90.60. Tratamentul cu vapori este considerat o fierbere parţială, aceasta exclude produsul de la poziţia 19.01 (vezi Notele explicative ale Sistemului armonizat poziţia 1901, II, excluderea e). Ţinând cont de amestecul de zahăr şi creveţi, acest produs nu prezintă caracteristicile mărfurilor de la codul 1905.90.20. 2001 90 50 Ciuperci (de genul Agaricus) preparate, albite, prezentate într-un lichid, cu următoarele caracteristici: - concentraţia de acid volatil liber, calculată în acid acetic min 0 , 5 % în greutate - sulfit sub 2 ppm - sare 2,6 % în greutate Acest produs care conţine şi alţi conservanţi, poate fi consumat ca atare. 1196/97/170/97 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei complementare 1 de la Capitolul 20 şi a textului de la poziţia 20.01, subpoziţia 2001.90 şi codul 2001.90.50. 2002 90 11 I Preparat compus din pulpă şi suc de roşii, conţinând seminţe, I pieliţe şi fibră de tomate. Preparatul, care are un conţinut în substanţă uscată de 7 % în greutate, este obţinut prin zdrobirea şi omogenizarea tomatelor, urmate de o sterilizare termică. Este prezentat în cutii închise ermetic cu un conţinut net de 2500 g. 1694/01/229/01 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 20.02, subpoziţia 2002.90 şi codul 2002.90.11. Deoarece în acest preparat, roşiile nu sunt întregi sau în bucăţi, subpoziţia 2002.1O

I
Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării nu este aplicabilă. 2003 10 30 I Ciuperci (de genul Agaricus) preparate, albite, prezentate într-un lichid şi cu următoarele caracteristici: -conţinut în acid volatil liber, calculat în acid acetic: 0,5 % în greutate, -sulfit: sub 2 ppm, -sare:2 , 6 % în greutate. Acest produs, care conţine şi alţi conservanţi, se poate consuma ca atare. 1703/00/195/00 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei complementare 1 de la Capitolul 20 şi a textului de la poziţia 20.03, subpoziţia 2003.1 O şi codul 2003.10.30. Conţinutul de sare peste 2,5 % în greutate, exclude produsul de la codul 2001.90.50 în conformitate cu Nota complementară 1 de la Capitolul 20 din Nomenclatura combinată. 2003 1O 30 I Ciuperci (de genul Agaricus ) bine fierte (inhibare ireversibilă a activităţii polifenoloxidazică), conservate în saramură (15 -25 % în greutate sare) , cu adaos de oţet sau acid acetic, cu un conţinut de acid volatil liber, exprimat în acid acetic, de minimum 0,5 % în greutate. 306/01/44/01 care modifică 1196/97 /170/97 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei complementare 1 de la Capitolul 20 şi a textului de la poziţia 20.03, subpoziţia 2003.10 şi codul 2003.10.30. Produsul preparat din ciuperci bine fierte, nu poate fi clasificat la Capitolul 7. Deoarece conţinutul său de sare depăşeşte 2,5 % în greutate, produsul este exclus de la codul 2001.90.50 conform Notei complementare 1 de la Capitolul 20. În plus, nu reprezintă ciuperci conservate provizoriu de la codul 2003.10.20 şi conţinutul ridicat de sare şi de acid acetic şi procedeul de preparare, asigură produsului conservarea pe termen lung. 2005 90 80 I Castraveţi, în apă sărată, care au fost supuşi unei fermentaţii 710 / 00 / 84/00 Clasificarea este determinată prm
10

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării lactice complete. Conţinutul în sare al saramurii este de 8,4 % în greutate şi conţinutul în acid lactic de 1 % în greutate. Aceşti castraveţi sunt folosiţi la prepararea produselor denumite &quot;pickles&quot; (murături). aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 20.05, subpoziţia 2005.90 şi codul 2005.90.80. Castraveţii, care sunt supuşi unei fermentaţii lactice complete, sunt excluşi de la poziţia 07.11, indiferent de conţinutul în sare a saramurii (Notele explicative ale Sistemului armonizat, poziţia 07 .11, ultimul paragraf, şi Notele explicative de la Nomenclatura combinată, codul 0711.40.00, ultimul paragraf). 2101 20 92 Produs denumit &quot;ceai de lămâie&quot;, sub formă de pulbere, pentru prepararea ceaiului cu următoarea compoziţie (% în greutate): -zahăr: 90,1 -extract de ceai: 2,5 şi mici cantităţi de maltodextrină, acid citric, aromă de lămâie şi antiaglomerant. Produsul se consumă ca băutură, după diluarea cu apă. 306/01/44/01 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 21.01, subpoziţia 2101.20 şi codul 2101.20.92. Produsul este considerat ca un preparat pe bază de extracte de ceai cu adaos de zahăr în sensul Notelor explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 21.01, paragraful 1, punctul 3. 21012092 Produs lichid pentru prepararea ceaiului, cu următoarea compoziţie analitică (% în greutate): -zahăr: 58,1 (94 % calculat în substanţă uscată) -apă: 38,8 -extract de ceai: 2,2 306/01/44/01 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6 a textului de la poziţia 21.01, subpoziţia 2101.20 şi codul 2101.20.92. Produsul este considerat ca un preparat pe bază de extracte de ceai cu adaos de zahăr în sensul Notelor explicative ale
11

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării -citrat de sodiu: 0,9 Produsul se consumă ca băutură, după diluarea cu apă. Sistemului armonizat de la poziţia 21.01, paragraful 1, punctul 3. 2102 20 19 I Drojdie (Saccharomyces cerevisiae) redevenită inactivă până I la 95 % prin uscare. În general, acest produs este folosit pentru hrana animalelor. 2510/97/345/97 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 21.02, subpoziţia 2102.20 şi codul 2102.20.19. Vezi Notele explicative ale Sistemului armonizat, poziţia 21.02, paragraful 4. 2103 90 90 I Preparat alimentar sub formă de pulbere, care constă dintr-un amestec de(% în greutate): -praf de zer 30-35 -pulbere de brânză 20-25 -sare 15-18 -ceapă si usturoi 8-10 -praf de zara 8-10 -acizi lactici si citrici 3-4 -pătrunjel subl -extras de ardei iute sub 0,5 -mirodenii sub 0,5 -ulei de soia sub 0,25 -dioxid de siliciu sub 0,5. Produsul este folosit drept condiment la fabricarea gustărilor snaclifoods. 1510/96/189/96 I Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 21.03, subpoziţia 2103 . 90 şi codul 2103.90.90. 2106 90 59 I Preparat constând dintr-o soluţie apoasă conţinând aproximativ 84 % în greutate apă, 15,6 % zahăr, 0,4 % acid 1836/99/224/99 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la
12

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării citric si 0,01 % aromatizanţi. Produsul are o perioadă de conservare limitată şi este prezentat în vrac. poziţia 21.06, subpoziţia 2106.90 şi codul 2106.90.59. Produsul nu poate fi consumat în mod direct ca băutură deci nu îndeplineşte condiţiile de la poziţia 22.02. Ţinând cont de adaosul de aromatizanţi, produsul trebuie considerat un sirop aromatizat. 2106 90 92 Preparat alimentar având următoarea compoziţie: - apă 55,9 % - monogliceride ale acizilor graşi 23,5 % - propilenglicol 7 ,3 % - esteri de poliglicerină 5,9% - sorbitol 3,5 % - săpun 2,6 % - digliceride de acizi graşi 1,1 % - propionat de potasiu O,1 %. Produsul este utilizat ca emulsifiant la prepararea diferitelor produse de brutărie. 2696/95/280/95 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 1 punctul b) de la Capitolul 38, şi a textului de la poziţia 21.06, subpoziţia 2106.90 şi codul 2106.90.92. Vezi şi Notele explicative ale Sistemului Armonizat, Capitolul 38, Consideraţii generale, alineatul 4. 2106 90 92 Preparat sub formă de comprimate efervescente, condiţionate pentru vânzarea cu amănuntul, cu indicaţii privind modul de administrare şi compoziţia, utilizat ca tonic, împotriva asteniei. Fiecare comprimat (2 g) conţine: - aspartat de arginină: 1 g - excipiente (acid citric, bicarbonat de sodiu, carbonat de sodiu, citrat de sodiu dihidrat, zahari!lă&#160; sodică, galben 214/96/28/96 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 1 a) de la Capitolul 30 şi a textului de la poziţia 21.06, subpoziţia 2106.90 şi codul 2106.90 . 92. Produsul este un supliment alimentar (vezi şi Notele explicative ale Sistemului armonizat, poziţia 21.06).
13

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării strălucitor (E 11O), siliciu coloidal, arome): 1g. 2106 90 92 I Capsule gelatinoase, ovale, de culoare brun roşiatic umplute cu o substanţă vâscoasă de culoare ocru. Fiecare capsulă conţine: - 38 mg de extract apos de mei - 32 mg de extract uleios de mei - 178,5 mg de ulei de germeni de grâu - 1,0 mg de L-cistina - 5,0 mg de pantetonat de calciu ca şi lecitină de soia, ceară, dioxid de magneziu, glicerină, gelatină şi sorbitol. 1858/98/241/98 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei , 1 a) de la Capitolul 30, şi a textului de la poziţia 21.06, subpoziţia 2106.90 şi codul 2106.90.92. Acest produs este un preparat nutritiv care conţine multiple ingrediente. 2106 90 92 Comprimate de 550 mg conţinând 200 mg ascorbat de calciu (sare a vitaminei C ), 342 mg excipient constând în fosfat dicalcic, celuloză microcristalină, carboximetilceluloză de sodiu reticulată şi acid stearic şi 8 mg stearat de magneziu ca antiaglomerant. 169/99/19/99 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 21.06, subpoziţia 2106.90 şi codul 2106.90.92. Produsul este exclus de la poziţia 29.36 datorită prezenţei aditivilor, care nu sunt acoperiţi de Notele 1 f) şi g) de la Capitolul 29, precum şi prin aplicarea Notelor explicative de la poziţia 29.36 ultimul paragraf sub d). 2106 90 98 I Preparat alimentar, având următoarea compoziţie: grăsimi din lapte:74 % în greutate praf de ouă : 5 % în greutate oţet din vin : 4 % în greutate sare :1,5 % în greutate apă: 15,5 % în greutate. 287 /97/48/97 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 2 b) de la Capitolul 4, a Notei 1 c) de la Capitolul 15 şi a textului de la poziţia 21.06, subpoziţia 2106.90 şi codul 2106.90.98.

Cod Tarifar 1 I Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării Produsul se prezintă în stare refrigerată sub forma unei bucăţi gălbui, unsuroase la atingere. 2106 90 98 I Produs tartinabil constând din 70 - 80 % în greutate grăsimi din lapte şi 20 - 30 % în greutate grăsimi vegetale. În general, este condiţionat pentru vânzarea cu amănuntul în pachete de 500 g. Produsul poate fi obţinut prin amestecarea untului (poziţia 04.05) cu grăsime vegetală ( Capitolul 15 ) sau prin baterea unui amestec de smântână (poziţia 04.01) cu grăsime vegetală (Capitolul 15). 287/97/48/97 I Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 2 b) de la Capitolul 4, a Notei 1 c) de la Capitolul 15 şi a textului de la poziţia 21.06, subpoziţia 2106.90 şi codul 2106.90.98. 2106 90 98 I Preparat alimentar sub formă de pulbere constând dintr-un amestec de(% în greutate): - pulbere de brânză Cheddar 55,3 - praf de zer 38,7 - lactoză 4,0 - sare 2,0. 1196/97/l 70/97 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 21.06, subpoziţia 2106.90 şi codul 2106.90.98. 2106 90 98 I Preparat alimentar sub formă de pulbere constând dintr-un amestec de (% în greutate): - pulbere de brânză Cheddar 46-56 - praf de zer 16-21 - praf de zara 16-21 - sare 6-9 - fosfat disodic 2-5. 1196/971170/97 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 21.06, subpoziţia 2106.90 şi codul 2106.90.98. 2106 90 98 I Preparat constând dintr-o soluţie apoasă, conţinând aproximativ 84 % în greutate apă, 16 % zahăr şi 0,2 % acid citric. 1836/99/224/99 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 21.06, sub_poziţia 2106.90 şi codul

I
Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării Produsul are o perioadă de conservare limitată şi este prezentat în vrac. 2106.90.98. Deoarece produsul nu poate fi consumat în mod direct ca băutură, nu îndeplineşte condiţiile de la poziţia 22.02. 2106 90 98 I Preparat sub formă de lichid vâscos cu gust şi aromă de portocale , care conţine aproximativ 58 % în greutate zahăr şi cu o greutate în uleiuri esenţiale de 0 , 25 ml/100 g. După diluarea produsului în apă se obţine o băutură. 936/99/117/99 care modifică 1637/94/172/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 21.06, subpoziţia 2106.90 şi codul 2106.90.99. &quot; · Având în vedere, în acest caz, conţinutul ridicat de uleiuri esenţiale, produsul nu mai are caracterul de suc natural de la poziţia 20.09. Vezi şi Notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 20 . 09 , paragraful 7, punctul 4 şi de la poziţia 21.06 paragraful 3, punctul 12. 2202 90 91 Produs fermentat lichid cu următoarea compoziţie analitică (% în greutate): -apă: 81 -zaharoză : 15 -lactoză: 1 , 5 -proteine: 1 , 2 -acid lactic: 0 , 6 -dextroză: 0 , 4 -totalitatea grăsimilor: 0,1 şi cantităţi mici de aromatizanţi. 306 / 01 / 44 / 01 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 1 de la Capitolul 4 şi a textului de la poziţia 22.02, subpoziţia 2202.90 şi codul 2202.90.91. Datorită conţinutului slab de constituienţi naturali ai laptelui şi conţinutului ridicat de apă, produsul nu poate fi considerat ca reprezentativ pentru Capitolul 4. În măsura în care este susceptibil de a fi consumat direct ca băutură, produsul
16

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării Produsul, condiţionat în flacoane de 65 ml, este utilizat direct ca băutură. poate fi clasificat la poziţia 22.02. 2207 10 00 Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic de minim 80 % şi cu un conţinut de maxim 20 % cărbune activ. 1160/98/160/98 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6 şi a textului de la poziţia 22.07 şi codul 2207.10.00. 2309 90 51 Pelete obţinute prin amestecarea produselor rezultate de la măcinarea porumbului (aproximativ 70 % în greutate ) şi făinii de orz furajer (aproximativ 30 % în greutate) cu următoarele caracteristici analitice (% în greutate): -substanţă uscată (105 ° Celsius) 87,5 -cenuşă (800 ° Celsius) 2,1 -amidon (determinat după metoda polarimetrică Ewers modificată) 47,2. 323/00/37/00 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 23.09, subpoziţia 2309.90 şi codul 2309.90.51. Produsul care este un amestec de produse rezultate de la măcinarea porumbului şi făinii de orz furajer, este considerat un preparat de tipul celor utilizate pentru hrana animalelor, de la poziţia 23.09. 2309 90 99 Produs sub formă de pudră, granule sau pelete cu un conţinut, în greutate, de aproximativ: - 48 % hidrogenortofosfat de calciu (fosfat dicalcic), - 40 % bis(dihidrogenortofosfat) de calciu (fosfat monocalcic) şi 12 % carbonat de calciu, de tipul celor folosite în alimentaţia animalelor. 2696/95 / 280 / 95 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 23.09, subpoziţia 2309.90 şi codul 2309.90.93. Vezi de asemenea şi Notele explicative ale Sistemului Armonizat, poziţia 23.09, partea II.C. Produsul nu corespunde descrierilor de la Nota 3 A) de la Capitolul 31. 2512 00 00 Diatomit sub formă de următoarele caracteristici : - umiditate: 4,7 % - pierdere prin ardere: 5,6 % pudră de culoare bej, având 536 / 94 / 68 / 94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la codul 2512.00.00. Vezi şi Notele explicative de interpretare
17

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării - pH (suspensie 10 %) : 7 - sodiu(% Na2O) : 0,2 % Produsul, prin calcinare, capătă o tentă roz. Acest produs este utilizat ca auxiliar de filtrare. a Sistemului armonizat de la poziţia 25.12. Caracteristicile pe care le prezintă produsul sunt specifice diatomitului natural, nu celui calcinat sau activat. 2512 00 00 I Diatomit sub formă de pudră de culoare bej-roz, având I următoarele caracteristici : - umiditate: 0,2 % - pierdere prin ardere: 0,4 % - pH (suspensie 10 %) : 6 - sodiu (% Na2O) : 0,3 % Acest produs este utilizat ca auxiliar de filtrare. 536/94/68/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la codul 2512.00.00. A se vedea şi Notele explicative de interpretare a Sistemului armonizat de la poziţia 25.12. Caracteristicile pe care le prezintă produsul sunt specifice diatomitului simplu calcinat , neactivat. 2519 90 10 I Oxid de magneziu obţinut prin calcinarea carbonatului de magneziu urmată de topirea în arc electric, care se prezintă sub formă de granule neregulate, în general incolore, dar care pot deveni gălbui sau brune. Aceste granule se compun din particule cristaline, translucide până la transparente, cu dimensiuni cuprinse între 1 şi 1 O mm . Densitatea (&quot;bulk density&quot;): cca 3,5 g/cmc. Conţinut în oxid de magneziu: minimum 95% în greutate . I 2113/99/259/99 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 25.19, subpoziţia 2519.90 şi codul 2519.90.10. Clasificarea la acest cod este determinată de procedeul de fabricaţie (calcinare urmată de topire la temperatura de 2800° - 3000°C), care este indicat în Notele explicative ale Nomenclaturii combinate, codul 2519.90.10, punctul 2. 2614 00 10 I « Rutil sintetic» obţinut din ilmenit prin prăjire, tratare cu I acid clorhidric şi calcinare, cu următorul conţinut în greutate: - dioxid de titan: aproximativ 95 % 1785/94/186/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 2 de la Capitolul 26 şi a textului de la poziţia
18

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării - trioxid de fier: aproximativ 2 % Şl - dioxid de siliciu : aproximativ 1 % Produsul se prezintă sub formă de pudră cu culoare bej. 26.14 şi codul 2614.00.10. Modificările structurii cristaline sunt datorate numai proceselor de calcinare şi prăjire, operaţiuni care sunt menţionate în Consideraţii generale ale Notelor explicative de interpretare a Sistemului armonizat de la Capitolul 26. 2714 90 00 Emulsie apoasă de bitum natural având compoziţia aproximativă de 70% bitum, 30% apă şi 0,2% agent de suprafaţă cu rol de a facilita formarea emulsiei. Emulsia în apă este realizată pentru a permite transportul bitumului. Acest produs este utilizat drept combustibil prin utilizarea unor arzătoare speciale; apa este eliminată prin evaporare înainte de combustia bitumului. 1639/94/172/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 27.14 şi codul 2714.90.00. 2804 69 00 Siliciu cu următorul conţinut în greutate : - peste 98,7 % siliciu - minimum O,1 % dar sub 0,2 % aluminiu - sub 0,1 % calciu Siliciul cu compoziţia de mai sus este utilizat în general pentru fabricarea cloroalchilsilanilor. 1663/94/176/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 28.04 şi codul 2804.69.00. 2903 30 33 I Bromometan la care a fost adăugată o cantitate mică de cloropicrină (2% în greutate), necondiţionat pentru vânzarea cu amănuntul. 496/98/62 / 98 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 1 g) de la Capitolul 29 şi a textului de la poziţia 29.03, subpoziţia 2903.30 şi codul
19

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 2903.30.33. Vezi şi Notele explicative de la Capitolul 29, paragraful 6, partea A. 3004 90 19 I Sirop cu aromă de ambră, ambalat în flacoane de 125 ml folosit pentru tratarea carenţelor de fier caracteristice anumitor forme de anemie. Acest produs are următoarea compoziţie (pentru 100 g): - feredetat de sodiu: 4,13 g (1) - sorbito!: 24 g - glicerină: 13 g - acid citric: O, 1 g - alcool etilic de 95°: 0,09 g - arome: 0,01 g - parahidroxibenzoat de propil: 0,01 g - parahidroxibenzoat de metil: 0,08 g - apă: q.s.ad. (1) Feredetatul de sodiu este un complex feric solubil al sării de sodiu a tetracetatului de etilendiamină cristalizat. 547 /99/66/99 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, precum şi a textului de la poziţia 30.04, subpoziţia 3004.90 şi codul 3004.90.19. Produsul trebuie considerat medicament datorită compoziţiei sale şi a utilizării în scopuri terapeutice. 3202 90 00 I Preparat pentru tăbăcire, sub formă de pudră verde, pe baza de compuşi anorganici şi conţinând: - aproximativ 26% crom exprimat ca dioxid de crom, - aproximativ 8 % sodiu şi 17% sulf - şi bazicitate cca 33%. 1661/98/211/98 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, precum şi a Notei 1 a) de la Capitolul 28 şi a textului de la poziţia 32.02 şi codul 3202.90.00. Vezi şi Notele explicative de la poziţia 32.02, Nota 1) şi Nota 1) B). 3207 30 00 I a) Pastă pe bază de argint (conţinut ridicat) 169/99/19/99 Clasificarea este determinată pnn
20

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării - Argint: 72,0 % - Compus de cadmiu: 8,9% - Compus de plumb: 8,9% b) Pastă pe bază de argint (conţinut mediu) - Argint: 45% - Compus de cadmiu: 3,05% - Compus de plumb: 3,5% Produsele sunt utilizate pentru aplicarea circuitelor electronice prin procedeu termic pe table din oţel emailat. aplicarea RGI 1 şi 6, Nota 3, punctul c) de la Capitolul 71 , precum şi a textului de la poziţia 32.07 şi codul 3207.30.00. Vezi şi Notele explicative de la poziţia 71.06. 32159080 Folie din polietilenă tereftalat, de o grosime care nu depăşeşte 1 O microni , impregnată cu cerneală termografică şi prezentată în rulouri cu o lăţime de 62 cm. 2494/96/338/96 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6 şi a textului de la poziţia 32 . 15 , subpoziţia 3215.90 şi codul 3215.90.80. 4202.92.91 3401.20.90 3304.99.00 3303.00.90 1- 9605.00.00 9603.21.00 I Trusă de toaletă distribuită pasagerilor de către companiile de transport aerian (în timpul călătoriei sau la destinaţie pentru cei a căror bagaje nu sunt disponibile), care constau: - dintr-o geantă rectangulară de aproximativ 25xl6x12 cm din ţesătură acoperită la interior cu material plastic, care conţine mici cantităţi de produs destinate unui uz limitat cum ar fi: - 1 flacon (40 ml) de săpun lichid, - 1 flacon (40 ml) de cremă de corp, 1 flacon (40 ml) de apă de colonie, - 1 aparat de ras de unică folosinţă cu cremă de ras şi cremă pentru după ras, într-un ambalaj comun, - 1 periuţă de dinţi, 2855/00/332/00 Incadrarea este determinată prin aplicarea dispoziţiilor RGI 1 şi 6 şi a textului codurilor respective Articolele nu formează un set de toaletă în sensul poziţiei 96.05 şi nici un set în sensul RGI 3b (clasificare separată a fiecărui articol).

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 3306.10.00 3405.10.00 9605.00.00 6805.20.00 9615.11.00 4818.20.10 9603.90.91 3926.90.99 6115.92.00 6302.60.00 6109.90.30 6104.93.90 - 1 tub de pastă de dinţi, - 1 burete pentru pantofi, - 1 set de articole pentru cusut, - 3 pile de unghii din carton, - 1 pieptene din material plastic, - 1O batiste din vată de celuloză, - 1 perie de haine, - 1 încălţător din material plastic, - 1 pereche de papuci de casă din material tricotat, rară tălpi (aplicate) din bumbac 100 %, - 1 mănuşă de toaletă din material buclat tip prosop (100 % bumbac), - 1 pijama unisex din material tricotat, constituite dintr-un tricou (T-shirt) cu mâneci scurte (50 % poliester/SO% acril) şi dintr-un pantalon scurt (100 % acril) 3304 99 00 I Set care se compune dintr-o reproducere din material plastic sub formă de craniu uman (cca 1O cm lungime, 5 cm lăţime si 0,5 cm înălţime).In cavităţile care reprezintă gura, ochii şi nasul sunt incluse produse de machiaj de diferite culori şi un beţişor cu capete din burete destinat aplicării produselor de machiaj. Setul este prezentat într-un ambalaj condiţionat pentru vânzarea cu amănuntul. 1508/00/174/00 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 3b) şi 6, a Notei 2 de la Secţiunea VI, Notei 3 de la Capitolul 33 precum şi a textului de la poziţia 3304 şi codul 3304 99 00. Produsele de machiaj conferă caracterul esenţial al setului. 3306 1O 00 I Preparat prezentat fie sub formă de pastă aromatizată cu mentă sau anason, fie sub formă de gel aromatizat cu mentă, cu următoarea compoziţie: 4/97 /3/97 I Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 1 d) de la Capitolul 30, a textului de la poziţia 33.06

I
Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării Fluorofosfat disodic 0,760 g Fuorură de sodiu 0,3315 g (250 mg fluorură activă pentru 100 g) benzoat de sodiu 4g excipient q.s.ad. 100 g Acest preparat, utilizat ca pastă de dinţi, este pus în vânzare în ambalaje conţinând 50, 75 sau 125 ml. şi codul 3306.10.00. 3707 90 30 I Toner pudră cu proprietăţi magnetice utilizat ca revelator pentru fotocopiator. Compoziţia produsului: - copolimer de stiren şi acrilat de butii: 40% - polipropilenă: 3% - magnetită: 56% - silice: &lt;1 % 169/99/19/99 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, precum şi a textului de la poziţia 37.07, subpoziţia 3707.90 şi codul 3707.90.30. A se vedea şi Notele explicative de la poziţia 32.15, punctul (a) şi poziţia 37.07, punctul 2). 3802 90 00 I Diatomit sub formă de pudră de culoare albă, având următoarele caracteristici : - umiditate: &lt; 0,1 % - pierdere prin ardere: 0,3 % - pH (suspensie 10 %) : 8 - sodiu(% Na 2 0) : 3,5 % Culoarea albă se păstrează chiar şi după calcinare. Acest produs este utilizat ca auxiliar de filtrare. 536/94/68/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 38.02 şi codul 3802.90.00. A se vedea şi Notele explicative de interpretare a Sistemului armonizat de la poziţia 38.02 (partea A, alineatul al treilea, paragraful b-1 ). Caracteristicile pe care le prezintă produsul sunt specifice diatomitului activat. 3808 10 10 I Preparat constând dintr-o soluţie condiţionată pentru vânzarea I cu amănuntul sub formă de flacoane _2.resurizate. 2147/01/288/01 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, precum şi a textului
23

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării Are următoarea compoziţie (procente în greutate): 1) insecticide - permetrină: 1 -malation: 0,5 -butoxid de piperonil: 4 2) izododecan: 94,5 si gaz propulsor (butan/propan). Preparatul, care conţine insecticide contra păduchilor şi a lindinilor care trăiesc pe pielea acoperită cu păr, este utilizat prin pulverizarea atât pe piele cât şi pe firele de păr uscate, înaintea utilizării unui şampon. de la poziţia 38.08, subpoziţia 3808.10 şi codul 3808.10.10. A se vedea şi Notele explicative de la poziţia 38.08. Preparatul nu conţine nici un ingredient care să-i confere proprietătile unui preparat capilar. În consecinţă el este exclus de la poziţia 33.05. Preparatul nu este destinat utilizării terapeutice sau profilactice în sensul poziţiei 30.04. 3808 10 90 Amestec de bromometan (67% în greutate) şi de cloropicrina (33% în greutate) utilizat ca fumigant pentru sol înaintea plantării. 497 /98/62/98 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 1 a) 2) de la Capitolul 38 şi a textului de la poziţia 38.08, subpoziţia 3808.10 şi codul 3808.10.90. 3808 20 80 Preparat constând dintr-o suspensie de piritionă de zmc (substanţă fungicidă) în apă şi care conţine (procente în greutate): -piritionă de zinc: 24-26 -apă: 75-77 -agent de conservare antimicrobian: 0,5 -agent tensioactiv: O,1 1201/01/163/01 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 1 de Capitolul 29 şi a textului de la poziţia 38.08, subpoziţia 3808.20 şi codul 3808.20.80. A se vedea de asemenea Notele explicative de la poziţia 38.08. Acest preparat nu poate fi clasificat la
24

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării Preparatul este prezentat în vrac şi este utilizat în diverse concentraţii ca ingredient activ (fungicid) în diverse produse. Capitolul 29 pentru că este prezentat sub forma unei suspensii de substanţă activă (piritionă de zinc). El nu este condiţionat pentru o utilizare specifică dar este destinat pentru utilizare generală prezentând caracteristicile unui fungicid. Nu este conceput pentru utilizarea terapeutică sau profilactică în sensul Capitolului 30. 3809 10 30 Preparat pe bază de substanţe amilacee, obţinut pnn eterificarea făinii de grâu şi având un conţinut de amidon de aproximativ 61% în greutate, determinat conform metodei prezentată în anexa II a reglementării (CEE) nr. 4154/87 a Comisiei (JO nr. L 392 din 31.12.1987, pag.19). Acest preparat este de tipul utilizat în general în industria hârtiei. 691/96/97 /96 Clasificarea este determinată de aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 38.09, subpoziţia 3809.10 şi codul 3809.10.30. A se vedea şi Notele explicative de la poziţia 38.09, partea A, punctul 1), primul alineat. 3823 90 55 Agent emulsifiant constituit dintr-un amestec de esteri monoacetiltartrici şi diacetiltartici ai mono- şi digliceridelor acizilor graşi (E 472 e) 1785/94/186/94 modificată prin 936/99/117 /99 Clasificarea este determinată de aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei l. b) de la Capitolul 38 şi a textului de la poziţia 38.24, subpoziţia 3824.90 şi codul 3824.90.55. 3824 90 99 I Amestec de acizi carboxilici conţinând aproximativ 79% acid azelaic în greutate, 20% alţi acizi dibazici şi 1% acizi monobazici. 691 /96/97/96 modificată prin 936/99/117/99 Clasificarea este determinată de aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 38.24, subpoziţia 3824.90 şi codul 3824.90.99. Produsul nu este considerat de o puritate suficientă pentru a fi clasificat la Capitolul 29. 3824 90 99 Amestec de esteri metilici ai acizilor graşi obţinut din ulei de 691/96/97/96 Clasificarea este determinată de aplicarea

I
Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării rapiţă, prezentând următorul conţinut aproximativ de ac1z1 graşi: % în greutate C 16:0 4,8 C 18:0 1,6 C 18:1 60,6 C 18:2 20,9 C 18:3 8,7 Amestecul este utilizat în special ca biocarburant. modificată prin 936/99/117/99 RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 38.24, subpoziţia 3824.90 şi codul 3824.90.99. 3824 90 99 I Pudră de culoare alb-bej, constituită din montmorilonit, cu un adaos de aproximativ 30% stearilamină. Aceste pudre de natură organofilă sunt miscibile cu solvenţi organici şi au o pierdere în greutate de 35% la 600°C. 169/99/19/99 Clasificarea este detenninată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a textului de la poziţia 38.24, subpoziţia 3824.90 şi codul 3824.90.99. Produsul nu poate fi considerat ca activat în sensul textului de la poziţia 38.02. A se vedea şi Notele explicative de la poziţia 38.24, (40). 3824 90 99 Preparat utilizat ca bază pentru fabricarea băuturilor nealcoolice şi compus din următoarele substanţe (procente în greutate): - acid fosforic anhidru: 40 - caramel, metoda sulfit de amomu (E150d): 30 - cafeină: 10 şi apă. 1694/01/229/01 Clasificarea este detenninată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 38.24, subpoziţia 3824.90 şi codul 3824.90.99. Caramelul conţinut în preparat este un colorant, cu un conţinut scăzut de zahăr rezidual. El nu e comestibil. Ţinând cont de continutul scăzut de zahăr rezidual, el nu are valoare nutritivă, în sensul Notei 1
26

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării b) de la Capitolul 38, şi nu poate fi considerat, în sensul aceleiaşi note, ca o substanţă alimentară (a se vedea Notele explicative de la Capitolul 38, Consideraţii generale). În măsura în care acest preparat nu conţine mei ingrediente cu valoare nutritivă, şi nici substanţe alimentare, el nu poate fi considerat ca un preparat alimentar de la poziţia 21.06 (a se vedea Nota 1 b) de la Capitolul 38 şi Notele explicative ale Sistemului armonizat referitoare la poziţia 21.06, punctul B). El nu poate fi considerat, în sensul Notei 3 de la Capitolul 32, ca un preparat pe bază de substanţe colorante de la poziţia 32.03. 3917 31 90 I Produs flexibil, utilizat pentru distribuirea gazelor sau lichidelor de temperatură controlată. Constă în (de la interior spre exterior): -un tub flexibil din material plastic pentru transportul substanţelor, care rezistă la o presiune de minimum 27,6 MPa sau mai mult, -o banda de încălzire electrica, separată de tubul de transport printr-o placa de aluminiu, -un strat din folie de aluminiu care acoperă tubul de transport, banda de încălzire şi placa de aluminiu, -un cablu electric izolat pentru reglarea benzii de încălzire, 738 / 00/87/00 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 3b) şi 6 , a Notei 8 de la Capitolul 39 precum şi a textului de la poziţia 39.17, subpoziţia 3917. 31 şi codul 3917.31.90. Tubul flexibil din material plastic reprezintă elementul decisiv pentru transportul materialelor, conferind produsului caracterul esenţial.
27

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării -un strat din material din lână, -o teacă exterioară din material sintetic flexibil. Produsul este importat la lungime, fără racorduri. 3921 19 00 I Folie de politetrafluoretilenă microporoasă, de formă dreptunghiulară. Acest produs este prezentat în ambalaje sterile şi este utilizat în cursul intervenţiilor chirurgicale pentru corectarea leziunilor locale sau separarea organelor care nu trebuie să fie alipite. Uneori este necesară decuparea înaintea utilizării. 201/98/21/98 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 10 de la Capitolul 39 precum şi a textului de la poziţia 39.21 şi codul 3921.19.00. 3921 90 60 I Placă dreptunghiulară din polimetilmetacrilat pe care s-a aplicat un strat de metal prin procedeul depunerii sub vid. 883/94/103/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 39.21, subpoziţia 3921.90 şi codul 3921.90.60. Produsul nu poate fi clasificat la poziţia 90.01 deoarece nu poate fi considerat ca oglindă care să reprezinte un element optic în sensul acestei poziţii. 3926 20 00 I Mănuşă de hochei pe gheaţă a cărei parte superioară (spate) este căptuşită cu lână în scop de protecţie şi acoperită de un material neţesut, iar cele două feţe sunt complet acoperite cu material plastic. Palma este constituită din material neţesut din microfibre de poliamidă. Degetele, cu excepţia degetului mare, sunt realizate din material tricotat unicolor. (Vezi fotografiile) (*) 516/99/61/99 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 3b) şi 6 precum şi a Notei 3b) de la Capitolul 56 şi a textului de la poziţia 39.26 şi codul 3926.20.00. A se vedea şi Notele explicative de la poziţia 9506. Spatele mănuşii asigură funcţia de protecţie ceea ce conferă caracterul esenţial al produsului.
28

Cod I Descrierea Mărfurilor Tarifar 1
Reglementarea I Argumentarea clasificării adoptată de

CCE 2

3926 40 00 I Articol ornamental (fântână luminoasă sau „robinet curgător&quot;), prezentat în stare nemontată, într-un ambalaj condiţionat pentru vânzarea cu amănuntul. Asamblarea diferitelor elemente din material plastic (soclu cu un diametru de aproximativ 15 cm, având încorporat un sistem de iluminare şi un motor electric cu cablu de alimentare prevăzut cu un întrerupător, trei cupe ornamentale, diverse ţevi de racordare, un robinet artificial, o mică dansatoare, flori şi frunze artificiale etc.) permite reconstituirea unuia sau altuia dintre articolele .12.r ntate (în fotografie*), având o înălţime de 30
1165/95/117/95 I Clasificarea este determinată pnn
aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 39.26 şi codul 3926.40.00.
Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării până la 40 cm. (Vezi fotografiile) (*) Robinet curgător Fântână 3926 90 91 I Album de fotografii a cărui scoarţă are următoarele dimensiuni: 12 cm lăţime, 16,5 cm înălţime şi 5,8 cm grosime şi e compus, de la interior spre exterior, din următoarele 981/98/137/98 Clasificarea este determinată prm aplicarea ROI 1, 3b) şi 6 precum şi a textului de la poziţia 39.26, subpoziţia materiale: 3926 . 90 şi codul 3926.90.91. - carton ca material de bază, material plastic alveolar, carton Pentru produsele compozite, părţile din fin, hârtie colorată şi folie din material plastic, material plastic sunt determinante atât din - cele 60 de pagini interioare sunt lipite pe scoarţă şi sunt constituite din folie din material plastic şi au prevăzute cu punct de vedere cantitativ, cât şi datorită destinaţiei mărfurilor. buzunare din material plastic transparent.
30

Cod Tarifar 1 I Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 3926 90 91 I Umbrar de gradină (dimensiuni 3mx3m) constând dintr-o ţesătură din fire de polietilenă de o lăţime sub 5 mm, acoperit pe cele doua feţe cu material plastic vizibil cu ochiul liber. Articolul este prevăzut cu ţăruşi metalici verticali destinaţi constituirii cadrului şi a dispozitivelor de tensionare prin intermediul cărora poate fi fixat pe sol. 1218/99/148/99 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 3b) şi 6, precum şi a Notei 2a) de la Capitolul 59 şi a textului de la poziţia 39.26, subpoziţia 3926.90 şi codul 3926.90.91. 3926 90 91 I Articol din material plastic nealveolar. Dimensiunile sale sunt 109 cm lungime, 45 cm lăţime şi 15 cm adâncime. Produsul are o faţă transparentă şi este prevăzut cu fermoar care se deschide pentru a forma un sac mare de formă dreptunghiulară. Este folosit de exemplu pentru ordonarea îmbrăcăminţii sau a aşternuturilor. 1201/01/163/01 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 precum şi a textului de la poziţia 39.26, subpoziţia 3926.90 şi codul 3926.90.91. Acest articol flexibil şi pliabil este conceput pentru ordonarea şi nu pentru transportul sau ambalarea produselor. 3926 90 99 I Articol confecţionat din material textil (dimensiuni: 5 cm x 80 cm) constând dintr-un tub din material textil ce conţine poliacrilamidă sub formă de granule care, umezit, serveşte la răcorirea pielii. 2696/95/280/95 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1, 3b) şi 6 şi a textului de la poziţia 39.26, subpoziţia 3926. 90 şi codul 3926.90.99. Produsul prezintă caracteristicile esenţiale ale unm produs din poliacrilamidă. 3926 90 99 I Produs flexibil, utilizat pentru distribuirea gazelor sau lichidelor de temperatură controlată. Constă în (de la interior spre exterior): -un fascicul de tuburi flexibile din material plastic pentru transportul substanţelor, care rezistă la o presiune de minimum 27,6 MPa sau mai mult, -o bandă de încălzire electrică, sep_arată de tuburile de transport 738/00/87 /00 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 3b şi 6 , precum şi a textului de la poziţia 39.26, subpoziţia 3926.90 şi codul 3926.90.99. Tuburile flexibile din material plastic reprezintă elementele decisive pentru transportul materialelor, conferind
31

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării printr-o placa de aluminiu, -un strat din folie de aluminiu care acoperă tuburile de transport, banda de încălzire şi placa de aluminiu, -un cablu electric izolat pentru reglarea benzii de încălzire, -un strat de material din lână, -o teacă exterioară din material sintetic flexibil. Produsul este importat la lungime, fără racorduri. produsului caracterul esenţial. 4002 99 90 I Material sintetic compuse din copolimeri bloc stiren etilenă / propilen stiren sau stiren etilenă / butilen stiren cu grad redus de nesaturare (indice de iod cuprins intre 4 si 7 ). 1703/00/195/00 I Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 4 a) de la Capitolul 40 şi a textului de la poziţia 40.02, subpoziţia 4002.99 şi codul 4002.99.90. Aceşti polimeri bloc corespund criteriilor de la Nota 4 a) de la Capitolul 40 şi sunt clasificaţi ca un cauciuc sintetic de la poziţia 40.02. 4016 99 82 Şenile din cauciuc vulcanizat, ranforsat cu bare metalice încastrate şi sârme din oţel. Şenilele sunt utilizate de exemplu, pe maşini de şantier, pe vehicule concepute pentru amenajarea şi întreţinerea pârtiilor de schi sau pe maşini agricole. Părţile metalice servesc doar la întărirea şi ghidarea şenilelor. (Vezi fotografia)(*) 442/00/54/00 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6, a Notei la) de la Secţiunea XVI, a Notei 2a) de la Secţiunea XVII precum şi a textului de la poziţia 40.16, subpoziţia 4016.99 şi codul 4016.99.82. Sârmele din oţel şi barele metalice nu sunt interconectate şi sunt complet acoperite de cauciuc vulcanizat. Părţile metalice nu formează o şenilă independentă.

I
Cod Descrierea Mărfurilor Reglementarea Argumentarea clasificării Aceste patru articole nu pot fi considerate ca mărfuri prezentate în set condiţionate pentru vânzarea cu amănuntul, deoarece nu corespund unei nevoi particulare şi nu servesc unei activităţi specifice. Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 61.04 şi codul 6104.53.00. Nota 1, punctul e), de la Capitolul 95 exclude de la Capitolul 95 articolele pentru bal mascat din material textil, care sunt prezentate la Capitolul 61 şi 62. A se vedea de asemenea Notele explicative de la poziţia 95.05, A) 3). Tarifar 1 adoptată de CCE 2 Set de patru articole prezentate în acelaşi ambalaj pentru 347/01/52/01 vânzarea cu amănuntul, care cuprind: 6104 53 00 a) Un articol de îmbrăcăminte pentru copii, monocolor, din dantelă tricotată, destinat acoperirii părţii de jos a corpului, de la talie până în partea de sus a coapsei (100% fibre sintetice). Talia este elastică, are doua benzi decorative aplicate pe centură, una din dantelă tricotată, iar cealaltă din fibre 100% sintetice tricotate. Marginile articolului nu sunt tivite. Un motiv decorativ floral din dantelă tricotată este ataşat pe faţa articolului. (Fustă) (Vezi fotografia) (*)
33

Cod Ta r ifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI I şi 6 şi a textului de la poziţia 95.03, subpoziţia 9503.90 şi codul 9503.90.32. Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI I şi 6, a Notei 1 f) de la Capitolul 64 şi şi a textului de la poziţia 95.03, subpoziţia 9503.90 şi codul 9503.90.37. Pantofii de dans Gucării) nu pot fi consideraţi pantofi de la Capitolul 64 datorită elasticului existent de jur împrejurul margmu superioare a pantofilor de dans Gucării) care strânge piciorul şi a feţei acestora. Materialul textil din care sunt realizati nu conferă 2 9503 90 32 I b) Un baston din plastic cu o stea metalică şi decorat cu pene. 347/01/52/01 I (Vezi fotografia ) (*) 9503 90 37 I c) O pereche de pantofi de dans Gucării), cu feţe din material textil, având un elastic de jur împrejurul marginii superioare şi pe lăţime, decoraţi cu o panglică, şi tălpi din material plastic. Faţa fiecărui papuc de dans Gucărie) are o rozetă din dantelă tricotată şi o decoraţiune în formă de arc de cerc din fibre 100 % sintetice. 347/01/52/01 I (Vezi fotografia)(*)

I I

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării I d) O geantă din material plastic transparent, cu un desen imprimat pe faţa, cu închidere frontală cu fermoar, cu curea de umăr (neajustabilă) şi cu decoraţiuni pe margini. Dimensiuni:16 x 13,5 x 4,5 cm. (Geantă) (Vezi fotografia)(*) rezistenţă pentru a fi utilizaţi în mod regulat ca pantofi de dans. 4202 22 1O 347/01/52/01 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 42.02, subpoziţia 4202.22 şi codul 4202.22.1 O. Nota 1) d), de la Capitolul 95 exclude sacii pentru articolele de sport sau altele cuprinse la poziţiile 42.02, 43.03 şi 43.04. Trusă de toaletă distribuită pasagerilor de către companiile de I transport aerian (în timpul călătoriei sau la destinaţie pentru cei a căror bagaje nu sunt dispo_11_ibile_2 , care constau: 2855/00/332/00 Incadrarea este determinată prin aplicarea dispoziţiilor RGI l şi 6 şi a textului codurilor res.2.ective
35

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 4202.92.91 I - dintr-o geantă rectangulară de aproximativ 25x16x12 cm din ţesătură acoperită la interior cu material plastic, care conţine mici cantităţi de produs destinate unui uz limitat cum ar fi: 1 flacon (40 ml) de săpun lichid, - 1 flacon (40 ml) de cremă de corp, - 1 flacon (40 ml) de apă de colonie, - 1 aparat de ras de unică folosinţă cu cremă de ras şi cremă pentru după ras, într-un ambalaj comun, - 1 periuţă de dinţi, - 1 tub de pastă de dinţi, Trusă de toaletă - 1 burete pentru pantofi, - 1 set de articole pentru cusut, - 3 pile de unghii din carton, - 1 pieptene din material plastic, - 1O batiste din vată de celuloză, - 1 perie de haine, - 1 încălţător din material plastic, - 1 pereche de papuci de casă din material tricotat, fără tălpi (aplicate) din bumbac 100 %, - 1 mănuşă de toaletă din material buclat tip prosop (100 % bumbac), - 1 pijama unisex din material tricotat, constituite dintr-un tricou (T-shirt) cu mâneci scurte (50 % poliester/SO% acril) şi dintr-un pantalon scurt (100 % acril) I Articol (agendă) ale cărei dimensiuni sunt în jur de 10,5 cm I Articolele nu formează un set de toaletă în 3401.20.90 1- 3304.99.00 sensul poziţiei 96.05 şi nici un set în sensul RGI 3b (clasificare separată a fiecărui articol). 3303.00.90 9605.00.00 9603.21.00 3306.10.00 3405.10.00 9605.00.00 6805.20.00 9615.11.00 4818.20.10 9603.90.91 3926.90.99 6115.92.00 6302.60.00 6109.90.30 6104.93.90 4205 00 00 2518/98/315/98 I Clasificarea este determinată pnn
36

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării lăţime, 14 cm lungime şi 4 cm grosime. Coperta este din piele naturală. Agenda cuprinde următoarele elemente: - o bandă din piele naturală cu o capsă care asigură închiderea , - o bandă din piele naturală destinată fixării unui stiloul, - trei buzunare destinate păstrării hărtiei, - patru buzunare destinate păstrării cărţilor de credit, - un buzunar pliabil din plastic transparent, - un buzunar care se închide cu fermoar Coperta este susceptibilă de a fi folosită în mod repetat. Coperta are un mecanism cu inele destinat fixării paginilor interioare detaşabile. Paginile conţin: - un calendar care indică zilele, săptămânile, lunile şi anii, - un repertoar telefonic, - opt buzunare din material plastic pentru cărţi de credit, - folii de separaţie din carton. aplicarea RGI 1 şi 3 b) şi a textului de la codul 4205.00.00. Coperta din piele naturală conferă caracterul esenţial al articolului. 4411 19 10 4411.19.90 Feţe pentru uşi, realizate din panouri de fibre cu o masă volumică de peste 0,8 g/cmc, care au profilul şi stilul uşilor de interior traditionale. Aceste acoperitori de uşi urmează a fi integrate în uşile interioare. 1509/97 /204/97 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, şi a textului de la poziţia 44.11, subpoziţia 4411.19 şi codul 4411.19.00. 4418 90 10 Riglă cu patru feţe, având dimensiuni de 48 x 72 mm sau 85 x 72 mm (lăţime x înălţime), folosite la fabricarea ramelor pentru ferestre, constituite din scânduri lipite ale căror fibre sunt dispuse în acelaşi sens şi ale căror muchii sunt uşor teşite. 1509/97/204/97 Clasificarea este determinată prm aplicarea ROI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 44.18, subpoziţia 4418.90 şi codul 4418.90.10. Este vorba des_Q!&quot;e o 2iesă de şarpantă
37

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării (lemn lamelar). 4901 99 00 Carte tipărită în culori, cu coperţi cartonate, de format 29 ,5 x 28,7 cm, care conţine 54 de pagini format 14 x 28 cm ce cuprind texte şi numeroase ilustraţii. Pe partea interioară a coperţii din spate este lipit un ambalaj format la cald de 14 x 25 cm, care cuprinde diferite articole (de exemplu, un magnet, o elice din material plastic, un fir electric sau un bec electric). Textele, ilustraţiile şi articolele permit realizarea experienţelor fizice simple (de exemplu din domeniul opticii, magnetismului sau electricităţii) I 2338/96/318/96 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6 şi a textului de la poziţia 49.01 şi codul 4901.99.00. Textul imprimat conferă produsului caracterul de carte. 4901 99 00 I Carte tipărită, în culori, cu coperţi cartonate de format 29,5 x I 28,7 cm, care conţine 64 de pagini de format 14 x 28 cm şi instrucţiuni ilustrate pentru machiaj şi pentru confecţionarea costumelor şi accesoriilor. Pe partea interioară a coperţii din spate este lipit un ambalaj format la cald de dimensiunile 14 x 25 cm, care conţine şase culori pentru machiaj, o pensulă mică, un burete mic rotund, o mustaţă falsă sintetică şi doi ochi numiţi „de monstru&quot;, din material plastic. 2338/96/318/96 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6 şi a textului de la poziţia 49.01 şi codul 4901.99.00. Textul imprimat conferă produsului caracterul de carte. 4902 90 30 Revistă ilustrată periodică lunară de astrologie, constituită I dintr-o simplă foaie de hârtie de 79 mm pe 505 mm, sub formă de rulou, imprimată pe cele două feţe, care cuprinde previziuni astrologice (lunare şi zilnice) şi numere norocoase pentru jocurile de noroc, ilustrată sau nu. Revista rulată este protejată de un tub din material plastic transparent. 618/96/88/96 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1, şi 6 şi a textului de la poziţia 49.02, subpoziţia 4902.90 şi codul 4902.90.30.

Cod Tarifar 1 I Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării În fiecare lună, patru reviste periodice identice ca text, imagine şi culoare sunt scoase la vânzare, prezentate sub forma unui carton imprimat şi ilustrat în culori, care conţine indicaţia lunii respective. Cartonul este subdivizat în 12 casete corespunzatoare semnelor zodiacale. 4903 00 00 Carte cu imagini pentru copii (30 cm x 40 cm), constituită din 4 foi groase cartonate, ilustrată cu desene referitoare la sărbătoarea Crăciunului. Paginile interioare cuprind ilustraţii de Crăciun în culori şi partituri muzicale şi vocale la fiecare pagină dublă. Ultima foaie (care serveşte drept copertă) de 1 cm grosime, este ilustrată pe spate cu un brad de Crăciun împodobit cu bile multicolore care conţin fiecare câte un bec. Această foaie conţine un micro-difuzor şi un modul electronic care permite, prin apăsarea pe o tastă, ascultarea unor melodii şi aprinderea becurilor. 618/96/88/96 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 3 b), a Notei 6 de la Capitolul 49 şi a textului de la codul 4903.00.00. 4903 00 00 I Album de colorat pentru copii, constând dintr-un set compus din următoarele elemente: - o carte cu cartonaşe detaşabile utilizabile ca modele de reprodus şi un scurt mod de utilizare, - zece mici flacoane din material plastic, care conţin nisip colorat, - un buzunar din material plastic ce conţine mai multe plicuri de culori şi cartonaşe colorate. Aceste cartonaşe au deasupra o suprafaţă adezivă acoperită cu un strat detaşabil, care reproduce desenul de realizat cu ajutorul nisipului - o co_1?_ertă imprimată din carton pe care sunt lipite elementele 2518/98/315/98 I Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 3 b) şi a textului de la codul 4903.00.00. Prin aplicarea RGI 3 b), cărţile care au cartonaşe detaşabile utilizabile ca modele de reprodus conferă produsului caracterul esenţial al unui album de colorat.

I I

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării mentionate mai sus. 4911 99 00 I Catalog de mostre pentru cemeluri, ce permite alegerea, specificarea şi controlul coloritului în sectoarele modei, arhitecturii şi decoraţiunilor interioare. Constau într-un clasor cu inele, din carton acoperit cu o peliculă din material plastic. Clasorul conţine 95 de foi colorate, un index şi un mod de utilizare tradus în şase limbi, pe un suport de hârtie. Fiecare foaie de culoare prezintă, pe 35 de cartele perforate, nuanţele de culoare identificate printr-un cod. Fiecare dintre aceste nuanţe este de asemenea identificată printr-un cod propnu. 2338/96/318/96 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 49.11 şi codul 4911.99.00. Catalogul de mostre pentru cemeluri nu prezintă caracteristicile unui articol cu text (carte) de la poziţia 49.01. 4911 99 00 I Manuale pentru confecţionarea broderiilor cu puncte în cruce, I prezentate sub forma de: - un pliant din carton sau - broşuri cu coperţi de carton şi pagini interioare din hârtie. Coperta este imprimată în culori şi indică preţul, numele autorului şi numărul ghidului. Părţile interioare şi/sau paginile interioare conţin în principal ilustraţii care reprezintă modele pentru realizarea broderiilor şi, într-o mai mică măsură, texte cuprinzând indicaţii referitoare la utilizarea firelor şi a culorilor şi explicaţii generale. 2518/98/315/98 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 49.11, subpoziţia 4911.99 şi codul 4911.99.00. Mărfurile nu pot fi clasificate la poziţia 49.02, deoarece ele nu apar în mod regulat sub acest titlu. Clasificarea la poziţia 49.01 nu poate fi luată în considerare, deoarece mărfurile nu sunt destinate în principal pentru a fi citite. 5211 32 00 Ţesătură de tip serj, vopsită, de culoare albastră (60% bumbac I si 40% poliester), cu o greutate de 300 gimp şi cu o lătime de circa 150 cm. Ţesătura are pe toată lungimea ambelor margini şi la un interval de aproximativ 20 cm, inscripţii imprimate de culoare verde deschis, care au aproximativ_ 4 cm înalţime şi 961/00/109/00 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI I şi 6, a Notei 2 A de la Secţiunea XI, a Notei de supoziţie 1 g) de la Secţiunea XI, a Notei 1 de la Capitolul 54 şi a textului de la QOZiţia 52.11 şi codul

I
Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării aproximativ 2 cm lăţime , reprezentând însemnele unei întreprinderi, situate la aproximativ 13 cm de margine. (Vezi fotografiile) (*) 5211.32.00. Inscripţiile imprimate nu conferă produsului caracteristica unei ţesături imprimate. 5407 54 00 I Ţesătură imprimată cu motive decorative de diferite culori (93 % poliester, 7 % viscoză) prezentată în rulouri, având pe faţă mici paiete şi câteva flori din ţesătură din material textil sintetic. Paietele sunt lipite pe ţesătură. Motivele florale sunt prezente în număr mic (în jur de 6 pe o suprafaţă de 1,70 m x 1,15 m) şi sunt cusute lejer pe ţesatură. 1966/94/198/94 I Clasificarea este determinată prin aplicarea ROI 1 şi 6, a Notei de subpoziţie 1 ij) de la Secţiunea XI şi a textului de la poziţia 54.07 şi codul 5407.54.00. A se vedea şi Notele explicative de interpretare a Sistemului armonizat de la poziţia 58.10. Clasificarea ca broderie la poziţia 58.1 O nu este corectă pentru că acest produs prezintă motive decorative cusute lejer, care se pot desprinde uşor.
41

Cod Tarifar 1 I Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 5512 19 90 Ţesătură vopsită, de culoare albastru deschis (100 % poliester) din fibre discontinue, cu o lăţime de aproximativ 150 cm. Ţesătura are o inscripţie imprimată de culoare galbenă: &quot;DYED AND FINISHED 1N THE UNITED KINGDOM, A MEMBER OF THE EEC&quot;, de aproximativ 0,4 cm înalţime şi situată la aproximativ 1,2 cm de margine. 961/00/109/00 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei de supoziţii 1 g) de la Secţiunea XI, a Notei 1 de la Capitolul 54 şi a textului de la poziţia 5512, subpoziţia 5512.19 şi codul 5512.19.90. (Vezi fotografiile)(*) Înscripţia imprimată nu conferă produsului caracteristicile unei ţesături imprimate.

Cod Tarifar 1 I Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 j Argumentarea clasificării 5514 22 00 I Ţesătură de tip serj, vopsită, de culoare albastră (65% poliester si 35 % bumbac), cu o greutate de 245 gimp, de o lăţime de aproxinativ 150 cm, realizată din fibre discontinue. Ţesătura are pe toată lungimea marginilor sale, la intervale de aproximativ 28 cm, inscripţii imprimate de culoare neagră de aproximativ 1,5 cm înalţime şi circa 3 cm lăţime, reprezentând 961/00/109/00 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6 , a Notei 2 A de la Secţiunea XI, a Notei de supoziţie 1 g) de la Secţiunea XI, a Notei 1 de la Capitolul 54 şi a textului de la poziţia 5514 şi codul 5514.22.00.
43

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării însemnele unei întreprinderi, inscripţii care sunt situate la aproximativ 4,5 cm de margine, pe o parte, şi la aproximativ 9 cm de margine, pe partea cealaltă. (Vezi fotografia) (*) Înscripţia imprimată nu conferă produsului caracteristicile unei ţesături imprimate. 5515 11 90 I Ţesătură vopsită, de culoare neagră (65% poliester si 35% viscoză), cu o lăţime de circa 150 cm şi având o greutate de 320 până la 340 gimp, r alizată din fibre discontinue. Ţesătura 961/00/109/00 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 2 A de la Secţiunea XI, a N&quot;otei de subpoziţii 1 g) de
44

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării are o inscripţie imprimată de culoare galbenă :&quot;... SHED IN THE UNITED KINGDOM, A MEMBER OF THE EEC&quot;, de aproximativ 0,4 cm înalţime şi situată la aproximativ 0,5 cm de margine. (Vezi fotografiile)(*) la Secţiunea XI, a Notei 1 de la Capitolul 54 şi a textului de la poziţia 5515, subpoziţia 5515.11 şi codul 5515.11.90. Inscripţia imprimată nu conferă produsului caracteristicile unei ţesături imprimate. 5515 11 90 I Ţesătură vopsita de culoare neagră (65% poliester si 35% viscoza), cu o greutate de aproximativ 320 gimp, cu o lăţime de circa 150 cm, realizată din fibre discontinue. Ţesătura are pe toată lungimea celor două margini ale sale şi la intervale de aproximativ 17 cm, o inscripţie imprimată de culoare galbenă: &quot;DYED AND FINISHED IN THE UNITED KINGDOM, A MEMBER OF THE EEC&quot;, de aproximativ 0,4 cm înalţime, care este situata la aproximativ 0 , 5 cm de margine. (Vezi fotografiile) (*) 961/00/109/00 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei de supoziţii 2 A de la Secţiunea XI , a Notei de subpoziţii 1 g) de la Secţiunea XI, a Notei 1 de la Capitolul 54 şi a textului de la poziţia 5515, subpoziţia 5515.11 şi codul 5515.11.90. Înscripţia imprimată nu conferă produsului caracteristicile unei ţesături imprimate.
45

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării Tijă din fibre acrilice cu o greutate mai mare de 150 g/m&quot; şi lungime de maxim 50 cm. Fibrele, foarte fine, au fost aralelizate , impregnate cu un clei şi trecute printr-un cuptor entru a fi rigidizate într-o formă cilindrică. Această tijă irmează să fie tăiată la dimensiunea necesară şi prelucrată entru a forma vârful unui marcator. 510/96/76/96 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 56.03, subpoziţia 5603.94 şi codul 5603.94.90. 5603 94 90 5603 94 90 I Materiale neţesute (cu dimensiuni de 180 până la 220 cm lungime , 70 până la 160 cm lăţime, aproximativ 5 cm grosime 1458/97 /199/97 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 8 b) de la

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării şi o greutate de peste 150 gimp), constând dintr-o pătură confecţionată din mai multe straturi de fibre de cocos fixate pe toată grosimea păturii cu ajutorul unui liant (latex), prin tratament la cald. Secţiunea XI, a Notei 3 de la Capitolul 56 şi a textului de la poziţia 56.03, subpoziţia 5603.94 şi codul 5603.94.90. 5705 00 90 I Covoraş de şters picioarele, a cărui suprafaţă exterioară este formată din smocuri din fibre de cocos cu o lungime de circa un centimetru, care sunt implantate vertical într-un strat de PVC tratat cu un plastifiant I 1966/94/198/94 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 57.05 şi codul 5705.00.90. A se vedea şi Notele explicative de interpretare ale Sistemului armonizat de la poziţia 57.05. 60012200 I Material tricotat buclat produs dintr-un amestec de filamente I sintetice şi artificiale tratate cu poliglucoletilenă. Acest produs este prezentat în bucăţi sub formă de rulouri de aproximativ 23 m lungime şi 7,5 cm lăţime. Acest material tricotat tubular, după prelucrare, poate fi utilizat ca &quot;manşon de umezire&quot; sau ca &quot;tub de umezire&quot; pentru cilindrii maşinilor de imprimat. 1458/97/199/97 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 6001 şi codul 6001.22.00. Clasificarea la poziţia 5911 este exclusă, în măsura în care condiţiile impuse prin Nota 7 b) de la Capitolul 59 nu sunt îndeplinite, produsul în cauză urmând să fie supus unei alte prelucrări. 6201.93.00 I Set format din trei articole de îmbrăcăminte, condiţionate I pentru vânzarea cu amănuntul şi compus din: a) un articol ţesut, monocolor, din fibre sintetice (100 % poliamidă), destinat acoperirii părţii superioare a corpului şi care coboară până la şolduri (lungimea totală: 67 cm), cu căptuşeală tricotată. Articolul are un guler răsfrânt, o glugă integrată în guler, o deschidere completă în faţă dotată cu un fermoar, care este protejată de o clapă ce se fixează cu capse, partea stângă peste partea dreaptă. Mânecile lui lungi sunt prevăzute cu elastic şi 2855/00/332/00 Incadrarea este determinată în baza RGI 1 şi 6, a notei 13 de la Secţiunea XI, a notelor 3 b) şi 8 de la capitolul 62 şi a codului 6201.93.00 Ţinând seama de faptul că aceste articole nu au aceeaşi structură, aceeaşi culoare, aceeaşi compoziţie şi acelaşi stil, ele nu pot fi clasificate ca „ ansamble&quot;, conform notei 3 b) a capitolelor 61 şi 62 Vezi şi notele x!&#39;_licative ale
47

Cod T a r i far 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 6102.30.90 I închideri cu benzi „Velcro&quot; (arici) la extremităţi. Gulerul poate fi strâns de către un cordon culisant iar baza articolului este prevăzută cu un elastic Articolul are două buzunare interioare situate deasupra taliei, care se încheie cu fermoar, precum şi două buzunare exterioare situate sub talie care sunt protejate de două clape care se închid cu capse. El este dotat şi cu elemente rabatabile &quot;anti furtună&quot; pe paiiea din faţă şi din spate, precum şi cu un dispozitiv de prindere a acestora (hanorac) (Vezi fotografia)(*) Nomenclaturii combinate pnv1toare la codurile 6201.91.00 până la 6201.99.00 b) un articol de îmbrăcăminte din material tricotat, monocolor, din fibre sintetice, destinat acoperirii părţii superioare a corpului şi care coboară până imediat sub talie (lungime totală: 65 cm), cu căptuşeală parţială a părţii din faţă şi a mânecilor. Articolul are un gul r răsfrânt şi o deschidere completă a părţii Încadrarea este determinată în baza RGI 1 şi 6, a notei 13 de la Secţiunea XI, a notelor 3 b) şi 9 de la capitolul 61 şi a textului poziţiei 6102, subpoziţiei 6102.30 şi a codului 6102.30.90
48

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării din faţă, prevăzută cu fermoar; mânecile sale lungi au cu benzi elastice la extremităţi iar baza ru1icolului este strânsă cu un cordon culisant. Articolul este prevăzut şi cu două buzunare interioare pe partea din faţă la nivelul taliei, dotate cu un fermoar şi constituite din bucăţi de material decupat şi cusut. (bluzon) (Vezi fotografia)(* Ţinând seama de faptul că aceste articole nu au aceeiaşi structură, aceeiaşi culoare, aceeaşi compoziţie şi acelaşi stil, ele nu pot fi clasificate ca „ansambluri&quot;, conform notei 3 b) de la capitolul 61 şi 62 Vezi şi notele explicative ale nomenclaturii combinate privitoare la poziţia 6102. 6203.43.19 Ic) un pantalon ţesut, monocolor , din fibre sintetice (100 % poliamidă), destinat acoperirii părţii inferioare a corpului până la glezne, cu căptuşeală din ţesătură şi două buzunare interioare . El are o deschidere parţială pe faţă care se închide cu fermoar şi o capsă cu clapetă care se rabate partea stângă peste partea dreaptă Cele două picioare ale acestui pantalon sunt prevăzute cu fermoare pe toată lungimea, care este acoper_ită cu o clapetă de Încadrarea este determinată prin RGI 1 şi 6, a notei 13 de la Secţiunea XI a notelor 3 b) şi 8 de la capitolul 62 şi a textului poziţiei 6203, subpoziţiei 6203.43 şi codului 6203.43.19 Ţinând seama de faptul că aceste articole nu au aceeaşi structură, aceeaşi culoare , aceeaşi compoziţie şi acelaşi stil, ele nu pot fi clasificate ca şi „ansambluri&quot;,
49

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării protecţie care se închide cu o închizătoare tip &quot;Velcro&quot; (arici). Partea de jos poate fi strânsă cu o bandă tip &quot;Velcro&quot; (arici). Pantalon conform notei 3 b) de la capitolele 61 şi 62. 6104 31 00 I Articol de îmbrăcăminte din material tricotat (60% lână, 40% poliamidă) monocolor, cu o grosime de 2,3 mm, fără căptuşeală, cu guler cu rever, destinat acoperirii părţii superioare a corpului şi care coboară până sub şolduri. El are mâneci lungi, un decolteu în formă de V, o deschidere completă pe faţă, care se închide cu nasturi, partea dreaptă 1054/971154/97 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei de subpoziţie 2 A) de la Secţiunea XI, a Notei 9 de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţia 61.04 şi codul 6104.31.00. Tinând cont de aspectul său general şi în
50

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării peste partea stângă, buzunare situate sub talie şi un tiv la bază. Acest articol de îmbrăcăminte este constituit din şase bucăţi de material ( două pentru faţă şi patru pentru spate), asamblate prin coasere în sensul lungimii , prezintă perniţe interioare la umeri şi două pense pe lungime, care pornesc de la piept Gachetă). (Vezi fotografia) (*) special de faptul că prezintă o anumită rigiditate (stofă groasă, şase bucăţi de material şi două pense) , acest articol trebuie clasificat ca jachetă la poziţia 61.04. 6104 33 00 I Articol de îmbrăcăminte din material tricotat (70% acrii, 30% lână) , monocolor, cu o grosime de 2 , 1 mm, fără căptuşeală, cu guler răsfrânt, destinat acoperirii părţii superioare a corpului şi 1054 / 971154 / 97 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei de subpoziţie 2 A) de la Secţiunea XI, a Notei 9 de la care coboară până sub talie. Capitolul 61 şi a textului de la poziţia Are mâneci lungi, un decolteu în formă de V, o deschidere 61.04 şi codul 6104.33.00. completă în partea din faţă, care se închide cu nasturi , partea dreaptă peste partea stângă, buzunare situate sub talie şi un tiv Ţinând cont de aspectul său general şi în special de faptul că prezintă o anumită la bază . rigiditate (stofa groasă , şase bucăţi de Acest articol de îmbrăcăminte este constituit din şase bucăţi de material ( două pentru faţă şi patru pentru spate) asamblate prin material şi două pense), acest articol este clasificat ca jachetă la poziţia 61.04. coasere în sensul lungimii. El prezintă perniţe interioare la umeri şi două pense pe lungime care pornesc de la piept Gachetă).
51

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării (Vezi fotografia) (*). &#39;&lt;&gt;i:.S: 6104 42 00 I Articol de îmbrăcăminte confecţionat din două materiale tricotate diferite, imprimate, din bumbac 100 %. Articolul este uşor şi larg, destinat acoperirii părţii superioare a corpului şi coboară până la jumătatea coapsei. Prezintă un decolteu rotunjit prevăzut cu o deschidere parţială, care se închide dreapta peste stânga, mâneci scurte şi largi, decoraţiuni imprimate şi şliţuri (despicături) laterale. Decolteul şi baza au borduri tricotate. 1966/94/198/94 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 61.04 şi codul 6104.42.90. (Vezi fotografia)(*) 6104 42 00 A1iicol uşor de îmbrăcăminte din material tricotat (100 % 511/96/76/96 Clasificarea este determinată pnn
52

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării umbac ), larg, destinat acoperirii părţii superioare a corpului şi are coboară până la jumătatea coapsei. El prezintă un decolteu rotunjit , cu o bordură aplicată , care se suprapune partea stângă peste partea dreaptă, mâneci scurte, largi, decoraţiuni imprimate pe faţă , şliţuri ( despicături) laterale şi un tiv în partea de jos . Această îmbrăcăminte prezintă de asemenea o glugă detaşabilă cu sistem de încheiere cu nasturi la răscroiala gâtului (rochie). (Vezi fotografia)(*) aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 61.04 şi codul 6104.42.00. Ţinând cont de aspectul general, acest articol este considerat rochie. Închiderea , partea stângă peste partea dreaptă a decolteului este doar decorativă. 6104 42 00 Articol uşor de îmbrăcăminte tricotată (100% bumbac), larg, monocolor , care acoperă corpul până la jumătatea coapselor (lungime totală 96 cm), cu croială dreaptă. Prezintă un decolteu rotund şi larg, mâneci scurte, un tiv la extremitatea mânecilor şi la bază şi şliţuri (despicături) laterale de o lungime de circa 8 cm de la bază. Prezintă de asemenea broderii pe faţă. 516/99/61/99 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 61.04 şi codul 6104.42.00. A se vedea Notele explicative de la codurile 6104.41.00 şi 6104.49.00. Clasificarea ca şi cămaşă de noapte este exclusă, pentru că acest articol, prin

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării (Rochie) (Vezi fotografia)(*) caracteristicile sale obiective, poate fi purtat atât în pat cât şi în alte locuri, şi în consecinţă nu este destinat a fi purtat exclusiv sau în principal ca şi cămaşă de noapte. Datorită lungimii lui , acest articol de îmbrăcăminte nu poate fi clasificat la poziţia 61.09 . 6104 42 00 I Articol uşor de îmbrăcăminte din material tricotat (100% bumbac) , larg , acoperit cu motive decorative , care coboară până la jumătatea coapsei (lungime totală de 90 cm). Are decolteu rotunjit, prevăzut cu o bordură din material tricotat, mâneci scurte , cu un tiv la extremitatea mânecilor şi la bază şi şliţuri ( despicături) laterale de o lungime în jur de 1O cm la bază. (Rochie) 1218/99/148/99 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 6104 şi codul 6104.42.00. A se vedea şi textul de la subpoziţia 6104.41 şi codul 6104.49.00. Clasificarea lor ca şi cămăşi de noapte este exclusă, pentru că articolele aflate în discuţie, datorită caracteristicillor lor obiective, pot fi purtate atât în pat, cât şi în alte locuri şi nu s unt destinate a fi purtate în mod exclusiv ca şi cămăşi de noapte. Având în vedere lungimea acestor articole, ele nu pot fi clasificate la poziţia 61.09.
54

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării (Vezi fotografia) (* 1218/99/l 48/99 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 61.04 şi codul 6104.42.00. A se vedea şi textul de la subpoziţia 6104.41 şi codul 6104.49.00. Clasificarea lor ca şi cămăşi de noapte este exclusă, pentru că articolele aflate în discuţie, datorită caracteristicillor lor obiective, pot fi purtate atât în pat, cât şi în alte locuri şi nu sunt destinate a fi purtate în mod exclusiv ca şi cămăşi de noapte. Având în vedere lungimea acestor haine, ele nu pot fi clasificate la poziţia 61.09. 6104 42 00 I Articol de îmbrăcăminte din material tricotat (100% bumbac), uşor şi larg, acoperit cu motive decorative imprimate, care coboară până sub genunchi (lungime totală: 120 cm), fără mâneci. Are o răscroială a gâtului (un decolteu) largă şi rotunjită, cu o bordură din material tricotat. Baza articolului este tivită şi prezintă şliţuri (despicături) laterale de o lungime de aproximativ de 22 cm. (Rochie) (Vezi fotografia)(*)
55

Cod Tarifar 1

6104.42.00
Descrierea Mărfurilor I Reglementarea adoptată de
CCE 2
Articol de îmbrăcăminte din material tricotat (100% bumbac) , I 2855/00/332/00 uşor şi larg, cu croiala dreaptă, cu motive decorative şi o
inscripţie &quot;Nu treziţi leul care doarme&quot; imprimată pe partea din faţă şi pe mâneci şi care coboară până la jumătatea coapselor (lungime totală: 90 cm). El prezintă un decolteu rotunjit fără deschidere, care are o bordură din material tricotat aplicat şi mâneci scurte, cu tiv la extremitatea mânecilor şi la bază (Rochie).
(Vezi fotografia)(*)
Argumentarea clasificării

Incadrarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a notei 9 de la capitolul 61 şi a textului poziţiei 6104 şi a codului 6104.42.00
Vezi şi notele explicative ale Nomenclaturii combinate privitoare la codurile 6104.41.00 până la 6104.49.00 Încadrarea ca şi cămaşă de noapte este exclusă, deoarece articolul, prin caracteristicile lui, poate fi purtat atât în pat, cât şi în alte locuri şi în consecinţă nu este destinat a fi purtat exclusiv sau în principal ca şi cămaşă de noapte
Având în vedere lungimea lui, acest articol, nu poate fi încadrat la poziţia 6109.

6104.42.00
Articol de îmbrăcăminte monocolor din material tricotat I 2855/00/332/00 (100% bumbac), uşor şi larg, cu croială dreaptă , cu mâneci
scurte, cu un motiv decorativ şi o inscripţie „Noapte bună&quot; imprimate pe partea din faţă şi care coboară până la jumătatea coapselor (lungime totală: 90 cm).
Are un decolteu rotunjit fără deschidere , care are pe partea din spate o insertie semi-circulară dintr-o culoare diferită, dar din
Incadrarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a notei 9 de la Capitolul 61 şi a textului poziţiei 6104 şi a codului 6104.42.00.
Vezi şi notele explicative ale nomenclaturii combinate privitoare la codurile 6104.41.00 până la 6104.49.00.

Cod Tarifar 1
Descrierea Mărfurilor

acelaşi material. El are şi o cusătură decorativă la bază şi la nivelul răscroielii gâtului.
(Rochie).
(Vezi fot()grafia V*
Reglementarea adoptată de CCE 2
Argumentarea clasificării

Incadrarea ca şi cămaşă de noapte este exclusă, deoarece articolul, prin caracteristicile lui, poate fi purtat atât în pat cât şi în alte locuri şi în consecinţă nu este destinat a fi purtat exclusiv sau în principal ca şi cămaşă de noapte .
Având în vedere lungimea lui, acest articol nu poate fi clasificat la poziţia 61.09.

6104.42.00 I Articol de îmbrăcăminte pentru copii a căror înălţime este de I 2855/00/332 /0 0 peste 86 cm (talie comercială de peste 86 cm), cu dungi, din
material tricotat (60 % bumbac , 40 % poliester) , uşor şi larg, cu croială dreaptă şi o inscripţie „Sleep Wear&quot; brodată şi cu alte brod erii pe partea din faţă. Acest articol coboară până la genunchi (lungime 82 cm).
Are un d eco lteu rotunjt cu o bordură din material tricotat. Este prevăzut cu o deschidere parţială în partea din faţă, care se încheie cu nasturi, partea dreaptă peste partea stângă şi are mâneci scurte.
57

Decolteul, extremităţile mânecilor şi baza articolului au ca terminaţie o bordură tricotată aplicată, prevăzută cu o finisare
Incadrarea este determinată de dispoziţiile RGI 1 şi 6 , ale notei 2A de la Secţiunea XI, ale notei de subpoziţie 2A de la Secţiunea XI, ale notei 9 de la Capitolul 61 şi ale textului poziţiei 6104 şi codului 6104.42.00.
Vezi şi notele explicative ale Nomenclaturii combinate privitoare la codurile 6104.41.00 până la 6104.49 . 00.
Înca drarea ca şi cămaşă de noapte este exclusă, deoarece articolul respectiv datorită caracteristicilor sale poate fi

Cod Tarifar 1
Descrierea Mărfurilor

decorativă. Baza acestui articol este rotunjită şi prezintă şliţuri (despicături) laterale de aproximativ 1O cm
(rochii pentru fetiţe) (Vezi fot _grafia)_(*)
Reglementarea adoptată de CCE 2
Argumentarea clasificării

purtat atât în pat cât şi în alte locuri, şi în consecinţă nu este destinat exclusiv sau în principal pentru a fi purtat ca şi cămaşă de noapte.
Datorită lungimii acest articol, el nu poate fi încadrat la poziţia 61.09.

6104 53 00
Set de patru articole prezentate în acelaşi ambalaj pentru vânzarea cu amănuntul, care cuprind:

a) Un articol de îmbrăcăminte pentru copii, monocolor, din dantelă tricotată, destinat acoperirii părţii de jos a corpului, de la talie până în partea de sus a coapsei (100% fibre sintetice). Talia este elastică, are doua benzi decorative aplicate pe centură, una din dantelă tricotată, iar cealaltă din fibre 100% sintetice tricotate.
Marginile articolului nu sunt tivite.
Un motiv decorativ floral din dantelă tricotată este ataşat pe faţa articolului.
347/01/52/01
Aceste patru articole nu pot fi considerate ca mărfuri prezentate în set condiţionate pentru vânzarea cu amănuntul, deoarece nu corespund unei nevoi particulare şi nu servesc unei activităţi specifice.

Clasificarea este detenninată pnn aplicarea RGI I şi 6 şi a textului de la poziţia 61.04 şi codul 6104.53.00.
Nota 1, punctul e), de la Capitolul 95 exclude de la Capitolul 95 articolele pentru bal mascat din material textil, care
Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării (Fustă) (Vezi fotografia) (*) I b) Un baston din plastic cu o stea metalică şi decorat cu pene. (Vezi fotografia)(*) c) O pereche de pantofi de dans Gucării), cu feţe din material textil, având un elastic de jur împrejurul marginii superioare şi pe lăţime, decoraţi cu o panglică, şi tălpi din material plastic. Faţa fiecărui papuc de dans Gucărie) are o rozetă din dantelă tricotată şi o decoraţiune în formă de arc de cerc din fibre 100 % sintetice. (Vezi fotografia ) (*) sunt prezentate la Capitolul 61 şi 62. A se vedea de asemenea Notele explicative de la poziţia 95.05, A) 3). 9503 90 32 347/01/52/01 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 95.03, subpoziţia 9503.90 şi codul 9503.90.32. 9503 90 37 I 347/01/52/01 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 1 f) de la Capitolul 64 şi şi a textului de la poziţia 95.03, subpoziţia 9503.90 şi codul 9503.90.37. Pantofii de dans Gucării) nu pot fi consideraţi pantofi de la Capitolul 64 datorită elasticului existent de jur împrejurul margmn su12_enoare a
59

i Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argum ntarea clasificării I d) O geantă din material plastic transparent, cu un desen imprimat pe faţa, cu închidere frontală cu fermoar, cu curea de umăr (neajustabilă) şi cu decoraţiuni pe margini. Dimensiuni:16 x 13,5 x 4,5 cm. (Geantă) (Vezi fotografia) (*) pantofilor de dans Gucăriî) care strânge piciorul şi a feţei acestora. Materialul textil din care sunt realizaţi nu conferă rezistenţă pentru a fi utilizaţi · în mod regulat ca pantofi de dans. 4202 22 1O 347/01/52/01 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 42.02, subpoziţia 4202.22 şi codul 4202.22.1 o. Nota 1) d), de la Capitolul 95 exclude sacii pentru articolele de sport sau altele cuprinse la poziţiile 42.02, 43.03 şi 43.04. 611O 20 99 I Seturi formate din două articole de îmbrăcăminte prezentate într-un ambalaj pentru vânzarea cu amănuntul, care conţin: 1054/97/154/97 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 13 de la Secţiunea XI, a Notei de subpoziţie 2A)
60

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării a) un pulover lejer, din material tricotat de culoare roşie (80% bumbac, 20% poliester), destinat acoperirii părţii superioare a corpului, fără deschidere, cu mâneci lungi şi un decolteu la baza gâtului. Articolul prezintă borduri tricotate la răscroiala gâtului, la bază şi la extremităţile mânecilor şi un motiv decorativ aplicat pe partea din faţă . El prezintă de asemenea un element decorativ cusut pe interior, situată la nivelul răscroielii gâtului şi realizat din acelaşi material ca şi pantalonul; (Vezi fotografia) (*) de la Secţiunea XI, a Notelor 3 b) şi 9 de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţiile 6104 şi 611O, subpoziţia 6104.62, codurile 6104.62.10 şi 6210.20.99. Ţinând cont de aspectul lor general şi mai ales de prezenţa în partea superioară a unui motiv decorativ foarte important şi a unui element decorativ cusui pe interior la nivelul răscroielii gâtului, aceste articole de îmbrăcăminte nu lasă impresia că au fost destinate a fi purtate exclusiv sau în principal ca pijamale. 6104 62 1O I b) un pantalon uşor din material tricotat (80% bumbac , 20% I poliester) cu carouri imprimate multicolore, care se întinde de la talie până la glezne, fără deschidere în talie. Acest articol este strâns în talie cu ajutorul unei benzi elastice şi prezintă la extremităţile inferioare borduri tricotate. Prezintă de asemenea două bucle laterale situate la nivelul taliei şi care permit agăţarea. 1054/97/154/97 (Vezi fotografia)(*)
61

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 1054/97/154/97 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI lşi 6, a Notei 13 de la Secţiunea XI, a Notei de subpoziţie 2A) de la Secţiunea XI, a Notelor 3 b) şi 9 de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţiile 61.04 şi 62.10, subpoziţia 6104.62, codurile 6104.62.10 şi 6210.20.99. Vezi de asemenea şi Notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 61.12. Ţinând cont de aspectul lor general şi în special de prezenţa în partea superioară a unui motiv decorativ imprimat important, de marginea dublă reiată de la nivelul răscroielii gâtului şi de cusăturile decorative, iar, în ceea ce priveşte partea inferioară, de prezenţa unei benzi inserate şi a două cusături decorative, aceste articole nu lasă impresia că au fost destinate a fi .12_urtate exclusiv sau în 6110 20 99 I Seturi formate din două articole de îmbrăcăminte, prezentate într-un ambalaj în vederea vânzării cu amănuntul, care conţin: a) un pulover lejer din material tricotat (80% bumbac, 0% poliester) realizat din două materiale diferite (unul cu ungi roşii şi albe şi altul monocolor, albastru), destinat coperirii părţii superioare a corpului, rară deschidere, cu âneci lungi de o singură culoare. Acest articol prezintă borduri tricotate la bază şi la extremităţile mânecilor. Are un decolteu la baza gâtului cu două benzi de bordură tricotată de culori diferite, un motiv decorativ imprimat pe partea frontală şi două cusături decorative situate la nivelul răscroielilor mânecilor; (Vezi fotografia)(*)

I I

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 6104 62 1O I b) un pantalon lejer confecţionat din material tricotat (80% 1054/97/154/97 principal ca pijamale. umbac, 20% poliester), realizat din aceleaşi două materiale a şi cele ale părţii superioare, care se întinde de la talie până a glezne, fără deschidere în talie. Acest articol este strâns în alie cu ajutorul unei benzi elastice şi prezintă o bordură ricotată la extremităţile sale inferioare. Are pe piciorul stâng bandă laterală inserată pe lung, care este realizată din aterial în dungi, prezentând de asemenea două cusături ecorative la nivelul acestei benzi şi două bucle situate la ivelul taliei, care permit agăţarea. (Vezi fotografia)(*)
63

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării Trusă de toaletă distribuită pasagerilor de către companiile de transport aerian (în timpul călătoriei sau la destinaţie pentru cei a căror bagaje nu sunt dispon ibi le) , care constau: - dintr-o geantă rectangulară de aproximativ 25xl6xl2 cm din ţesătură acoperită la interior cu material plastic , care conţine mici cantităţi de produs destinate unui uz limitat cum ar fi: - 1 flacon (40 ml) de săpun lichid, - 1 flacon (40 ml) de cremă de corp , - 1 flacon (40 ml) de apă de colonie, - 1 aparat de ras de unică folosinţă cu cremă de ras şi cremă pentru după ras, într-un ambalaj comun, - 1 periuţă de dinţi, - 1 tub de pastă de dinţi , - I burete pentru pantofi, - l set de articole pentru cusut, - 3 pile de unghii din carton, - 1 pieptene din material plastic, 2855/00/332/00 Incadrarea este determinată prin aplicarea dispoziţiilor RGI 1 şi 6 şi a textului codurilor respective 4202.92.91 Articolele nu formează un set de toaletă în sensul poziţiei 96.05 şi nici un set în sensul RGI 3b (clasificare separată a 3401.20.90 fiecărui articol). 3304.99.00 3303.00.90 9605.00.00 9603 . 21.00 3306.10.00 3405.10.00 9605.00.00 6805.20.00 9615.11.00

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 4818.20.10 - 1O batiste din vată de celuloză, 9603.90.91 - 1 perie de haine, 3926.90.99 - 1 încălţător din material plastic, 6115.92.00 - 1 pereche de papuci de casă din material tricotat, fără tălpi (aplicate) din bumbac 100 %, 6302.60.00 - 1 mănuşă de toaletă din material buclat tip prosop (100 % bumbac), 6109.90.30 6104.93.90 - 1 pijama unisex din material tricotat, constituite dintr-un tricou (T-shirt) cu mâneci scurte (50 % poliester/SO% acril) şi dintr-un pantalon scurt (100 % acril) 6106 1O 00 I Articol de îmbrăcăminte tricotat, monocolor (95 % bumbac, 5 % elastan), care are mai mult de 1O rânduri de ochiuri pe centimetrul linear în fiecare direcţie, numărate pe o suprafaţa de cel puţin 1O pe 1O centimetri. El are o croială dreaptă, este destinat acoperirii părţii superioare a corpului şi coboară până sub talie (59 cm), cu mânecă scurtă. 709/00/84/00 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 4 de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţia 61.06 şi codul 6106.10.00. A se vedea Notele explicative de la poziţia 61.06 referitoare la bluze. Acest articol prezintă o răscroială a gâtului asimetrică şi foarte decoltată, fără deschidere. Pe faţa are broderii inserate la nivelul decolteului şi pe mânecă. Ţinând cont de croială şi de răscroiala foarte decoltată a gâtului, acest articol trebuie clasificat ca bluză. Are o bordură din ţesătură aplicată la răscroiala gâtului, la extremitatea mânecii şi un tiv la bază. (Bluză) (Vezi fotografia) (*)
65

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 516/99/61/99 I Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 4 de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţia 61.06 şi codul 6106.20.00. A se vedea şi Notele explicative ale Nomenclaturii combinate de la poziţia 61.06. 6106 20 00 Articol de îmbrăcăminte tricotat, monocolor, confecţionat dintr - un material tricotat uşor plisat, (100% poliester), care are în medie mai mult de 1O rânduri de ochiuri pe centimetrul linear, destinat acoperirii părţii superioare a corpului şi care coboară până la şolduri. Are croială dreaptă, mâneci scurte şi un tiv la bază. Acest articol prezintă un decolteu la baza gâtului cu închidere parţială în spate, care se încheie cu un nasture. (Bluză) (Vezi fotografia ) (*)

I I

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării 516/99/61/99 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 9 de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţia 61.06 şi codul 6106.20.00 . A se vedea şi Notele explicative ale Nomenclaturii combinate de la poziţia 61.06. 6106 20 00 Articol de îmbrăcăminte bicolor, confecţionat din material tricotat uşor plisat, din fibre textile sintetice (100% poliester) , larg , rară guler, destinat acoperirii părţii superioare a corpului, care coboară până la şolduri , cu mâneci scurte. În partea din faţă, prezintă două bucăţi de material asamblate printr-w1 lanţ din metal auriu, care este ţinut de doi nasturi decorativi. Partea din spate a articolului prezintă o deschidere parţială care pleacă de la răscroiala gâtului , care se închide cu ajutorul unui nasture. Acest articol de îmbrăcăminte are perniţe interioare la umeri şi un tiv la bază şi la extremitatea mânecilor. Acest articol prezintă de asemenea pe faţă, pe toată lungimea sa , o bucată de material cusută pe interiorul bluzei . Această bucată de material este realizată dintr-un material de culoare diferită d e cea a restului articolului şi are un decolteu rotund. (Bluză) (Vezi fotografia)(*)

I
Cod Tarifar 1 I Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării 6106 20 00 I Articol de îmbrăcăminte multicolor, confecţionat dintr-un material tricotat pluşat, din fibre artificiale şi sintetice (80% viscoză , 20% poliester), având mai mult de 1O rânduri de ochiuri pe centimetrul linear în fiecare direcţie , numărate pe o suprafaţă de cel puţin de 1O pe 1 O centimetri. Acest articol de îmbrăcăminte, cu croială strânsă pe corp, este destinat acoperirii părţii superioare a corpului şi coboară până sub talie. 1529/99/178/99 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6 , a Notei 4 şi 9 de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţia 61.06 şi codul 6106 . 20.00. A se vedea de asemenea şi Notele explicative ale Nomenclaturii combinate de la poziţia 61.06. Are mâneci lungi, un decolteu la baza gâtului cu rever, o deschidere completă pe faţă, prevăzută cu închidere cu nasturi, care se încheie partea dreaptă peste partea stângă, un buzunar cusut la nivelul pieptului , şi şliţuri (despicături) laterale în jur de 8 cm de la bază. Extremităţile mânecilor şi partea de jos ale acestui articol sunt tivite. (Bluza-cămaşă pentru femei) (Vezi fotografia) (*)
68

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării Ansamblu prezentat pentrn vânzarea cu amănuntul, compus 1966/94/198/94 Clasificarea este determinată prin 6212 10 00 6108 21 00 din: I - un sutien tricotat (65% poliamidă, 35 % bumbac), cu bretele reglabile şi întărituri la bază, ce asigură funcţia de susţinere. Prezintă unele părţi din dantelă Raschel ; I - un slip tricotat (80% bumbac, 20% poliamidă), cu benzi elastice în talie şi la picior. Prezintă unele părţi din dantelă aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţiile 6108 şi 6212 şi codurile 6108.21.00 şi 6212.10.00. Raschel. 6109 90 30 I Articol de îmbrăcăminte monocolor, realizat dintr-un material tricotat uşor plisat (100% poliester), cu croială dreaptă, destinat acoperirii părţii superioare a corpului, care coboară până la solduri, fără mâneci şi cu răscroieli rotunjite la subţioară. 516/99/61/99 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei complementare 2 de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţia 61.09, subpoziţia 6109.90 şi codul 6109.90.30. Acest articol prezintă un decolteu rotunjit, fără deschidere frontală. Prezintă o bordură din material tricotat la răscroiala gâtului şi a mânecilor şi un tiv la bază. (Maieu de corp) (Vezi fotografia)(*)

I I

I
70

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării 6110 20 99 I Articol de îmbrăcăminte uşor, din material tricotat subţire de tipul T-shirt (100% bumbac), cu dungi bicolore, fără căptuşeală, fără guler, cu croială dreaptă, destinat acoperirii părţii superioare a corpului şi care coboară până la şolduri El este tivit la extremitatea mânecilor şi la bază. 1054/971154/97 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI I şi 6, a Notelor 4 şi 9 de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţia 61.10, subpoziţia 6110.20 şi codul 6110.20.99. Are mâneci scurte, un decolteu rotund la baza gâtului, o deschidere completă pe faţă, care se încheie prin nasturi, partea dreaptă peste partea stângă, şi buzunare situate sub talie. Are de asemenea perniţe interioare la umeri (articol similar unei veste tricotate) ( Vezi fotografia) (*) Ţinând cont de aspectul său general şi în special de faptul că materialul din care este confecţionat nu prezintă o rigiditate suficientă pentru a putea fi considerat jachetă, acest articol este clasificat ca articol de îmbrăcăminte similar unei veste tricotate de la poziţia 61.10. Articol de îmbrăcăminte confecţionat dintr-un material tricotat, I 1054/97/154/97 I 611O 20 99 Clasificarea este determinată prm

I
Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării foarte larg, cu nervuri groase (60% bumbac, 40% poliester), monocolor, fără căptuşeală, fără guler, cu croială dreaptă, destinat acoperirii părţii superioare a corpului, care coboară până la şolduri, tivit la marginile mânecilor şi la bază. Are mâneci lungi, un decolteu în formă de V, o deschidere completă pe faţa, care se încheie cu nasturi, partea dreaptă peste partea stângă, buzunare situate sub talie şi de asemenea despicături laterale la bază. (Articol de îmbrăcăminte similar unei veste tricotate) (Vezi fotografia)(*) aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei de subpoziţie 2 A) de la Secţiunea XI, a Notelor 4 şi 9 de la Capoitolul 61 şi a textului de la poziţia 61.10, subpoziţia 6110.20 şi codul 6110.20.99. Ţinând cont de aspectul său general şi în special de faptul că materialul din care este confecţionat nu prezintă o rigiditate suficientă pentru a putea fi considerat jachetă, acest articol trebuie clasificat ca articol de îmbrăcăminte similar unei veste tricotate de la poziţia 61.1O. 61102099 Seturi formate din două articole de îmbrăcăminte prezentate 1054/97/154/97 Clasificarea este determinată prm într-un ambalaj pentru vânzarea cu amănuntul, care conţin: aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 13 de la a) un pulover lejer, din material tricotat de culoare roşie (80% Secţiunea XI, a Notei de subpoziţie 2A) bumbac, 20% poliester), destinat acoperirii părţii superioare a de la Secţiunea XI, a Notelor 3 b) şi 9 de corpului, rară deschidere, cu mâneci lungi şi un decolteu la la Capitolul 61 şi a textului de la poziţiile baza gâtului. Articolul prezintă borduri tricotate la răscroiala 6104 şi 6110, subpoziţia 6104.62, codurile gâtului, la bază şi la extremităţile mânecilor şi un motiv 6104.62.10 şi 6210.20.99. decorativ aplicat pe paiiea din faţă. El prezintă de asemenea Ţinând cont de aspectul lor general şi mai un element decorativ cusut pe interior, situată la nivelul ales de prezenţa în partea superioară a răscroielii gâtului şi realizat din_ acelaşi t11a! rţal 5a _ şi .... . . unui motiv decorativ .. foarte important fi a....
71

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării pantalonul; (Vezi fotografia)(*) unui element decorativ cusui pe interior la nivelul răscroielii gâtului, aceste articole de îmbrăcăminte nu lasă impresia că au fost destinate a fi purtate exclusiv sau în principal ca pijamale. 6104 62 10 I b) un pantalon uşor din material tricotat (80% bumbac , 20% I poliester) cu carouri imprimate multicolore , care se întinde de la talie până la glezne, fără deschidere în talie. Acest articol este strâns în talie cu ajutorul unei benzi elastice şi prezintă la extremităţile inferioare borduri tricotate. Prezintă de asemenea două bucle laterale situate la nivelul taliei şi care permit agăţarea. 1054/97/154/97 (Vezi fotografia)(*)
72

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 611O 20 99 I Seturi formate din două articole de îmbrăcăminte, prezentate într-un ambalaj în vederea vânzării cu amănuntul, care conţin: a) un pulover lejer din material tricotat (80% bumbac, 1054/97/154/97 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI lşi 6, a Notei 13 de la Secţiunea XI, a Notei de subpoziţie 2A) de la Secţiunea XI, a Notelor 3 b) şi 9 de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţiile 61.04 şi 62.10, subpoziţia 6104 . 62 , codurile 6104.62.10 şi 6210.20.99. 0% poliester) realizat din două materiale diferite (unul cu ungi roşii şi albe şi altul monocolor, albastru), destinat coperirii părţii superioare a corpului, fără deschidere, cu âneci lungi de o singură culoare. Acest articol prezintă borduri tricotate la bază şi la extremităţile mânecilor. Are un decolteu la baza gâtului cu două benzi de bordură tricotată de culori diferite, un motiv Vezi de asemenea şi Notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 61.12. decorativ imprimat pe partea frontală şi două cusături decorative situate la nivelul răscroielilor mânecilor; Ţinând cont de aspectul lor general şi în special de prezenţa în paiiea superioară a (Vezi fotografia) (*) unui motiv decorativ imprimat important, de marginea dublă reiată de la nivelul răscroielii gâtului şi de cusăturile decorative, iar, în ceea ce priveşte partea inferioară, de prezenţa unei benzi inserate şi a două cusături decorative, aceste articole nu lasă impresia că au fost destinate a fi purtate exclusiv sau în principal ca pijamale. 6104 62 10 I b) un pantalon lejer confecţionat din material tricotat (80% I umbac, 20% poliester), realizat din aceleaşi două materiale 1054/97 /154/97 a şi cele ale părţii superioare, care se întinde de la talie până a glezne, fără deschidere în talie. Acest articol este strâns în

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării alie cu ajutorul unei benzi elastice şi prezintă o bordură ricotată la extremităţile sale inferioare. Are pe piciorul stâng bandă laterală inserată pe lung, care este realizată din aterial în dungi, prezentând de asemenea două cusături ecorative la nivelul acestei benzi şi două bucle situate la ivelul taliei , care permit agăţarea. (Vezi fotografia) (*) 611O 20 99 I Articol de îmbrăcăminte gros , multicolor, confecţionat din mai multe materiale tricotate, groase , scămoşate la interior, de grosimi diferite şi având mai mult de 1O ochiuri pe centimetru linear (55% bumbac, 45% poliester), cu croială dreaptă, destinat acoperirii părţii superioare a corpului, care coboară până la şolduri şi are un tiv la extremităţile mânecilor şi la bază. Are mâneci lungi, un decolteu la baza gâtului, o bordură tricotată la răscroiala gâtului şi o deschidere parţială în faţă, care se închide cu ajutorul unui fennoar. 1458/97/199/97 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6 , a Notelor 4 şi 9 de la Capitolul 61 şi a textului de Ia poziţia 61.10, subpoziţia 6110.20 şi codul tarifar 6110.20.99. Ţinând cont de croiala sa şi de aspectul său general (în special de grosime şi de prezenţa unei margini reiate la răscroiala gâtului), acest articol este clasificat ca fiind similar unui pulover. Are de asemenea cusături decorative şi, pe paiiea din faţă, motive decorative aplicate.
74

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării (articol de îmbrăcăminte similar unui pulover) (Vezi fotografia) (*) 611 O 20 99 Articol de îmbrăcăminte din material tricotat gros, monocolor, reiat pe lungime (100% bumbac), cu croială dreaptă, destinat acoperirii părţii superioare a corpului, care coboară pană sub talie (62 cm), cu mâneci scurte. 709/00/84/00 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 a textului de la poziţia 61.1O, subpoziţia 6110.20 şi codul 6110.20.99. Articolul prezintă un decolteu în formă de V, fara deschid e re , şi broderii decorative situate pe faţă. A se vedea în acelaşi timp Notele explicative de la poziţia 61 . 1O. Extremitatile mânecilor , răscroiala gâtului şi baza acestui articol sunt tivite. (Articol similar unui pulover) (Vezi fotografia)(*) Ţinând cont de aspectul general al acestui articol şi de natura stofei din care este realizat, acest articol poate fi clasificat ca un articol similar unui pulover.

I
76

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării 6110 30 91 I Articol gros de îmbrăcăminte, confecţionat dintr-un material tricotat, care are în medie mai puţin de 1O rânduri de ochiuri pe centimetru linear în fiecare direcţie (100 % poliester), monocolor , cu croială dreaptă şi cu baza rotunjită , destinat acoperirii păiiii superioare a corpului şi care coboară până la şolduri. El are mâneci lungi prevăzute cu manşete, guler şi o deschidere completă în faţă, care se închide cu nasturi , partea stângă peste partea dreaptă. 92/97 /19/97 I Clasificarea este determinată prin aplicarea ROI 1 şi 6, a Notelor 4 şi 9 de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţia 61.10, subpoziţia 6110.30 şi codul 6110.30.91. Clasificarea acestui articol ca fiind cămaşă în sensul poziţiei 61.05 este exclusă, deoarece numărul rândurilor de ochiuri pe centimetrul linear este sub 10. Articolul prezintă de asemenea un buzunar aplicat pe faţă la nivelul pieptului. (Haină asemănătoare unei veste tricotate). (Vezi fotografia) (*)

I
Cod Tarifar 1 I Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării 611O 30 91 I Articol de îmbrăcăminte, monocolor, confecţionat dintr-un material tricotat gros (2,8 mm) , scămoşat pe interior şi exterior, care are mai mult de 1O ochiuri pe centimetrul linear (100% poliester), cu croială dreaptă, destinat acoperirii părţii superioare a corpului şi care coboară până la şolduri. Partea din faţă este mai scurtă decât partea din spate. Are mâneci lungi prevăzute cu manşete , guler răsfrânt şi o deschidere completă pe faţă care se închide cu nasturi, partea stângă peste partea dreaptă, şi şliţuri (despicături) laterale la nivelul bazei. 272/98/27 / 98 I Clasificarea este determinată prm aplicarea ROI 1 şi 6, a Notei 9 de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţia 61.10 , subpoziţia 6110.30 şi codul 6110.30.91. Ţinând cont de croiala şi de aspectul său general (în special , tipul şi grosimea materialului, absenţa căptuşelii şi rigiditatea insuficientă) acest articol este clasificată ca un articol similar unei jachete tricotate. Articolul are şi un buzunar brodat aplicat pe faţă la nivelul pieptului. (articol de îmbrăcăminte similar unei jachete) A se vedea Notele explicative de la Nomenclatura combinată de la poziţia 61.1O. {Vezi fotografia) (*)
77

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării 6110 30 99 I Articol de îmbrăcăminte fără mâneci, din material tricotat elastic, cu dungi în relief, (100 % poliamidă), monocolor, destinat a acoperi partea superioară a corpului până sub talie. Acest articol prezintă un guler, o deschidere completă în faţă, care se închide dreapta peste stânga cu ajutorul capselor. Are două clapete de buzunar la nivelul pieptului. 1966/94/198/94 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 8 de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţia 61.10, subpoziţia 6110.30 şi codul 6110.30.99 . (Vezi fotografia)(*)

I
79

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 6110 30 99 I Articol de îmbrăcăminte tricotat, monocolor (70% acril, 30% poliester), cu croiala dreaptă, destinat acoperirii părţii superioare a corpului, care coboară până sub talie (66 cm) , cu mâneci lungi. 1529/99/178/99 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 9 de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţia 61.10, subpoziţia 6110.30 şi codul 6110.30.99. A se vedea de asemenea şi Notele explicative de la poziţia 61.1O. Ţinând cont de croiala sa, de aspectul său general şi de natura materialului din care este realizat, acest articol de îmbrăcăminte trebuie clasificat ca un articol similar unui pulover. Prezintă un decolteu rotunjit, rară deschidere pe faţă. Are o bordură din material tricotat la răscroiala gâtului. (Articol de îmbrăcăminte similar unui pulover). (Vezi fotografia) (*) 611O 30 99 I Articol de îmbrăcăminte multicolor, confecţionat dintr-un material tricotat pluşat, din fibre artificiale şi sintetice (80% viscoza, 20 % poliester), având mai mult de 1O rânduri de ochiuri pe centimetrul linear în orice directie, numărate pe o suprafaţa de cel puţin de 1O pe 1 O centimetri. 709/00/84/00 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 1 şi 9, paragraful 2 de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţia 61.1O , subpoziţia 6110.30 şi codul 6110.30.99. Acest articol are o croială strânsă pe corp, este destinat acoperirii părtii superioare a corpului şi coboară până sub talie. Are mâneci lungi şi largi, un decolteu rotund, fără deschidere frontală şi un motiv decorativ pe faţă. Are o bordură din material tricotat aplicată la răscroiala A se vedea Notele explicative de la poziţia 61.09 şi cele ale Nomenclaturii combinate de la poziţia 61. l O. Ţinând cont de absenţa sistemului de închidere, acest articol nu poate fi

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de C C E 2 Argumentarea clasificării gâtului şi la baza mânecilor şi un tiv la bază. (Articol similar unui pulover). (Vezi fotografia)(*) clasificat ca o bluză de la poziţia 61.06. 6110 30 99 Articol de îmbrăcăminte din material tricotat, cu dungi, (grosime: 1,5 mm, 70% acril, 30% poliester), cu croială strânsă pe corp, destinat acoperirii părţii superioare a corpului şi coborând până la talie (51 cm), fără mâneci şi cu dungi pe toată lungimea. 709/00/84/00 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 a Notei 1 şi 9 paragraful 2, de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţia 61.1O, subpoziţia 6110.30 şi codul 6110.30.99. Acest articol prezintă un decolteu rotunjit, fără deschidere frontală. Are o bordură din material tricotat aplicat la răscroiala gâtului şi la răscroiala mânecilor A se vedea Notele explicative din Nomenclatura combinată referitoare la poziţia 61.1O. (Articol similar unui pulover). (Vezi fotografia) (*) Ţinând cont de greutatea articolului şi de grosimea materialului, produsul nu poate fi clasificat ca un maiou de corp de la poziţia 61.09.

I
81

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 1564/00/180 / 00 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 , a Notei 2 a) de la Capitolul 40, a Notei 7 de la Secţiunea XI, a Notei 4 a) de la Capitolul 59 , a Notei 1 de la Capitolul 61 şi a textului de la poziţia 6116, subpoziţia 6116 1O şi codul 61161020. 6116 1O 20 I Mănuşă de material tricotat din bumbac, a carei exterioară este acoperită cu cauciuc natural (latex). Această manuşă este pentru uz casnic. (Vezi fotografia)(*) pa1ie A se vedea Notele explicative ale Sistemului annonizat poziţiei 4015 şi 6116. Ţinând cont de faptul că grosimea materialului din care este confecţionată mănuşa nu depăşeşte 1500 grame pe metru pătrat, această mănuşă este clasificată ca mănuş_ă din material tricotat

I I
Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării de la poziţia 6116. 6116 93 00 I Mănuşă pentru portar de hochei pe gheaţă sau hochei pe iarbă, compusă din două părţi, mănuşa şi placa de protectie, legate între ele prin cinci puncte de cusătură. Se poartă în general pe mâna dreaptă ( dacă portarul este dreptaci), care tine şi crosa . Placa de protecţie care formează partea opusă palmei mănuşii (de dimensiunile: 37cm x 20cm x 3cm), din material plastic celular rigid, este în întregime acoperită, în principal cu un material tricotat din fibre sintetice sau artificiale . Această placă serveşte în special la oprirea mingii (sau, în cazul hocheiului pe gheaţă, a pucului) în traiectoria sa spre poartă şi protejează dosul mâinii . 272/98/27/98 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1, 3b şi 6 şi a textului de la poziţia 61.16 şi codul 6116.93.00. A se vedea de asemenea şi Notele explicative referitoare la poziţia 95.06 . Cealaltă parte a acestui articol este asemănătoare unei mănuşi nonnale. Palma este constituită dintr-un material neţesut din microfibre de poliamidă care permit pmiarului ţinerea şi mânuirea crosei. Partea superioară a mânuşii este de asemenea din material tricotat. (Vezi fotografia ) (*)
82

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării 516/99/61 /99 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6 şi a textului de la poziţia 61.16 şi codul 6116.93.00. 6116 93 00 Mănuşa utilizată pentru hochei pe gheaţă. Dosul (partea opusă palmei) mănuşii este căptuşită pentru protectie. Exteriorul este realizat dintr-un material tricotat din fibre sintetice (poliester). Palma este constituită din material neţesut din microfibre de poliamidă. (Vezi fotografiile) (*) A se vedea Notele explicative de la poziţia 95.06. Dosul mănuşii asigură funcţia de protecţie şi conferă articolului caracterul său esenţial.
83

Cod Tarifar 1 I Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 6201 93 00 I Articol de îmbrăcăminte din ţesătură monocoloră (100 % poliamidă) , cu o grosime în jur de O,1 mm, acoperit pe suprafaţa interioară cu material plastic nealveolar (poliuretan), cu o răscroială matlasată a gâtului. Acest articol are un guler dublu din care unul este confecţionat dintr-un material tricotat flauşat, o deschidere completă pe faţa, prevăzută cu capse şi care se închide partea stângă peste partea dreaptă. El are mâneci lungi cu fermoare la extremităţi şi două buzunare inserate la nivelul taliei. 1218/99/148/99 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 2 a) 1) de la Capitolul 59, a Notei 8 de la Capitolul 62 şi a textului de la poziţia 62.01 şi codul 6201.93.00. Acest articol de îmbrăcăminte este confecţionat dintr-o ţesătură a cărei acoperire nu poate fi percepută cu ochiul liber. Acest articol coboară până la şolduri (lungimea totală: 75cm); este prevăzut cu un element de strângere la bază. (Articol similar unui hanorac). (Vezi fotografia)(*)
84

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 6201.93.00 Set format din trei articole de îmbrăcăminte, condiţionate pentru vânzarea cu amănuntul şi compus din: a) un articol ţesut, monocolor, din fibre sintetice (100 % poliamidă), destinat acoperirii părţii superioare a corpului şi care coboară până la şolduri (lungimea totală: 67 cm), cu căptuşeală tricotată. Articolul are un guler răsfrânt, o glugă integrată în guler, o deschidere completă în faţă dotată cu un fermoar, care este protejată de o clapă ce se fixează cu capse, partea stângă peste partea dreaptă. Mânecile lui lungi sunt prevăzute cu elastic şi închideri cu benzi „Velcro&quot; (arici) la extremităţi. Gulerul poate fi strâns de către un cordon culisant iar baza articolului este prevăzută cu un elastic Articolul are două buzunare interioare situate deasupra taliei, care se încheie cu fennoar, precum şi două buzunare exterioare situate sub talie care sunt protejate de două clape care se închid cu capse. El este dotat şi cu elemente rabatabile &quot;anti furtună&quot; pe partea din faţă şi din spate, precum şi cu un dispozitiv de prindere a acestora (hanorac) (Vezi fotografia)(*) 2855/00/332/00 Incadrarea este determinată în baza RGI 1 şi 6, a notei 13 de la Secţiunea XI , a notelor 3 b) şi 8 de la capitolul 62 şi a codului 6201.93.00 Ţinând seama de faptul că aceste articole nu au aceeaşi structură, aceeaşi culoare, aceeaşi compoziţie şi acelaşi stil, ele nu pot fi clasificate ca „ ansamble&quot;, conform notei 3 b) a capitolelor 61 şi 62 Vezi şi notele explicative ale Nomenclaturii combinate privitoare la codurile 6201.91 „ 00 până la 6201.99.00

I
85

I
Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 6102.30.90 I b) un articol de îmbrăcăminte din material tricotat, monocolor, din fibre sintetice, destinat acoperirii părţii superioare a corpului şi care coboară până imediat sub talie (lungime totală: 65 cm) , cu căptuşeală parţială a părţii din faţă şi a mânecilor. Articolul are un guler răsfrânt şi o deschidere completă a părţii din faţă, prevăzută cu fermoar; mânecile sale lungi au cu benzi elastice la extremităţi iar baza articolului este strânsă cu un cordon culisant. Articolul este prevăzut şi cu două buzunare interioare pe partea din faţă la nivelul taliei , dotate cu un fermoar şi constituite din bucăţi de material decupat şi cusut. (bluzon) (Vezi fotografia)(*) Încadrarea este determinată în baza RGI 1 şi 6, a notei 13 de la Secţiunea XI, a notelor 3 b) şi 9 de la capitolul 61 şi a textului poziţiei 6102, subpoziţiei 6102.30 şi a codului 6102.30.90 Ţinând seama de faptul că aceste articole nu au aceeiaşi structură, aceeiaşi culoare, aceeaşi compoziţie şi acelaşi stil, ele nu pot fi clasificate ca „ansambluri&quot;, conform notei 3 b) de la capitolul 61 şi 62 Vezi şi notele explicative ale nomenclaturii combinate privitoare la poziţia 6102.
86

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 6203.43.19 Ic) un pantalon ţesut, monocolor, din fibre sintetice (100 % poliamidă), destinat acoperirii părţii inferioare a corpului până la glezne , cu căptuşeală din ţesătură şi două buzunare interioare . El are o deschidere parţială pe faţă care se închide cu fermoar şi o capsă cu clapetă care se rabate partea stângă peste partea dreaptă Cele două picioare ale acestui pantalon sunt prevăzute cu fermoare pe toată lungimea, care este acoperită cu o clapetă de protecţie care se închide cu o închizătoare tip &quot;Velcro&quot; (arici). Partea de jos poate fi strânsă cu o bandă tip &quot;Velcro &quot; (arici). Pantalon (Vezi fotografia)(*) Încadrarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a notei 13 de la Secţiunea XI a notelor 3 b) şi 8 de la capitolul 62 şi a textului poziţiei 6203, subpoziţiei 6203.43 şi codului 6203.43.19 Ţinând seama de faptul că aceste articole nu au aceeaşi structură, aceeaşi culoare, aceeaşi compoziţie şi acelaşi stil , ele nu pot fi clasificate ca şi „ ansambluri &quot;, conform notei 3 b) de la capitolele 61 şi 62.
87

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării 621O 40 00 I Două articole de îmbrăcăminte ambalate pentru vânzarea cu amănuntul , constând din: a) Un articol bicolor, confecţionat din două ţesături (100% nailon, acoperite cu material plastic vizibil cu ochiul liber), uşor , larg, destinat acoperirii părţii superioare a corpului, care coboară până desupra jumătăţii coapsei. El are o deschidere completă în partea din faţă, care se încheie cu fermoar şi, pentru protecţie, o clapă de protecţie din material tivit, prevăzută cu capse, care permite încheierea cu 1308/96/167/96 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, notei 13 de la Secţiunea XI, a notei 5 de la capitolul 62 pentru articolul de la punctul a), notei 8 de la capitolul 62 şi a textului de la poziţia 62.02, codul 6202.93.00, poziţia 62.10 şi codul 6210.40.00.

I
Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 6202 93 00 I partea stângă peste partea dreaptă. Acest articol prezintă de asemenea un guler aplicat, care poate fi ridicat, o glugă cu şnur reglabil, care poate fi introdusă într un buzunar situat în guler, mâneci lungi cu strângere la capete şi două buzunare aplicate pe faţă şi dotate cu fermoar. El are şi elemente de strângere cu şnur culisant la nivelul gulerului, în talie şi la bază, benzi &quot;velcro&quot; (arici) la nivelul gulerului şi la capetele mânecilor, o căptuşeală parţială a părţii superioare (100% nailon), un element decorativ aplicat pe mâneca stângă şi o inscripţie brodată la nivelul pieptului. (Vezi fotografia) (*) b) Un articol de îmbrăcăminte bicolor, confecţionat din două I ţesături ( 100 % nailon), lejer, destinat acoperirii părţii superi- oare a corpului, care coboră până deasupra jumătăţii coapsei. Are o deschidere completă a părţii din faţă, care se închide cu ajutorul unui fermoar. El are mâneci lungi, care au la extremităţi borduri tricotate, un 1308/96/167/96
89

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării guler din catifea aplicat prin coasere şi două buzunare ataşate pe faţă, care se închid cu fermoar. Acest articol prezintă şi o inscripţie brodată pe faţă, un element de strângere în talie cu şnur culisant şi o căptuşeală matlasată, prevăzută cu un buzunar interior. (Vezi fotografia) (*) Cele două articole pot fi utilizate separat sau împreună , putând cu ajutorul unui sistem de benzi &quot;velcro&quot; (arici) la nivelul gulerului, capse interioare la extremităţile mânecilor şi fermoar la nivelul deschiderii frontale. 6203 43 19 I Articol de îmbrăcăminte lejer , din ţesătură (65 % poliester , 35% bumbac), destinat acoperirii părţii inferioare a corpului , de la talie până la glezne , având în faţă o deschidere cu nasturi, care se închide partea stângă peste partea dreaptă, care este prevăzută cu o clapă de protecţie. Are de asemenea în paiiea din spate două dispozitive de strângere care permit ajustarea pe talie. Acest aiiicol de îmbrăcăminte are două buzunare aplicate pe 1458/97 /l 99/97 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei de subpoziţie 2A) de la Secţiunea XI, a Notei 8 de la Capitolul 62 şi a textului de la poziţia 62.03, subpoziţia 6203.43 şi codul 6203.43.19. Aspectul general al acestui articol de îmbrăcăminte nu lasă să se întrevadă că
90

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării faţă, două buzunare inserate în partea din spate şi două buzunare laterale aplicate la nivelul coapselor. El prezintă de asemenea bucăţi din aceeaşi ţesătură la nivelul genunchilor şi pe fundul pantalonului. Partea inferioară se termină cu un tiv în care este întrodus un cordon care permite strângerea extremităţilor pantalonilor. (Pantalon de sport) (Vezi fotografia) (*) acest produs este conceput să fie purtat în mod exclusiv sau principal pentru a asigura protecţia (fizică sau igienică) a altor articole de îmbrăcăminte sau a persoanelor care desfăşoară o activitate industrială, profesională sau menajeră. 6204 29 18 I Ansamblu format din două articole de îmbrăcăminte realizate din acelaşi material uşor încreţit (100% viscoză), cu motive imprimate multicolore identice pe ambele articole . El este ambalat pentru vânzarea cu amănuntul şi cuprinde: a) un articol de îmbrăcăminte destinat acoperirii părţii superioare a corpului, care coboară până sub talie şi are mâneci scurte. El prezintă o răscroială a gâtului foarte decoltată, fără deschidere frontală. Acest articol prezintă de asemenea elemente de strângere la nivelul decolteului şi la extremitatea mânecilor. Fire de elastomeri cusute din 2 în 2 cm la interiorul 511/96/76/96 Clasificarea este determinată pnn aplicarea ROI 1 şi 6 , a Notelor 3b) şi 8 de la Capitolul 62 şi a textului de la poziţia 62.04, subpoziţia 6204 . 29 şi codul 6204.29.18.
91

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării îmbrăcăminţii, începând de la piept până la talie, accentuează efectul de încreţituri (bluză). b) un articol de îmbrăcăminte destinat acoperirii părţii inferioare a corpului până deasupra genunchilor , larg , cu elemente de strângere şi cordon reglabil pe talie (fustă). 6204 32 90 A1iicol de îmbrăcăminte strâns pe corp , din ţesătură numită Denim (100% bumbac) , fără căptuşeală , având guler cu rever, destinat acoperirii părţii superioare a corpului şi care coboară până la talie. Are mâneci lungi, cu manşete care se încheie cu un nasture, un decolteu la baza gâtului , o deschidere completă în faţă care este prevăzută cu fermoar , buzunare situate la nivelul pieptului şi un tiv la bază. Acest articol de îmbrăcăminte este constituit din zece bucăţi de ţesătură (din care şase frontale şi patru dorsale) asamblate prin coasere pe lungime , cu cusături decorative . (Jachetă) . (Vezi fotografia)(*) 272/98/27/98 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI I şi 6, a Notei 1 şi 8 de la Capitolul 62 şi a textului de la poziţia 62 . 04 , subpoziţia 6204.32 şi a codul 6204.32.90. Ţinând cont de croială şi de aspectul său general , această haină se clasifică ca o jachetă. 6204 42 00 Articol de îmbrăcăminte confectionat dintr-o ţesătură 92/97119/97 Clasificarea este determinată pnn

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării monocoloră (100 % bumbac), uşor, larg, destinat acoperim simultane a părţii superioare şi a părţii inferioare a corpului până la glezne (cu o lungime înjur de 122 cm), fără mâneci. El are în faţă o răscroială a gâtului decoltată, o deschidere completă, care se închide cu nasturi, partea dreaptă peste partea stângă şi buzunare aplicate sub talie. Acest articol are şliţuri (despicături) laterale care pleacă de la 4,5 cm sub talie şi care au o lungime de circa de 73 cm. El are de asemenea motive brodate pe faţă la nivelul pieptului şi al buzunarelor. Pe spate, la nivelul taliei sunt cusute două benzi din aceeaşi ţesătură care se pot înnoda. (Rochie). (Vezi fotografia) (*) aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 62.04 şi codul 6204.42.00. A se vedea şi Notele explicative ale Nomenclaturii Combinate de la codul tarifar 6204.41.00 pâna la 6204.49.90. Ţinând cont de aspectul său general şi în special de lungimea sa, at1icolul de îmbrăcăminte poate fi considerat ca fiind o rochie, chiar dacă prezintă şliţuri (despicături) laterale. 6204 43 00 Set de trei articole ambalate pentru vânzarea cu amănuntul, care cuprinde : a) O rochie pentru copii din material ţesut (100% fibre sintetice) cu guler în formă de V, fără deschidere frontală. O dantelă tricotată care acoperă ţesătura este aplicată pe 347/01/52/01 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6 şi a textului de la poziţia 62.04 şi codul 6204.43.00. Nota 1) (e) de la Capitolul 95 exclude costumele travesti din materiale textile de

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării corsaj. Acest articol are mâneci scurte, ale căror extremităţi la Capitolele 61 şi 62. sunt întărite de un elastic. Nu este tivit la răscroiala gâtului , nici la baza mânecilor şi nici în partea de jos. A se vedea Notele poziţia 95.05 , (A)(3). explicative de la b) Două accesorii constând dintr-un voal tricotat şi un buchet din material textil ( 100% fibre sintetice). Mărfurile sunt condiţionate în acelaşi ambalaj si prezentate ca un costum de bal mascat pentru copii. (Rochie). (Vezi fotografia) (*) 6206 40 00 I Set format din două articole de îmbrăcăminte realizate dintr-un material uşor încreţit (100% viscoză), cu motive imprimate 511/96/7 6/96 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6 , a Notei 3b) de la multicolore neidentice pe cele două articole. El este ambalat pentru vânzarea cu amănuntul şi cuprinde: a) Un articol de îmbrăcăminte destinat acoperirii părţii Capitolul 62 şi a textului de la poziţia 62.04 şi subpoziţia 6204.59, codul 6204.59.10, poziţia 62.06 şi codul 6206.40 . 00.
94

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 6204 59 1O I superioare a corpului, care coboară până sub talie, cu mâneci scurte. El prezintă un decolteu foarte larg, fără deschidere frontală. Această îmbrăcăminte prezintă de asemenea elemente de strângere la nivelul decolteului şi la extremităţile mânecilor. Fire elastomerice cusute din 2 în 2 cm spre interiorul îmbrăcăminţii, începând de la piept până la talie, accentuează efectul de încreţituri (bluză); b) un articol de îmbrăcăminte destinat acoperirii părţii inferioare a corpului până deasupra genunchilor, amplu, cu element de strângere şi cordon reglabil pe talie (fustă). 511/96/76/96 Deoarece componentele acestui set prezintă un stil diferit (modele imprimate diferit pe cele două articole), se clasifică separat. 6204 62 90 I Imbrăcăminte din ţesătură (100% bumbac) destinată acoperirii părţii inferioare a corpului, pornind din talie până I deasupra genunchilor, care îmbracă separat fiecare picior, fără deschidere frontală, cu buzunare prinse pe părţile laterale. La nivelul taliei, ea este strânsă cu ajutorul unui elastic şi a unei benzi culisante cusute pe faţă, care serveşte la ajustarea ei cu ajutorul unei bucle situate pe partea stângă. Acest articol de îmbrăcăminte prezintă de asemenea pe faţă un şliţ fals (cusut), cu o clapă suprapusă partea stângă peste partea dreaptă (închidere falsă) (şort). (Vezi fotografia) (*) 1308/96/167/96 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 8 de la Capitolul 62 şi a textului de la poziţia 62.04 şi codul 6204.62.90. Nici şliţul, nici poziţionarea cataramei nu permit să se stabilească dacă este vorba de îmbrăcăminte pentru bărbaţi sau băieţi.
95

Cod Tarifar 1 I Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 1966 / 94 / 198/94 I I Argumentarea clasificării 6205 20 00 I Articol de îmbrăcăminte (100 % bumbac) a cărui parte superioară este din pânză , cu guler , mâneci lungi , ample, cu manşete închise cu capse, cu două buzunare la nivelul pieptului. În faţă prezintă o deschidere de la guler până în talie, care se închide cu ajutorul capselor, cu partea stânga peste partea dreapta. Acest articol de îmbrăcăminte are, în partea sa inferioară, o parte din material elastic , pornind de la talie până între picioare, unde se închide cu ajutorul capselor. Clasificarea este determinată pnn aplicarea ROI 1 şi 6, a Notei 8 de la Capitolul 62 şi a textului de la poziţia 62.05 şi codul 6205.20.00. (Vezi fotografia)(*)
96

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 6205 20 00 Articol de îmbrăcăminte din ţesătură în carouri (I 00% bumbac), amplu, destinat acoperirii părţii superioare a corpului, cu croială dreaptă, mâneci scurte, guler răsfrânt realizat dintr-o altă ţesătură, coborând până la şolduri, cu tiv la extremitatea mânecilor şi la bază. În tiv este un şnur culisant. Acest articol de îmbrăcăminte prezintă şliţuri laterale de circa de 7 cm. 516/99/61/99 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 8 de la Capitolul 62 şi a textului de la poziţia 62.05 şi codul 6205 . 20.00. Prezenţa unui şnur subţire nu conferă o funcţie particulară şi nu schimbă cu nimic clasificarea ca o cămaşă pentru bărbaţi. Prezintă o deschidere completă pe faţă, care se închide cu nasturi, partea stângă peste partea dreaptă, şi buzunare inserate la nivelul pieptului, care se închid cu fermoar. (Cămaşă) . (Vezi fotografia) (*) 6206 40 00 I Set format din două articole de îmbrăcăminte realizate dintr-un material uşor încreţit (100% viscoză), cu motive imprimate multicolore neidentice pe cele două articole. El este ambalat pentru vânzarea cu amănuntul şi cuprinde: a) Un articol de îmbrăcăminte destinat acoperirii părţii superioare a corpului, care coboară până sub talie, cu mâneci scurte. El prezintă un decolteu foarte larg, fără deschidere frontală. Această îmbrăcăminte prezintă de asemenea elemente 511/96/76/96 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 3b) de la Capitolul 62 şi a textului de la poziţia 62.04 şi subpoziţia 6204.59, codul 6204.59.1O, poziţia 62.06 şi codul 6206.40.00. Deoarece componentele acestui set rezintă un stil diferit {modele imprimate
97

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 6204 59 1O I de strângere la nivelul decolteului şi la extremităţile mânecilor. Fire elastomerice cusute din 2 în 2 cm spre interiorul îmbrăcăminţii, începând de la piept până la talie, accentuează efectul de încreţituri (bluză); b) un articol de îmbrăcăminte destinat acoperirii părţii inferioare a corpului până deasupra genunchilor, amplu, cu element de strângere şi cordon reglabil pe talie (fustă). diferit pe cele două articole), se clasifică separat. 6208 22 00 I Articol de îmbrăcăminte uşor şi foarte larg, din ţesătură satinată, cu aspect strălucitor, imprimat (87% poliester, 13% bumbac), de o grosime de 0,2 mm, cu guler cu rever, cu croială 516/99/61/99 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 2. A) de subpoziţie de la Secţiunea XI, de la Nota 1 şi 8 de la Capitolul 62 şi a textului de la poziţia 62.08 şi codul 6208.22.00. Ţinând cont : - de aspectul său general, - de croiala foarte largă, - de prezenţa manşetelor lungi Şl largi, - de baza sa rotunjită, - de ţesătura satinată cu aspect strălucitor din care este confecţionată, - de faptul că asigură un oarecare confort, acest articol poate fi clasificat şi ca o cămaşă de noapte. dreaptă, cu baza rotunjită şi tivită, destinat acoperirii părţii superioare şi inferioare a corpului până deasupra genunchilor (lungimea totală: 95 cm). Prezintă mâneci lungi şi largi, un decolteu în formă de V, o deschidere completă pe faţa prevăzută cu nasturi, care se încheie partea dreaptă peste partea stangă. Acest articol prezintă de asemenea un buzunar aplicat pe faţă la nivelul pieptului şi are părţi din ţesătură satinată cu aspect strălucitor, monocolore la gât, la extremităţile mânecilor şi în partea de sus a buzunarelor. (Cămaşă de noapte). (Vezi fotografia) (*)
98

Cod Tarifar 1 I Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 2. A) de subpoziţie de la Secţiunea XI , a Notei 1 şi 8 de la Capitolul 62 şi a textului de la poziţia 62.08 şi codul 6208.22.00. Ţinând cont: de aspectul său general, de croiala foarte largă, de prezenţa manşetelor lungi ş1 largi, de ţesătura satinată cu aspect strălucitor din care este confecţionată, de faptul că asigură un oarecare confort, acest articol trebuie clasificat ca p1Jama. 6208.22.00 I Set de două articole de îmbrăcăminte prezentate într-un ambalaj pentru vânzarea cu amănuntul care cuprinde: 516/99/61/99 a) Un articol de îmbrăcăminte, uşor şi foarte amplu, din ţesătură satinată cu aspect strălucitor şi motive imprimate (83% poliester,17% bumbac), gros de 0,5 mm, cu guler cu rever, cu croială dreaptă, destinat acoperirii părţii superioare a corpului şi care coboară până sub şolduri (lungimea totală de 76 cm). Are mâneci lungi şi largi, un decolteu în formă de V, şi deschidere completă în faţă care se încheie cu nasturi, partea dreaptă peste partea stângă. Acest articol are de asemenea un buzunar aplicat pe faţă la nivelul pieptului, două şliţuri laterale şi părţi din ţesătură satinată cu aspect strălucitor, monocolore la gât, la extremităţile mânecilor şi în partea de sus a buzunarului. b) Un pantalon lejer şi larg din ţesătură satinată cu aspect strălucitor , monocolor (83% poliester, 17% bumbac) , gros de 0,5 mm, cu croială dreaptă, care se întinde din talie până la glezne, fără deschidere în talie. Acest articol este strâns în talie cu ajutorul unui elastic şi are tiv la extremităţile exterioare.

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării (Pijama). (Vezi fotografiile)(*) 621 O 40 00 I Două articole de îmbrăcăminte ambalate pentru vânzarea cu amănuntul, constând din : a) Un articol bicolor , confecţionat din două ţesături (100% nailon, acoperite cu material plastic vizibil cu ochiul liber), uşor, larg, destinat acoperirii părţii superioare a corpului, care coboară până deasupra jumătăţii coapsei. 1308/96/167 /96 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, notei 13 de la Secţiunea XI, a notei 5 de la capitolul 62 pentru articolul de la punctul a), notei 8 de la capitolul 62 şi a textului de la poziţia 62.02, codul 6202.93.00, poziţia 62.1 O şi
100

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 6202 93 00 El are o deschidere completă în partea din faţă, care se încheie cu fermoar şi, pentru protecţie, o clapă de protecţie din material tivit, prevăzută cu capse, care permite încheierea cu partea stângă peste partea dreaptă. Acest articol prezintă de asemenea un guler aplicat, care poate fi ridicat, o glugă cu şnur reglabil, care poate fi introdusă într un buzunar situat în guler, mâneci lungi cu strângere la capete şi două buzunare aplicate pe faţă şi dotate cu fermoar. El are şi elemente de strângere cu şnur culisant la nivelul gulerului, în talie şi la bază, benzi &quot;velcro&quot; (arici) la nivelul gulerului şi la capetele mânecilor, o căptuşeală parţială a părţii superioare (100% nailon), un element decorativ aplicat pe mâneca stângă şi o inscripţie brodată la nivelul pieptului. (Vezi fotografia)(*) I b) Un articol de îmbrăcăminte bicolor, confecţionat din două ţesături (100 % nailon), lejer, destinat acoperirii părţii superi oare a cor[)_ului, care coboră până deasupra jumătăţii coapsei. 1308/96/167/96 codul 6210.40.00.
101

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării Are o deschidere completă a părţii din faţă, care se închide cu ajutorul unui fermoar. El are mâneci lungi, care au la extremităţi borduri tricotate , un guler din catifea aplicat prin coasere şi două buzunare ataşate pe faţă, care se închid cu fermoar. Acest articol prezintă şi o inscripţie brodată pe faţă, un element de strângere în talie cu şnur culisant şi o căptuşeală matlasată, prevăzută cu un buzunar interior. (Vezi fotografia)(*) Cele două articole pot fi utilizate separat sau împreună, putând cu ajutorul unui sistem de benzi &quot;velcro&quot; (arici) la nivelul gulerului, capse interioare la extremităţile mânecilor şi fermoar la nivelul deschiderii frontale. 621O 40 00 I Articol de îmbrăcăminte, confecţionat dintr - o ţesătură monocoloră cu o grosime de 0,3 mm (100% poliester), destinat acoperirii părţii inferioare a corpului, cu o căptuşeală de culoare neagră, pornind din talie până la glezne, care are în parte a din faţă o deschidere cu fermoar, prevăzută cu o clapă 1458/97 /l 99/97 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 2 a)5) de la Capitolul 59, a Notei 5 şi 8 de la Capitolul 62, a textului de la poziţia 621O şi codul 6210.40.00.
102

Cod Tarifar 1
Descrierea Mărfurilor

de protecţie, care se încheie cu nasturi, partea stângă peste partea dreaptă. Acest articol prezintă bretele şi este prevăzut cu două elemente de strângere în talie. El are şi o deschidere ce porneşte de la baza picioarelor, prevăzută cu o închidere prin fermoar şi un element de strângere de tip &quot;velcro&quot; (arici).
Ţesătura are imprimeuri pe faţă în partea inferioară a unui picior şi pe buzunarul de la spate şi este acoperită la interior cu o folie din material plastic alveolar vizibilă cu ochiul liber.
(Pantalon de schi). (Vezi fotografia) (*)

I
Reglementarea adoptată de CCE 2
Argumentarea clasificării

Ţinând seama de grosimea sa (0,2 mm material textil faţă 0,1 mm folia din material plastic), de consistenţa , de rezistenţa, de tipul ţesăturii ( deasă) şi de utilizarea sa ca faţă exterioară, această ţesătură conferă hainelor caracterul esenţial şi are , în consecinţă o funcţie superioară celei de simplu suport.
A se vedea de asemenea şi Notele explicative ale Sistemului armonizat de la Capitolul 39 - Consideraţii generale (materiale plastice combinate cu materiale textile).

6211 42 10 I Patru articole confecţionate din materiale textile (100% bumbac) cu un motiv decorativ imprimat care este reprodus pe fiecare dintre ele, prezentate în acelaşi ambalaj pentru vânzarea cu amănuntul, care cuprind:
I. un set de trei articole , fiecare în parte confecţionat din aceleaşi două ţesături imprimate multicolore, constând din: a) o mănuşă umplută cu fibre textile , care asigură izolaţia 1308 / 96/167 /96 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea ROI 1 şi 6 şi ROI 3b) pentru setul de la punctul I şi a textului de la poziţia 62.11, subpoziţia 6211.42 şi codul 6211.42.10, poziţia 63.02 şi codul 6302.60.00. 103 Şervetul, neavând funcţie complementară celorlalte trei ]2_iese , nu se consideră ca Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării termică, dotată cu un dispozitiv care permite agăţarea; (Vezi fotografia) (*) (Vezi fotografia) (*) făcând parte din set şi se clasifică separat. [Vezi şi Notele explicative ale Sistemului armonizat la RGI 3b), punctul X]. b) un articol de protecţie de formă pătrată umplut cu fibre textile, care asigură izolaţia termică, dotat cu un dispozitiv care permite agăţarea; c) un şorţ de bucătărie; (Vezi fotografia)(*) 104 105 Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării t . &#39;.,:• , : &#39;- -, · �h t&amp; i t t;.• · · &lt; ..&#39;:.· - . . .. t ;:. . - -· 6302 60 00 II. Un şervet confecţionat dintr-un material buclat de tip buret (prosop), cu franjuri pe două din laturi şi tivit pe celelalte două. (Vezi fotografia) (*) 1308/96/167 /96 Clasificarea este detenninată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi RGI 3b) pentru setul de la punctul I şi a textului de la poziţia 62.11 , subpoziţia 6211.42 şi codul 6211.42.10, poziţia 63.02 şi codul 6302.60.00. Şervetul, neavând funcţie complementară celorlalte trei piese , nu se consideră ca făcând parte din set şi se clasifică separat. [Vezi şi Notele explicative ale Sistemului armonizat la RGI 3b), punctul X]. Articol de îmbrăcăminte, din ţesătură bicoloră , din fibre sintetice (100% nailon) fără mâneci , care acoperă partea superioară a corpului, şi coboară până la şolduri. Are un decolteu în formă de V, o deschidere completă pe faţă, care se închide cu ajutorul unui fermoar şi este strâns cu un elastic la bază. 1218/99/148/99 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 8 de la Capitolul 62 şi a textului de la poziţia 62.11, subpoziţia 6211.43 şi codul 6211.43.90. A se vedea de asemenea Notele 621 l 43 90 I I Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării Are răscroieli largi ale mânecilor ale căror părţi inferioare sunt parţial întărite cu un elastic. Are un buzunar exterior prevăzut cu o închidere de tip &quot;Velcro&quot;, inele pentru curea şi o curea textilă reglabilă dotată cu un sistem de închidere. Acest articol este în întregime căptuşit. Are două bucăţi de ţesătură pe faţă şi una pe spate, acoperite de material plastic alveolar. (Alte articole de îmbrăcăminte). (Vezi fotografia nr.)(*) :&quot;\I hi.I explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 62.11. Articolul de îmbrăcăminte, având în vedere caracteristicile sale, nu poate fi considerat ca o vestă de salvare de la poziţia 63.07. 6211 43 90 I Articol de îmbrăcăminte confect , ionat dintr-o t , esătură I monocoloră, foarte subţire, uşoară, translucidă, din fibre sintetice (100 % poliester) care coboară până la pulpa piciorului (lungimea spatelui: aproximativ de 128 cm). Acest veşmânt nu este căptuşit şi are un guler cu rever, mâneci lungi şi largi, o deschidere completă care - de la guler până aproximativ în talie - se închide cu nasturi, pmiea dreaptă peste partea stângă. Partea de jos prezintă o croială dreaptă şi mâneci tivite. Acest articol este compus din trei bucăţi de ţesătură (două pe 2064/01/278/ 01 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 1 de la Capitolul 54, a Notelor 1 şi 8 de la Capitolul 62 şi a textului de la poziţia 62.11, subpoziţia 6211.43 şi codul 6211.43.90. Ţesătura foarte fină, uşoară şi translucidă a articolului nu conferă protecţie pentru vremea rea; de aceea nu poate fi considerat ca fiind un palton de la poziţia 106 Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării faţă, una pe spate), cusute pe lungime. Pe de altă parte, are pe spate două pense care pornesc de la partea superioară a spatelui până la talie şi, în partea din faţă, două pense pornind de la piept până la talie. (Alt articol de îmbrăcăminte). (Vezi fotografia) (*) 62.02. A se vedea Notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 61.01. În pofida lungimii sale, articolul de îmbrăcăminte nu poate fi purtat fără alt articol care să acopere partea din jos a corpului, ţinând seama că partea încheiată cu nasturi nu coboară decât până la nivelul şoldurilor. Articolul nu este deci o rochie. A se vedea de asemenea Notele explicative referitoare la codurile 6104.41.00 şi 6104.49.00. Judecând după lungimea acestui articol, care coboară până la nivelul pulpei, o clasificare ca o bluză - cămaşă la poziţia 62.06 este exclusă. A se vedea şi Notele explicative referitoare la poziţia 61.06. 6214 90 1O I Bucată de ţesătură dreptunghiulară, din 100 % bumbac, de dimensiuni: 105 x 180 cm, uşoară, tivită pe două laturi şi cu liziere din ţesătură pe celelalte două laturi. Această ţesătură prezintă motive decorative multicolore imprimate în partea centrală şi o imprimare monocoloră a marginilor longitudinale 559/95/57/95 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 7 de la Sectiunea XI şi a textului de la poziţia 6214 , subpoziţia 6214.90 şi a codului tarifar 6214.90.10. 107 Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării (Fular). (Vezi fotografia)(*) . . . , . • i j ,L: &#39;2-_ . ::-: ,::.· .. &#39; . :!:&#39; ! ,n; &lt;&#39; :&gt; :·.. - ·- -· · ·;::;: .. . _ -•• &#39;il-. .. ,d. - •. ,;ţ - · -: •:: ... 3&#39;/1! .. j;: .; .. ::,- ... &quot;i.. .,,/&quot;&#39;- ţ .llil_ &#39; , i ..;, . · ,.,.,. &#39;ir, --N A•. f, ,.. . ;: . 11 • . . .... . , .... ,. &#39; •• &#39; .... .,. . . . .. . .. .. .. • .. ·&#39; . &quot; . - . .. . , , ,._ r . o.. . - - - • I&#39;! , •. ·&quot; iv.· . &#39;, .,• , . ,,, .. 4 f&#39; . l . i .. • . ..-. .. , &#39;;; •. ...&#39;\. . . ·,,, -&#39;P&#39; :&gt;;. - ._.&#39; .·&#39;-&#39;·\ . - ;; ,. J-,.,.!: _ - -· -- - Ţ ,,. IM! , :-.li/. i ,&#39;&#39; ! :IJ · &quot; I • lf .... c .•• r . -ca . ..:. • :. - . ·• . &#39; ••• -; :. ,. , - .• r •&#39; ·r &#39;. .- . .,. IJi • #. V-:,,,,,.:,,·- f&quot;. •.. ·11,i: : 9 ; 1 . . ! • ! J• • ... I a- - ··-· &quot;&#39;_..,..-_1:ţ· .. ct&quot;· .I,,. • - • Clasificarea acestui articol ca veşmânt la pozitiile 6201 până la 6211 este exclusă, deoarece nu prezintă caracteristicile articolelor de la aceste poziţii. 6216 00 00 I Mănuşă pentru portar de hochei pe gheaţă sau hochei pe iarbă, care se poartă în general pe mâna stângă. Ea este folosită ca mănuşă cu un deget care serveşte la prinderea mingii (sau a pucului). Este umplută pe cele două părţi şi prezintă o despărţitură pentru degete la interior. O plasă compusă din benzi (poziţia 56.07) separă degetul mare de cel arătător. Dosul mâinii este constituit din fibre sintetice sau artificiale (tricotate). Palma este constituită dintr-un material neţesut din microfibre de poliarnidă care este acoperit pe faţa exterioară cu material plastic. (Vezi fotografiile) (*) 516/99/61/99 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 3. b) şi a textului de la codul 6216.00.00. A se vedea Notele explicative de la poziţia 95 06. Clasificarea este determinată în funcţie de natura materialului din care este confecţionată palma mănuşii. li ·:.._.J &quot;- •!&#39;li&#39; .t&quot;· &#39; .. .... ,. • • ._: • .;.. -- .. .. _ f. &#39; -- .. , ... . .. .. .,. .: : • li&#39; ;-: -&quot;&quot;&#39;° ·. , :g;,;.,.,....._.,: . c CI IIOt • l&#39; ; •# . . J a&#39;. · m&quot; &quot;&#39;i&#39;, IIW- • •- . &#39; .: J.t. - ....... 108 109 Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării 1966/94/198/ 94 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 6302, subpoziţia 6302.31 şi codul 6302.31.90. 6302 31 90 I A1iicol confecţionat din pânză cu ţesătură foarte deasă, monocoloră (100% bumbac) , de formă dreptunghiulară. Marginile au ţesătura întărită şi sunt tivite. Acest articol are pe suprafaţa sa un tighel care crează compaiiimente interioare . Prezintă două deschideri cu o lungime de aproximativ 1O cm, situate pe una din margini, care permit umplerea lor cu pene, fulgi sau alte materiale (învelitoare de plapumă, cu tighele). 62114210 I Patru articole confecţionate din materiale textile (100% I 1308/96/167/96 I Clasificarea este determinată pnn I Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării bumbac) cu un motiv decorativ imprimat care este reprodus pe fiecare dintre ele, prezentate în acelaşi ambalaj pentru vânzarea cu amănuntul, care cuprind: I. un set de trei articole, fiecare în parte confecţionat din aceleaşi două ţesături imprimate multicolore , constând din: (Vezi fotografia)(*) (Vezi fotografia)(*) aplicarea RGI 1 şi 6 şi RGI 3b) pentru setul de la punctul I şi a textului de la poziţia 62.11, subpoziţia 6211.42 şi codul 6211.42.10, poziţia 63.02 şi codul 6302.60.00. Şervetul, neavând funcţie complementară celorlalte trei piese , nu se consideră ca făcând parte din set şi se clasifică separat.[Vezi şi Notele explicative ale Sistemului armonizat la RGI 3b), punctul X]. a) o mănuşă umplută cu fibre textile, care asigură izolaţia termică, dotată cu un dispozitiv care permite agăţarea; b) un articol de protecţie de formă pătrată umplut cu fibre textile, care asigură izolaţia termică, dotat cu un dispozitiv care permite agăţarea; 110 Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor c) un şorţ de bucătărie; (Vezi fotografia) (*) Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 6302 60 00 I II. Un şervet confecţionat dintr-un material buclat de tip buret I
111

(prosop), cu franjuri pe două din laturi şi tivit pe celelalte două. (Vezi fotografia) (*)
1308/96/167 /96
112

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării I Burete pentru masaj, tricotat din sisal, care are o parte centrală din material plastic spongios, de formă paralelipipedică (cu dimensiunile 14 x 9 x 5 cm), destinat masării corpului şi un dispozitiv care permite agăţarea. (Articol de toaletă). (Vezi fotografia) (*) 92/97119/97 I Clasificarea este detenninată prin aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6 şi a textului de la poziţia 63 02 şi codul 6302 99 00. Vezi şi Notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 63 02. 6302 99 00 6302 99 00 Tampon pentru masaj, care are o parte interioară din material plastic spongios, învelită pe una din feţe cu un material tricotat din sisal, iar pe cealaltă cu un material buclat tricotat din bumbac, pentru masarea corpului. Acest articol prezintă de asemenea şi o bandă elastică ce permite folosirea lui. 92/97/19/97 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6 a Notei de subpoziţie 2A de la Secţiunea XI şi a textului de la poziţia 6302 şi codul 6302.99.00. (Articol de toaletă). Vezi şi Notele explicative ale Sistemului

I I

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării (Vezi fotografia) (*) armonizat de la poziţia 6302. 6302 99 00 I Bandă pentru masaj (dimensiuni 60 x 12 x 2 cm), tricotată , din ramie (predominantă în greutate) şi din bumbac, care prezintă o parte interioară din material plastic spongios , destinată masării corpului. Ea prezintă la extremităţi două sfori din material textil, necesare folosirii ei. (Articol de toaletă). (Vezi fotografia) (*) 92/97119/97 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6, a Notei 2 A de la Secţiunea XI şi a textului de la poziţia 63 02 şi codul 6302 99 00. Vezi şi Notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 6302. 6302 99 00 I Bandă pentru masaj (cu dimensiunile de 70 x 12 x 1 cm), tricotată, din sisal, dotată la extremităţi cu două mânere din lemn care permit utilizarea acesteia pentru masarea corpului (articol de toaletă). (Vezi fotografia)(*) I 054/97 /154/97 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI l şi 6 , a textului de la poziţia 6302 şi codul 6302 99 00. Vezi de asemenea şi Notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia
113

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării &#39;°&#39; · f, . I. &#39;1 .. 1 _ 4 , I l f t , i_ &#39;- - 6306 91 00 I Umbrar de grădină (dimensiuni 3m x 3m), constituit dintr-un acoperiş din ţesătură groasă (100 % bumbac). Acest articol este prezentat cu tăruşi metalici care constituie armătura sa şi permit fixarea pe sol. Ţesătura formează acoperişul articolului şi acoperă cei patru ţăruşi. (Vezi fotografia)(*) 1218/99/148/99 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1, 3(b) şi 6, a Notei 1 de la Capitolul 63 şi a textului de la poziţia 6306 şi codul 6306 . 91.00 . Datorită faptului că acest articol este deschis pe patru laturi, el nu poate fi considerat cort.
115

116

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI I şi 6 şi a textului de la poziţia 6307, subpoziţia 6307.90 şi codul 6307.90.10. 6307 90 1 O I Articole confecţionate (genunchiere) din material tricotat cauciucat, ce ţin strâns genunchiul şi o parte din gambă, care au un orificiu la nivelul rotulei şi un altul mai mic , în spatele genunchiului, la nivelul îndoiturii piciorului . 834 / 95 / 84 / 1/95 Lateral, plăcuţe metalice fixate într-o teacă din piele au funcţia de articulaţie. Această genunchieră poate fi reglată cu ajutorul a două benzi de tip „velcro&quot; (arici). (Vezi fotografia)(*)

I
117

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 7 e) de Ia Secţiunea XI, a Notei 1 de la Capitolul 63 şi a textului de la poziţia 6307 , subpoziţia 6307.90 şi codul 6307.90.1O. Articolul nu poate fi considerat un accesoriu de autovehicul de la poziţia 8708, deoarece datorită formei lui, el nu poate acoperi decât o parte a geamurilor şi nu poate fi recunoscut ca fiind în principal un articol de la Capitolele 86, 87 şi 88. Acest articol nu se clasifică la poziţiile 6303 şi 6304, nefiind nici o jaluzea de interior şi nici un articol de mobilier. 6307 90 1O I Articol textil confecţionat, folosit ca parasolar, având formă stilizată de cap de pisică , cu margini rotunjite, cu dimensiuni de aproximativ 44 cm x 39 cm. 1564/00/180/00 I Articolul este confectionat dintr - un material tricotat transparent, cu ochiuri strânse, pe care este imprimat un cap de pisică. Materialul tricotat este întins si cusut de jur împrejur cu o armătura flexibilă din fir metalic. În partea centrală a articolului este o ventuză din material plastic care permite fixarea parasolarului pe geamuri. (Alte articole textile confecţionate). (Vezi fotografia)(*)

I
118

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării 3176/94/335/ 94 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a textului de la poziţia 63 07, subpoziţia 6307.90 şi 6307.90.99. A se vedea şi Notele explicative de interpretare ale Sistemului armonizat de la poziţia 6302. 6307 90 99 I Articol de formă dreptunghiulară, neindicat pentru spălare periodică, confecţionat dintr-o pânză cu ţesătura foarte deasă, monocoloră (100% bumbac). Marginile prezintă o întăritură din pânză şi un tiv. Acest articol prezintă un tighel pe suprafaţa sa, care fomează compartimente interioare cu deschideri situate pe una din margini, care permit umplerea cu pene, fulgi sau alte materiale (faţă de plapumă sau de sac de dormit). 6307 90 99 I Cadru portabil confecţionat din tuburi de aluminiu şi bucăţi de material tricotat şi de ţesătură (fibre sintetice) prin asamblarea cărora se obţine un scaun pentru copii umplut pe părţile laterale şi la nivelul capului, o centură, hamuri şi un buzunar de aşezare a obiectelor mici situat sub scaun. Elementele textile formează scaunul, inclusiv partea din spate, deschizăturile de introducere a cadrului, micul buzunar, situat sub scaun destinat aşezării unor obiecte mici şi chingile şi centura pentru umeri, abdomen şi de fixare. (Alte articole confecţionate port-bebe). 1529/99/178/99 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6, a Notei 7 e) de la Secţiunea XI, a Notei 1 de la Capitolul 63, a Notei 2 de la Capitolul 94 şi a textului de la poziţia 6307, subpoziţia 6307.90 şi 6307.90.99. Articolul nu prezintă caracteristicile unor saci sau produse similare de la poziţia 4202, deoarece este conceput pentru transportul copiilor. A se vedea Notele explicative de la poziţia 6307. 6403 99 33 I Sandale cu tălpile exterioare din cauciuc, cu o înălţime totală a I 347/01/52/2001 Clasificarea este determinată pnn

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării tălpii si a tocului sub 3 cm, cu tălpi interioare de o lungime de minimum 24 cm. Majoritatea suprafeţei exterioare a feţei este constituită din fâşii din piele dublată cu o ţesătură din fibre artificiale. Trei bride din material textil fixează dintr-o parte în alta laba piciorului şi se închid cu ajutorul unei închizători de tip &quot;velcro&quot; (arici). (Vezi fotografiile) (*) aplicarea RGI I şi 6, a Notei 4 de la Capitolul 64 şi a Notei complementare I de la Capitolul 64, precum şi a textului de la poziţia 6403, subpoziţia 6403.99 şi codul 6403.99.33. Aceste sandale nu pot fi considerate &quot;încălţăminte de sport&quot; în sensul Notei de subpoziţie 1 de la Capitolul 64. De asemenea, nu pot fi considerate ca fiind &quot;încălţăminte destinată activităţilor sportive &quot; în sensul definiţiei de &quot;încălţăminte care implică o tehnologie specială&quot;, în special datorită faptului că feţele nu asigură stabilitatea piciorului în încălţăminte. 6403 99 91 I Incălţăminte de tip mocasin cu feţe din piele, cu tălpile exterioare din material plastic acoperite cu un strat de material textil ţesut care intră în contact cu solul. (Vezi fotografia ) (*) 1324/99/157/99 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 4 b) de la Capitolul 64 şi a textului de la poziţia 6403, subpoziţia 6403.99 şi codul 6403.99.91. Prin aplicarea Notei de capitol mai sus menţionată şi ţinând cont de
119

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 591 I Incălţăminte cu talpă din material plastic, prevăzută cu o placă rigidă din material plastic prinsă cu şuruburi sub partea 289/00/33/00 caracteristicile stratului din material textil, tălpile exterioare sunt considerate ca fiind din material plastic. Acest strat din material plastic nu conferă tălpii exterioare o caracteristică de durabilitate şi/sau rezistenţă la o folosire obişnuită. În consecinţă, acest articol nu poate fi clasificat la poziţia 6405. Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 4 b) de la 6403 99 93 centrală a tălpii şi cu faţa din piele (materialul constitutiv principal al suprafeţei exterioare), din material plastic şi din Capitolul 64, a Notei de subpoziţiel a) de la Capitolul 64 şi a textului de la poziţia ţesătură, cu căpută închisă, fără bombeuri de protecţie din metal, care nu acoperă glezna si care are o talpă interioară cu o 6403, subpoziţia 6403.99 şi codul 6403.99.93. lungime de 24 cm sau mai mult. Încălţămintea care este proiectată pentru Incăltămintea nu poate fi recunoscută ca fiind pentru femei sau alunecarea pe bordura trotuarelor, a pentru bărbaţi. şinelor de cale ferată , a rampelor şi (Vezi fotografia) (*) scărilor, nu este o încălţăminte destinată practicării unui sport. Deci, aceste mărfuri nu pot fi clasificate la codul 6403.19.00.
120

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării 1165/95/117/ 95 I Clasificarea este dete1minată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 4 b) de la Capitolul 64 şi a textului de la poziţia 6404, subpoziţia 6404.19 şi codul 6404.19.10. 6404 19 1O Papuci cu faţa din material textil, cu talpa exterioară ( de aproximativ 1 cm grosime) din material plastic, acoperită în întregime pe partea exterioară cu o pânză foarte subţire şi puţin rezistentă, lipită de-a lungul marginilor. 6404 19 90 I Incălţăminte cu feţe din material textil, tălpi exterioare din material plastic cu o grosime în jur de 1 mm, al căror exterior este acoperit în întregime cu un strat foarte subţire de material 2518/98/315/98 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 4b) de la Capitolul 64 şi a textului de la poziţia

121

I
Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării textile,care are o durabilitate şi rezistenţă scăzută. Această ţesătură din material textil intră în contact direct cu solul. 6404, subpoziţia 6404.19 şi codul 6404.19.90. În aplicarea Notei de capitol menţionată mai sus, talpa exterioară este considerată ca fiind din material plastic. În consecinţă acest articol nu poate fi clasificat la poziţia 6405. 6405 20 91 I Incălţăminte pentru interior cu faţa din material tricotat de tip pluş, având o bordură aplicată care acoperă glezna şi o faţă care imită un animal (maimuţă) cusută pe căpută care este confecţionată din acelaşi material ca şi restul feţei încălţămintei. Talpa este dintr-un strat din material plastic celular flexibil, inserat între două straturi de material textil. Stratul textil exterior este făcut dintr-un material textil rezistent şi are puncte din PVC aplicate. Materialul textil exterior (aproximativ 80 % din suprafaţa tălpii exterioare) si punctele din PVC (aproximativ 20% din suprafata tălpii exterioare) este în contact cu solul. 347101/52/01 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 4, punctul b), de la Capitolul 64 şi a Notei complementare 2 de la Capitolul 64, precum şi a textului de la poziţia 6405, subpoziţia 6405.20 şi codul 6405.20.91. Stratul exterior din material textil dă durabilitate şi/sau rezistenţă pentru utilizarea normală a tălpii exterioare. Ţinând cont de aceste caracteristici, talpa exterioară poate fi considerată ca o talpă din material textil. (Vezi fotografiile) (*)
122

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării I 2855/00/332/00 Incadrarea este determinată prin aplicarea dispoziţiilor RGI 1 şi 6 şi a textului Trusă de toaletă distribuită pasagerilor de către companiile de transport aerian (în timpul călătoriei sau la destinaţie pentru cei a căror bagaje nu sunt disponibile), care constau: - dintr-o geantă rectangulară de aproximativ 25x16x12 cm din ţesătură acoperită la interior cu material plastic, care conţine mici cantităţi de produs destinate unui uz limitat cum ar fi: I - 1 flacon (40 ml) de săpun lichid , - 1 flacon (40 ml) de cremă de corp , - 1 flacon (40 ml) de apă de colonie , - 1 aparat de ras de unică folosinţă cu cremă de ras şi cremă pentru după ras, într-un ambalaj comun, - 1 periuţă de dinţi, - 1 tub de pastă de dinţi, - 1 burete pentru pantofi, - 1 set de articole pentru cusut, - 3 pile de unghii din carton , - 1 pieptene din material plastic, - l O batiste din vată de celuloză, - 1 perie de haine, - 1 încălţător din material plastic, codurilor tarifare respective 4202.92.91 I Articolele nu formează un set de toaletă în sensul poziţiei 96.05 şi nici un set în sensul RGI 3b (clasificare separată a 3401.20.90 fiecărui articol). 3304.99.00 3303 . 00 . 90 9605.00.00 9603.21.00 3306.10.00 3405.10.00 9605.00.00 6805.20.00 9615.11.00 4818.20.10 9603.90.91 3926.90.99
123

124

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 6115.92.00 - 1 pereche de papuci de casă din material tricotat, fără tălpi (aplicate) din bumbac 100 %, 6302.60.00 - 1 mănuşă de toaletă din material buclat tip prosop (100 % bumbac), 6109.90.30 6104.93.90 - 1 pijama unisex din material tricotat, constituite dintr-un tricou (T-shirt) cu mâneci scurte (50 % poliester/SO % acrii) şi dintr-un pantalon scurt (100 % acril) 6913 90 10 Vas de flori, monocolor, de formă pătrată, din ceramică ( 100 % pământ comun) cu o înălţime de 15 cm. Este emailat atât la interior, cât şi la exterior. Suprafaţa sa exterioara prezintă motive decorative, abstracte sau realiste. 305/01/44/01 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 69.13, subpoziţia 6913.90 şi codul 6913.90.10. Absenţa orificiilor şi suprafaţa interioară emailată fac articolul impermeabil. Aceste caracteristici, adăugate aspectului general, îi conferă caracterul de articol ornamental. 6914 90 10 Vas de flori, multicolor, de formă rotundă, din ceramică (100 % ceramică comună) cu o înălţime şi un diametru de 38 cm. Are pe fund un mic orificiu şi la exterior suprafaţa este emailată, prezentând motive decorative, abstracte sau realiste. 305/01/44/01 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 69.14, subpoziţia 6914.90 şi codul 6914.90.10. Prezenţa unui orificiu la bază, conferă articolului caracterul unui recipient utilizat pentru plante. 7013 99 00 I Ramă de fotografie prevazută cu sticlă, cu dimensiuni de 30 x 40 cm, constând din: -o foaie de sticlă prelucrată mecanic cu marginile tăiate oblic -o foaie de hârtie imprimată ŞI 936/99/117/99 care modifică 1735/96/225/96 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6 şi a textului de la poziţia 70.13 şi codul 7013.99.00. Articolul este utilizat ca obiect ornamental pentru interior.

I
Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării -un panou din fibre servind ca suport al fotografiei şi care ţine ansamblul prin patru agrafe dintr-un metal comun. 7013 99 00 l Glob muzical &quot;snowstorm&quot;, constând dintr-o sferă de sticlă, prelucrată mecanic, fixată pe un soclu din material plastic care conţine o cutie muzicală. Globul este umplut cu un lichid care acoperă figurine ş1 paiete. Prin agitarea globului paietele simulează ninsoarea. 936/99/117 /99 care modifică 1509/97/204/97 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 70.13 şi codul 7013.99.00. 7202 29 10 I Feroaliaj (ferosiliciu) conţinând aproximativ 40 % din greutate fier, aproximativ 47 % siliciu, aproximativ 5 % magneziu şi, în total, aproximativ 8 % calciu, aluminiu şi metale pământoase rare. 936/99/117/99 care modifică 902/96/122/96 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei de Capitol 1 c) şi a Notei de subpoziţii 2 de la Capitolul 72 şi a textului de la poziţia 72.02, subpoziţia 7202.29 şi codul 7202.29.10 7308 90 59 I Podea pentru grajd de vite, care constă într-o tablă expandată din oţel, acoperită cu material plastic, având marginea finisată şi · dedesubt antretoaze (grinzi de susţinere) . Podeaua este concepută pentru înlesnirea curăţeniei. 1509/97 /204/97 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 73.08, subpoziţia 7308.90 şi codul 7308.90.59. 7321 13 00 I Grătar barbeque, de unică folosinţă, prezentat într-un ambalaj pentru vânzarea cu amănuntul, compus din: -un suport de aluminiu (greutate de 35 g) -un grătar dintr-un grilaj de oţel şi un suport din sârmă de oţel (greutate de 105 g) -brichete din cărbune de lemn Şl -trei calupuri de surcele. 2184/97/299/97 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6 şi a textului de la poziţia 73.21 şi codul 7321.13.00.
125

126

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 7901 12 90 I Zinc sub formă de bile, cu un diametru de aproximativ 5 cm, cu un conţinut în greutate de zinc de minimum 97 ,5 %, dar sub 98,5 % , cu suprafaţa rugoasă. 1200/01/163/01 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI I şi 6 şi a textului de la poziţia 79.01, subpoziţia 7901.12 şi codul 7901.12.90. În absenţa caracteristicilor ce permit identificarea acestora ca anozi (bile prevăzute cu cârlige sau pregătite pentru a putea fi prinse cu cârlige sau alte caracteristici) produsul nu se poate clasifica la poziţia 79.07 (a se vedea de asemenea Notele explicative de la poziţia 79.07, punctul 9). 7901 12 90 I Zinc obţinut prin fragmentarea barelor sau a profilelor sub formă de bucăţi de o lungime între 2 si 2,5 cm, cu un conţinut de zinc , în greutate, de minimum 97 ,5 %, dar sub 98,5 %, cu suprafaţa de ruptură neregulată. I 1200/01/163/01 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textulu de la poziţia 79.O1, subpoziţia 7901.12 şi codul 7901.12.90. În absenţa caracteristicilor ce permit identificareaca acestora ca anozi (prevăzute cu cârlige sau pregătite pentru a putea fi prinse cu cârlige, sau alte caracteristici) produsul nu se poate clasifica la poziţia 79.07 (a se vedea de asemenea Notele explicative de la poziţia 79.09, punctul 9). 8427 1O 1 O I Vehicul echipat cu un dispozitiv hidraulic de ridicare dotat cu o platformă de lucru şi o furcă. Vehiculul este echipat cu un motor alimentat prin baterii elctrice servind la acţionarea dispozitivului de ridicare ş_i la 738/00/87 /00 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 84.27, subpoziţia 8427.10 şi codul 8427.10.10.

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării propulsarea vehiculului. Comenzile dispozitivului de ridicare se găsesc pe platforma de lucru. Vehiculul nu este conceput pentru a fi utilizat pe drumurile publice . Dispozitivul de ridicare are o înălţime maximă de 2,5 m ş1 încărcătura (sarcina) utilă este de 1200 kg. (Vezi fotografia)(*) Acest vehiculul este conceput atât pentru transportul mărfurilor, cât şi pentru ridicarea mărfurilor şi a persoanelor. 8428 90 98 I Vehicul echipat cu un dispozitiv hidraulic de ridicare dotat cu 738/00 / 87 / 00 Clasificarea este determinată prin o platformă de lucru. aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la Vehiculul constă într-un platou pe care sunt montate dispozitivul de ridicare şi motorul electric care acţionează atât vehiculul cât şi dispozitivul de ridicare. Comenzile poziţia 84.28, subpoz i ţia 8428.90 şi codul 8428.90.98. Acest autovehicul nu poate fi folosit dispozitivului de ridicare se află pe platforma de lucru. pentru transportul mărfurilor. El este Vehiculul dispune de patru roţi mari (12,5 x 16&quot;) . Urcă pante destinat exclusiv pentru a ridica mărfuri şi de 25 % şi dezvoltă o viteză maximă de 4,3 km/h. Nu poate fi persoane. utilizat pe drumurile publice decât tractat de un alt vehicul cu motor. Dispozitivul de ridicare face parte integrantă din vehicul. Constă dintr-un braţ&#160; telescopic cu deplasare&#160; orizontală&#160; şi
127

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării verticală. Dispune de o platformă de lucru cu dimensiuni de 0,66 m x 1,5 m dotată cu o balustradă de protectie. Dispozitivul de ridicare are o înălţime maximă de 15,5 m si încărcătura (sarcina) utilă este de 227 kg. (Vezi fotografia) (*) 8428 90 98 I Dispozitiv hidraulic de ridicare echipat cu patru roţi ş1 o platformă de lucru. Dispozitivul de ridicare este echipat cu un motor care serveşte numai la ridicarea braţului elevator telescopic. Comenzile 73 8/00/87 /00 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 84.28, subpoziţia 8428.90 şi codul 8428.90.98. braţului elevator se află pe platforma de lucru. Acest dispozitiv de ridicare nu este Dispozitivul de ridicare dispune de patru elemente de calare retractabile pentru fixarea pe sol în timpul folosirii dispozitivului de ridicare. Nu are motor de propulsie şi nu este autopropulsat şi nu este conceput pentru transportul mărfurilor. El este conceput numai pentru a ridica mărfuri şi persoane. conceput pentru a fi utilizat pe drumurile publice. Dispozitivul hidraulic de ridicare este un braţ telescopic cu deplasare verticală. Este echipat cu o platformă de lucru cu dimensiuni de 0,66 m x 0,66 m dotată cu o balustradă de protecţie. Dispozitivul de ridicare are o înălţime maximă de 12 , 8 m şi încărcătura (sarcina) utilă este de 160 kg. (Vezi fotografia) (*)
128

Cod Descrierea Mărfurilor Reglementarea Argumentarea clasificării Tarifar 1 adoptată de CCE 2 Maşină de tuns gazonul constând din următoarele părţi principale prezentate împreună : 902/96/122/96 Clasificarea este detenninată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, Nota 2 de la 87019011 8433 19 90 a) un tractor mic cu un motor de putere de peste 18 k W echipat cu un sistem hidraulic (priză de putere) la care pot fi conectate diverse accesorii b) dispozitiv de tăiere ca echipament interschimbabil , construit pentru a putea fi conectat la priza de putere a Capitolul 87, precum şi a textului de la poziţia 87.01, subpoziţia 8701.90 şi codul 8701.90.11, ca şi a textului de la poziţia 84.33, subpoziţia 8433.19 şi codul 8433.19.90. tractorului. 8471 60 90 Produse denumite «table grafice (mese grafice)» sau «ta ble digitizoare» , reprezentând o cutie din material plastic care conţine componente electronice , cum ar fi procesoare , plăci PC, cartele de interfaţă. Suprafaţa pătrată, a cărei parte activă are dimensiunile de cca. 28 x 28 cm, conţine un afişaj de meniu. Tabla este prevăzută cu un detector (stilou optic) şi este conectată direct prin cablu la unitatea centrală a maşinii de prelucrare automată a datelor. 936/99/117 /99 care modifică 754/94/89 /94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 5B de la Capitolul 84 şi a textului de la poziţia 84.71, subpoziţia 8471.60 şi codul 8471.60.90. 8471 60 90 Monitor color cu tub catodic de 35,5 cm, de mare rezoluţie şi cu mască perforată, cu distanţă între punctele de aceeaşi culoare de 0,31 mm, cu bloc de alimentare şi circuite imprimate, pentru prelucrarea semnalelor de intrare video şi sincronizarea RGB (lărgimea benzii video : 30 MHz), precum şi pentru n2odularea imaginii pe tub. Produsul este conceput 936/99/117/99 care modifică 754/94/89/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 5B de la Capitolul 84 şi a textului de la poziţia 84.71, subpoziţia 8471.60 şi codul 8471.60.90.
129

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării pentru reproducerea textelor şi graficelor în sistemele de prelucrare electronică sau de alt fel a datelor. Monitorul nu este capabil să reproducă o imagine în culori plecând de la un semnal video compozit. 8471 80 00 I Sistem automatizat de bibliotecă cu casete plasate într-un dulap, compus în principal din: a) unul sau mai multe module de stocare (conţinând fiecare celule de stocare cu casetă şi un robot, controlat de un microprocesor, conexate la una sau mai multe coloane de prelucrare a casetelor şi unităţi de control) 1165/95/117 /95 actualizată conform Nomenclaturii combinate 2003 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 5B de la Capitolul 84 şi a textului de la poziţia 84.71 şi codul 8471.80.00 . Şl b) o unitate de gestionare a bibliotecii cu un soft integral (asigurând legătura între modulele de stocare ale bibliotecii şi una sau mai multe unităţi centrale). Acest sistem este conceput pentru încărcarea, prelucrarea, stocarea şi descărcarea automată a casetelor cu bandă magnetică în vederea prelucrării automate a datelor. 8471 90 00 I Cititor de cartelă cu microprocesor electronic (cartelă inteligentă), plasat într-o cutie din material plastic sau metalică, conţinând un conector pentru introducerea cartelei inteligente, un ecran cu cristale lichide şi o tastatură compusă din zece butoane numerice, patru butoane de funcţiuni, un buton de validare şi un buton de corecţie. 936/99/117/99 care modifică 2564/95/262/95 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 84.71 şi codul 8471.90.00. !Aparatul poate fi utilizat fie ţinut în mână , fie pus pe un birou, pe o masă sau pe un contor, fixat pe un perete etc. El poate fi utilizat autonom sau ca unitate periferică de prelucrare a datelor în domeniile bancar, comercial sau
130

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării medical, controlul accesului pentru autovehicule, înregistrarea orelor lucrate etc., chiar rară a fi conectat la o maşină automată de prelucrare a datelor. 8473 30 90 O bilă de oţel îmbrăcată în cauciuc siliconic având următoarele aracteristici: duritate Shore (tip „A&quot;) de 70 ± 5 linie de separaţie la turnare de maxim 0,05 mm diametru de maximum 22 mm greutate totală de 31 grame (± 1 gram) rrodusă pentru a fi utilizată la fabricarea dispozitivului „mouse&quot; jpentru calculator 3272/94/339/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 2 b) de la Secţiunea XVI şi a textului de la poziţia 84 . 73 şi codul 8473.30.90. 8517 19 1 O I Sistem de videoconferinţă conţinând următoarele elemente, legate prin cablu: - un monitor color cu difuzoare, - un dulap conceput pentru a servi drept suport pentru monitor care are circuite electronice de telecomunicaţie permiţând funcţionarea sistemului, - o cameră video cu dispozitiv de orientare şi zoom, - o tastatură de telefon (cu microfon încorporat) care comandă tot sistemul. I 2184/97 / 299/97 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, Notei 4 de la Secţiunea XVI precum şi a textului de la poziţia 85 .17, subpoziţia 8517 .19 şi codul 8517.19.10. 8517 21 00 I Aparate electrice compacte asamblate constând din: 902/96/122/96 Clasificarea este determinată prm a) Un aparat telefonic care încorporează un aparat cu bandă aplicarea RGI 1, 3c şi 6, Notei 3 de la de înregistrare, şi Secţiunea XVI (pentru articolul de la b) Un aparat fax cu echipament de emisie/recepţie, de pun ul (a)), precum şia textului de la scanare a imaginii, de înregistrare şi transmitere a (telefax) a poziţia 85.17, subpoziţia 8517.21 şi codul textului, a imaginilor şi a graficelor e calea sistemului de 8517.21.00. Nici unul din articole nu dă
131

132

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării telefonie. Setul de telefon cu faxul corespunzator nu pot fi folosite în acelaşi timp. caracterul esenţial ansamblului. 8517 21 00 I Aparat de telecopiere (fax) multifuncţional compus în principal din: -un modem, - un scanner, - un dispozitiv de imprimare. Acest aparat funcţionează fie independent (transmitere sau recepţie fax), fie în legătură cu un computer (imprimantă, scanner şi fax). Acest aparat are de asemenea o funcţie de copiere a documentelor (2 până la 3 pagini pe minut) disponibilă în mod autonom (independent). 2184/97/299/97 I Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, Notei 3 de la Secţiunea XVI precum şi a textului de la poziţia 85.17 şi codul 8517.21.00. Funcţia de telecopiere constituie funcţia principală a acestui aparat. 8517 21 00 I Aparat multifuncţional destinat următoarelor operaţii: - telecopiere (fax) - telefonie prin cablu - reproducere automata a unui mesaj preînregistrat telefonic - baleiaj electronic punct cu punct (scanare) - 1mpnmare - fotocopiere. Aparatul funcţionează fie independent (trimitere şi receptie de telecopii (fax) , fotocopiere), fie în legătură cu un computer (funcţii de printare, de scanare şi de telecopiere ). Acest a_parat&#160; are de&#160; asemenea&#160; o funcţie&#160; de _ copiere a 517 /99/61/99 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 3 de la Secţiunea XVI, a Notei 5.E de la Capitolul 84 precum şi a textului de la poziţia 85.17, subpoziţia 8517.21 şi codul 8517.21.00. Funcţia de telecopiere este considerată ca fiind funcţia principală a aparatului.

133

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării documentelor (patrn pagini pe minut) disponibilă separat. (Vezi fotografia) (*) 8517 50 1O Modem cu baterie, aflat într-o cutie cu dimensiunile de 10,2 x 6,1 x 2,5 cm, prevăzut cu patru indicatori : LED de stare de apel, de viteză, de frecvenţă purtătoare, de sarcină a bateriei. Conţine şi un conector de date, o priză pentru telefon, o priză pentru cuplor acustic şi un soclu pentru telefon miniatural standardizat. Acest aparat este utilizat pentru transmisia asincronă a datelor între maşinile de prelurare automată a datelor, prin intermediul liniilor telefonice, în sistem duplex bidirecţional şi în cuplaj acustic, cu o viteză de 300 sau 1200 bps (biţi pe secundă). 936/99/117/99 care modifică 754/94/89/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 5B de la Capitolul 84 şi a textului de la poziţia 85.17 şi codul 8517.50.10. A se vedea şi Notele explicative de interpretare a Sistemului armonizat de la poziţia 85.17, partea a III-a. 8517 50 1O I Emiţător optoelectronic, care transformă semnalele de radiofrecvenţă (RF) în semnale optice. Aparatul transmite aceste semnale optice prin intermediul unei reţele principale de cabluri de fibre optice cu ajutorul unui laser care utilizează tehnologia de curent alternativ folosit la semnalizări. Face parte dintr-o reţea de transmisie a unui sistem de televiziune prin cablu. 964/99/119/99 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, precum şi a textului de la poziţia 85.17, subpoziţia 8517.50 şi codul 9517.50.10 (a se vedea şi Notele explicative de la poziţia 8517, III). 8517 50 1O I Receptor optoelectronic care transformă semnalele optice în semnale de radiofrecvenţă (RF2_ 9upă transmiterea cu ajutorul 964/99/119/99 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 _ş_i_ precum şi a textului

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării tehnologiei curentului alternativ folosit la semnalizări, prin intermediul unei reţele principale de cabluri de fibre optice. Face parte dintr-o reţea de transmisie de televiziune prin cablu. Producerea semnalelor de radiofrecvenţă (RF) este utilizată pentru deservirea mai multor reţele interurbane situate în raza reţelei principale de cablu. de la poziţia 85.17, subpoziţia 8517.50 şi codul 9517.50.10 (a se vedea şi Notele explicative de la poziţia 8517, III). 8517 50 90 8524 91 10 I Articole prezentate în seturi condiţionate pentru vânzarea cu amănuntul permiţând unei maşini automate de prelucrare a datelor asigurarea unei funcţiuni suplimentare de videotelefonie conţinând a) următoarele patru elemente: - unitate audio cu telefon - placă electronică de telecomunicaţie - cameră video pentru conectarea la un computer - unitate de conectare la reţea şi b) două dischete conţinând softul pentru videotelefonie 2184/97/299/97 I Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6, Notei 6 de la Capitolul 85 precum şi a textului de la poziţia 85.17, subpoziţia 8517.50, codul 8517.50.90, poziţia 85.24, subpoziţia 8524.91 şi codul 8524.91.10. Clasificarea celor patru elemente prezentate la punctul a) se bazează pe faptul că aparatul de telecomunicaţie (unitatea audio şi placă de telecomunicaţie) dau caracterul esenţial al setului. În sensul Notei 6 de la Capitolul 85, dischetele sunt clasificate separat. 8517 50 90 I Maşină combinată cuprinzând, în aceeaşi carcasă următoarele elemente: - telefon, - maşină numerică de reproducere automată a unui mesaJ preîmegistrat telefonic, - unitate centrală cu procesor de 48 MHz, 4 MB de ROM (maxim 12 MB) şi 4 MB DRAM (maxim 32 MB), 799/99/102/99 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 3 de la Secţiunea XVI, de la Nota 5. E de la Capitolul 84 precum şi a textului de la poziţia 85.17, subpoziţia 8517.50 şi codul 8517.50.90. Funcţia principală a acestui ansamblu este
134

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării - ecran color (8&quot;640x480VGA, ecran sensibil la atingere), de linie telefonică. - tastatură cu buton tip mouse, Cum nici unul din cele două componente - interfeţe POTS (2), RNSI, Ethernet cu porturi paralele şi seru. Funcţiunile sunt: de telefonie, reproducere automată a unui mesaj preînregistrat telefonic, emitere şi recepţie de mesaje sub formă electronică ( de exemplu telecopiere, poş t ă principale (telefoanul şi aparatul de telecomunicaţie prin sistem de linii numerice) nu dau produsului caracterul său esenţial , RGI 3c) se aplică subpoziţiilor. electronică) prin intermediul unei linii telefonice , acces la Internet, declanşând diferite programe sau informaţii software (carte de telefon, prelucrare de texte , calendar). (Vezi fotografia)(*). 8517 21 00 I Telecopiator (fax) pentru transmiterea şi rec e pţia automată prin linii telefonice a documentelor care conţin texte şi/sau grafice. Documentele pot fi transmise la unul sau mai mulţi destinatari. Maşina este compusă dintr - un dispozitiv pentru scanare punct cu punct a documentului original , un modem pentru transmiterea şi recepţionarea rezultatului scanării şi un receptor 936/99 / 117/99 care modifică 884/94/103/94 Clasificarea · este determinată pnn aplicarea RGI l şi 6 şi a textului de la poziţia 85.17 , s ubpoziţia 8517.21 şi codul 8517.21.00.
135

136

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării încorporat care conţine un dispozitiv de înregistrare. Dispozitivul de înregistrare poate fi, de asemenea, pentru copierea documentelor. utilizat 8517 50 90 I Adaptor, în carcasă proprie, ale cărui elemente principale sunt următoarele: plăci de intrare/ieşire, placă de interfaţă, placă de memorie, placă de comandă (cu componente active şi pasive precum şi circuite integrate monolitice) şi o placă de alimentare cu energie. 936/99/117/99 care modifică 1638/94/172/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 5 de la Capitolul 84 şi a textului de la poziţia 85.17, subpoziţia 8517.50 şi codul 8517.50.90. Adaptorul permite transferul numeric (digital) al datelor între maşinile automate de prelucrare a datelor dintr-o reţea numerică care lucrează la 1O Mbps (megabiţi pe secundă). 8517 50 90 I Adaptor de legătură, în carcasă proprie, compus din două adaptoare legate prin cablu şi controlate de o unitate microprocesoare. Principalele elemente ale celor două adaptoare sunt: plăci de intrare/ieşire, placă de interfaţă, placă de memorie, placă de comandă (cu componente active şi pasive precum şi circuite integrate monolitice) şi o placă de alimentare cu energie. 936/99/117/99 care modifică 1638/94/172/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 5 de la Capitolul 84 şi a textului de la poziţia 85.17, subpoziţia 8517.50 şi codul 8517.50.90. Aparatul conectează numeric două reţele cu caracteristici diferite şi permite astfel transferul de date. 8517 50 90 I Aparat de emisie-recepţie (transceiver), în carcasă proprie, ale 936/99/117 /99 Clasificarea este determinată pnn cărui principale elemente sunt următoarele: placă de intrare/ieşire, placă de comandă (cu componente active şi pasive precum şi circuite integrate monolitice) şi o sursă care modifică 1638/94/172/94 aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 5 de la Capitolul 84 şi a textului de la poziţia 85.17, subpoziţia 8517.50 ŞI codul internă de alimentare cu energie. 8517.50.90. Aparatul permite conectarea a maximum patru adaptoare la o reţea&#160; de&#160; 50&#160; Mbps&#160; (megabiţi&#160; pe secundă)&#160; pentru transferul

I
Cod Tarifar 1 I Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării numeric de date. 8517 50 90 I Placă de adaptare destinată a fi încorporată într-o maşină de prelucrare automată a datelor (MATI) numerice reluate prin cablu permiţând schimbul de date în reţeaua locală fără a trece printr-un modem. 936/99/117/99 care modifică 1165/95/117 /95 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 5 de la Capitolul 84 şi a textului de la poziţia 85.17, subpoziţia 8517.50 şi 8517.50.90. Cu acest tip de placă, o maşină de prelucrare automată a datelor (MATI) poate servi drept unitate de intrare sau de ieşire pentru o altă maşină sau o altă unitate centrală. Placa se compune dintr-un circuit imprimat (10 x 21cm) conţinând circuite integrate şi componente active şi pasive. Această placă este dotată cu un rând de puncte de contact corespunzător unei fişe de extensie a unei maşini de prelucrare automată a datelor (MATI), cu un racord la cablul de conexiune al reţelei locale şi diode electroluminiscente. 8517 90 82 I Montaj electronic denumit &quot;Call Procesor Pack&quot;, compus dintr-un circuit imprimat prevăzut cu un procesor, module de 701/99/89/99 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 2b de la memorie şi alte componente electronice. Montajul are un Secţiunea XVI precum şi a textului de la panou frontal cu butoane de comandă şi un afişaj LCD. Are conectori speciali şi componente personalizate proprii poziţia 85.17, subpoziţia 8517.90 şi codul 8517.90.82. clienţilor (ASIC), care conţine un soft specific. Este destinat folosirii ca modul principal într-un sistem autocomutator telefonic. Procesorul este liber programabil (Nota 5.A de la Capitolul 84), ţinând cont de elementele funcţionale specifice, de conectorii speciali şi de panoul frontal, ansamblul constituie o parte a sistemului autocomutator telefonic şi nu este o maşină automată de prelucrare a datelor de la .2_oziţia 84.71 (Nota 5. E de la
137

138

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării Capitolul 84). 8517 90 82 I Montaj electronic, denumit &quot;Core to Network Interface Pack (CNI)&quot;, compus dintr-un circuit imprimat prevăzut cu componente electronice. Montajul are un panou frontal cu butoane de comanda şi un afisaj LCD. Are conectori speciali şi componente personalizate proprii clienţilor (ASIC), conţinând un soft specific. Este utilizat ca interfaţă între un &quot;Call Processor Pack&quot; şi cartelele reţelei într-un sistem autocomutator electronic. 701/99/89/99 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 2b de la Secţiunea XVI şi a textului de la poziţia 85.17, subpoziţia 8517.90 şi codul 8517 .90.82. Ţinând cont de elementele şi conectorii specifici şi de panoul frontal, montajul constituie o parte a sistemului autocomutator electronic şi nu este un produs de la poziţia 84.73. 8517 90 82 I Montaj electronic denumit &quot;Input-Output Processor&quot; , compus din două circuite imprimate interconectate, prevăzut cu un 701/99/89/99 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 3 de la Secţiunea XVI şi a textului de la poziţia 85.17, subpoziţia 8517.90 şi codul 8517.90.82. Ţinând cont de elementele şi conectorii speciali şi de panoul frontal, ansamblul constituie o parte a sistemului autocomutator telefonic şi nu este un produs de la poziţia 84.73. procesor, memorii RAM, EPROM şi alte componente electronice. Montajul are un panou frontal cu butoane de comandă şi un afişaj LCD. Are conectori speciali şi dispune de componente particulare personalizate proprii clientilor (ASIC), conţinând un soft specific. Montajul este destinat utilizării ca interfaţă între conectorii speciali ai sistemului autocomutator • telefonic şi interfeţele standard SCSI/RS232/IEEE. Are o unitate de memorie pe hard disc şi cititori de dischete (floppy disk drive). 8517 90 82 Ansamblu electronic denumit receptor PINFET compus din următoarele elemente: diodă fotodetectoare PIN, tranzistori de amplificare TEC (FET) a microundelor sub formă de cipuri, cipuri pentru tranzistori bipolari cu semiconductori, rezistenţe imprimate în strat subţire şi cipuri condensatoare. 936/99/117/99 care modifică 1638/94/172/94 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 5B) de la Capitolul 85 şi a textului de la poziţia 85.17, subpoziţia 8517.90 şi codul 8517.90.82.

139

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării Dioda fotodetectoare PIN este montată pe un substrat care este la rândul lui fixat pe un alt substrat cu alte elemente, tot ansamblul fiind închis într-o casetă metalică şi conectat la un cablu de fibre optice (conexiune pigtail). 8518 30 80 I Set de căşti stereo fără fir constând din: - receptori care funcţionează cu baterii şi care încorporează un receptor radio de înaltă frecvenţă, - un emiţător radio de înaltă frecvenţă cu trei canale, cu o rază de acţiune de 100 de metri, - un adaptor care permite conectarea emiţătorului la diverse aparate audio. 955/98/133/98 I Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 4 de la Secţiunea XVI precum şi a textului de la poziţia 85.18, subpoziţia 8518.30 şi codul 8518.30.80. 8518 30 90 I Receptor electroacustic miniatural (receptor de telefon) plasat într-o cutie ale cărei dimensiuni exterioare nu depăşesc 7 x 7 x 5mm. Receptorul conţine un magnet, o bobină şi o diafragmă. El primeşte semnale electrice care fac să vibreze diafragma producând un sunet audibil. Acest receptor poate fi utilizat cu un amplificator ca aparat de îmbunătăţire/corectare a auzului. 1165/95/117/95 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 2 a) de la Capitolul 90 şi a textului de la poziţia 85.18, subpoziţia 8518.30 şi codul 8518.30.90. 8519 93 89 Cititor de casete alimentat cu baterii, care nu cuprinde un sistem de înregistrare a sunetului, cu sistem de citire analogică, prevăzut cu căşti stereo uşoare racordate prin cablu şi care se prezintă sub formă cilindrică asemănătoare unei cutii de băutură. Dimensiunile aproximative ale aparatului sunt de 100 mm (lungime) pe 70 mm (diametru). Aparatul are diferite butoane de comandă, de control &#160;Î!l!ensităţii sunetului, o curea pentru 1488/99/172/99 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 4 de la Secţiunea XVI precum şi a textului de la poziţia 85.19, subpoziţia 8519.93 şi codul 8519.93.89. Ţinând cont de forma şi de dimensiunnile sale, el nu poate fi considerat un cititor de casete, de buzunar (Nota 1 de subpozitie

I I
Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării transport şi un clips de centură. de la Capitolul 85). 8520 33 11 I Aparat portativ, cu baterii, de înregistrare şi reproducere a sunetului cu casetă, care funcţionează cu baterii, aflat într-o carcasă din material plastic colorat, cu butoane de operare mari. Microfonul care este ataşat la aparat permite utilizatorului să difuzeze un mesaj cu sau rară funcţionarea casetei. 936/99/117/99 care modifică 883/94/103/94 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 85.20, subpoziţia 8520.33 şi codul 8520.33.11. Chiar dacă acest aparat pare a fi conceput pentru copii, ţinând cont de funcţiunile sale nu poate fi clasificat ca jucărie în Capitolul 95. 8521 10 30 I Montaj electromecanic care se compune din două elemente, prezentate asamblate: a) un montaj electromecanic pentru magnetoscop care se prezintă sub forma unui circuit imprimat cuprinzând următoarele elemente: -un decodor, un procesor şi un generator de semnale roşii, verzi sau albastre pentru un tub catodic, -un etaj de tratare a semnalului audio, -un sistem cadru de control cu un microregulator, -un procesor de semnal VHS, -o unitate de încărcare /descărcare a benzii, -un ansamblu de testare şi control audio video, -un suport pentru fixarea elementului secundar. b) un montaj electronic pentru aparate de receptie de televiziune cuprinzand un dispozitiv de comutare a sursei de alimentare, un ansamblll de generare a semnalelor de 305/01/44/01 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1, 2 a) şi 6, a Notei 2 b) de la Secţiunea XVI, precum şi a textului de la poziţia 85.21, subpoziţia 8521.10, codul 8521.10.30, poziţia 85.29, subpoziţia 8529.90 şi codul 8529.90.72. Cele două elemente nu participă la exercitarea unei funcţii bine determinate în sensul Notei 4 de la Secţiunea XVI, elementele sunt clasificate separat în conformitate cu funcţia lor proprie. 8529 90 72 I 305/01/44/01
140

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării deflexiune şi un transformator de înaltă tensiune. Nici unul dintre montaje nu are un tuner încorporat. Aceste montaje sunt destinate montării pe aparate de recepţie a televiziunii cuplate la un magnetoscop a cărui bandă are o lăţime de 1,265 cm şi o viteză de rulare de maxim 23,39 mm/sec. 8521 90 00 I Sistem interactiv multimedia prezentat într-un singur bloc (cu dimensiunile 43,8 x 31,75 x 9,4 cm), capabil să reproducă pe un monitor, în difuzoare sau în căşti, informaţii audio, grafice, texte şi informaţii video înregistrate pe compact disc (CD). Din acest sistem face parte integrantă un control infraroşu la distanţă pentru funcţiile unităţilor speciale audio şi video. Poate fi utilizat drept computer personal prin adăugarea altor accesorii (de exemplu: &quot;disk drive&quot;, tastatură, mouse). Blocul conţine următoarele elemente: 754/94/89/94 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1, 3c) şi 6, a Notei 5 de la Capitolul 84 şi a textului de la poziţia 85.21 şi codul 8521.90.00 - o placă de circuit imprimat, care conţine o unitate de &quot;processing&quot; digital (CPU, 1MB RAM şi S12 KB ROM), o componentă grafică, o componentă video, o componentă sonoră cu propria sa unitate CD audio şi - un CD-ROM (pentru reproducerea informaţiei, a sunetului şi a imaginii numai de pe compact discuri de 5 &#39; ). Sistemul este capabil să reproducă timp de aproximativ 70 minute muzică de înaltă fidelitate şi rezoluţii grafice înalte şi joase. Capacitatea de reproducere video este limitată la o succesiune de imagini fixe pe o durată de aproximativ 5 minute. 8521 90 00 I Sistem interactiv CD într-un singur bloc, pentru reproducerea 754/94/89/94 Clasificarea este determinată pnn
141

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării digitală a imaginilor înregistrate şi a sunetelor pentru televiziune, cu ajutorul unui sistem optic de citire laser. Este livrat împreună cu un mouse şi o unitate de control la distanţă cu infraroşu. Conţine o unitate de control care procesează semnalul provenind de la o unitate « play », de la o unitate de control la distanţă sau de la un mouse, către o unitate « display » şi o unitate de difuzoare, permiţând o interacţiune între imagine şi sunet. aplicarea RGI 1, 3.c) şi 6, a Notei 5 de la Capitolul 84 şi a textului de la poziţia 85.21 şi codul 8521.90.00 8523 20 90 I Disc magnetic preformatat, utilizat la maşinile de prelucrare automată a datelor 869/94/101/94 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 85.23 , subpoziţia 8523.20 şi codul 8523.20.90. Formatarea discurilor (care constă numai în înregistrarea datelor de iniţializare) nu este considerată ca o înregistrare pe suport în sensul poziţiei 85.24. 8523 20 90 I Dischetă magnetică pe care a fost înregistrat un semnal I analogic în timpul fabricaţiei, doar în scopul controlului calitativ al acoperirii magnetice a dischetei. 3272/94/339/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, şi a textului de la poziţia 85.23, subpoziţia 8523.20 şi codul 8523.20.90. În măsura în care semnalul analogic nu poate face obiectul unei anumite utilizări în afara procesului de fabricaţie , el nu poate fi considerat ca o înregistrare în sensul poziţiei 85.24. 8528 21 90 I Monitor de vizualizare cu ecran cu plasmă, în culori, cu o I diagonală a ecranului de 105,6cm (dimensiuni exterioare L x H x P 103,5 x 64 x 15 cm), cu 852 x 480 de pixeli (puncte de 1004/01/140/01 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 6 de la Capitolul 85 precum ş_i a textului de la
142

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 8524 91 00 I imagine) de vizualizare şi având două difuzoare. Dispozitivul are următoarele interfeţe: -3 circuite de intrare video (semnal video compus), -1 circuit de intrare informatic (VGA-SVGA), -1 circuit de intrare audio, -1 circuit de control. Diferite circuite permit monitorului afişarea, în culori, la fel de bine a datelor provenind direct de la maşini automate de tratare a datelor, ca şi a imaginilor fixe sau mobile provenind de la un aparat de înregistrare sau reproducere videofonică, de un cititor de DVD, de o cameră video, etc. Este prezentat cu următoarele accesorii: - cleme de cabluri, un cordon de alimentare, o cutie de telecomandă (funcţionând cu ajutorul a două baterii), un ghid de utilizare, - o dischetă de instalare a programului. 1004/01/140/01 poziţia 85.28, subpoziţia 8528.21 şi codul 8528.21.90, poziţia 85.24 şi codul 8524.91.00. Produsul nu poate fi clasificat la subpoziţia 8471.60 deoarece el este capabil să reproducă o imagine în culori şi a unui semnal video disparat (a se vedea Notele explicative dela poziţia 84.71, punctul I.D. (1)). Produsul nu apare ca putând fi clasificat la poziţia 85.31 deoarece acesta nu poate furniza un semnal vizual (a se vedea Notele explicative de la poziţia 85.31, punctul D). 8525 20 99 I Produs denumit &quot;aparat de supraveghere pentru bebeluşi&quot; portabil, prezentat într-un set condiţionat pentru vânzarea cu amănuntul, constituit din următoarele elemente: - un aparat de emisie/recepţie pentru radiotelefonie, prevăzut cu un microfon încorporat şi un difuzor, - un aparat de emisie/recepţie portabil, pentru radiotelefonie, prevăzut cu un microfon încorporat şi un difuzor, - două adaptoare la reţea. Aparatul de emisie/recepţie - care poate fi utilizat _ş_i ca 646/01/91/01 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, precum şi a textului de la poziţia 85.25, subpoziţia 8525.20 şi codul 8525.20.99.
143

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării interfon - funcţionează cu baterii sau pe sectoare cu ajutorul adaptorilor de reţea. Aparatul de emisie/recepţie portabil - care poate fi utilizat şi ca interfon - este reîncărcabil în acelaşi timp cu utilizarea sa. Acest aparat serveşte în special la transmitera zgomotelor emise de un copil în apropierea aparatului. Funcţia de emisie/recepţie permite de asemenea discuţia cu copilul. Aparatele de emisie/recepţie pot fi purtate pe o rază de aproximativ 100 m. 8525 30 90 I Cameră lineară modulară prevăzută cu o ieşire video cu un singur canal. Partea electronică internă a camerei cuprinde generatoare şi receptoare diferenţiale. Sistem logic de control al ceasului, un captator linear CCD, un cuplaj continuu, sistem multiplex video, un sistem de amplificare şi fasonare în forma de ieşire. Camera este concepută pentru a fi încorporată într-un sistem de măsură şi control electrooptic. Vezi fotografia (*) 1004/01/140/01 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 2 a de la Capitolul 90 precum şi a textului de la poziţia 85.25, subpoziţia 8525.30 şi codul 8525.30.90 . Camera este exclusă de la Capitolul 90, ţinând cont de faptul că ea constituie un articol clasificat la poziţia sa proprie de la Capitolul 85. 8525 40 11 I Aparat video de luat vederi fixe care înregistrează, redă şi şterge imagini fără sunet. Imaginile sunt conservate pe dischetă 936/99/117/99 I Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la
144

145

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării sau I 85 25 40 19 (floppy disk) şi pot fi redate pe un ecran de televiziune. care modifică 883/94/103/94 poziţia 85.25, subpoziţia 8525.40, codul 8525.40.11 sau de la codul 8525.40.19. Produsul nu poate fi considerat aparat fotografic în sensul poziţiei 9006. 8525 10 50 8527 90 98 « Grupuri de em1s1e - recepţie rară fir » compuse din următoarele elemente, care nu sunt ambalate pentru vânzarea cu amănuntul : a) un emiţător - microfon care conţine un aparat de emisie pentru radiotelefonie, un microfon de mare sensibilitate încorporat şi dotat cu o antenă mobilă şi b) unul sau mai multe receptoare care conţin dispozitive de recepţie pentru radiotelefonie cu modulator de frecvenţă şi o priză pentru conectarea unei căşti, putând fi dotată şi cu un microfon direcţional. 936/99/117/99 care modifică 754/94/89/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 85.25, subpoziţia 8525.10, codul 8525.10.50 şi de la poziţia 85.27, subpoziţia 8527.90 şi codul 8527.90.98. Clasificarea la poziţia 90.21 nu este corectă deoarece produsele nu sunt concepute pentru a fi utilizate exclusiv drept căşti în sensul acestei poziţii. 8527 13 99 Receptor de radio (unde lungi/FM), portativ, cu baterii, combinat cu un aparat de înregistrare şi de reproducere a sunetului cu casetă, aflat într-o carcasă din material plastic colorat, cu butoane de operare mari, antenă telescopică, microfon încorporat şi difuzoare. 936/99/117/99 care modifică 883/94/103/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 85.27, subpoziţia 8527.13 şi 8527 13 99. Chiar dacă acest aparat pare a fi conceput pentru copii, ţinând cont de funcţiunile sale nu poate fi clasificat ca jucărie în Capitolul 95. 8527 19 00 Receptor de radio (UL/FM), portativ, cu baterii, aflat într-o carcasă din material plastic colorat, cu butoane de operare mari şi cu un microfon legat la aparat care permite utilizatorului să difuzeze un mesaj cu ajutorul difuzorului încorporat cu sau 883/94/103/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 8527, subpoziţia 8527.19 şi codul 8527.19.00.

146

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării rară utilizarea radioului. Chiar dacă acest aparat pare a fi conceput pentru copii, ţinând cont de funcţiunile sale nu poate fi clasificat ca jucărie în Capitolul 95. 8527 39 91 Aparat de recepţie a semnalelor numerice cu 30 de canale audio emise prin satelit, pentru transferul prin cablu a semnalelor către alte aparate. Recepţia se face printr-o antenă. Receptorul de satelit nu poate produce un program audio la 1eşue. 1718/98/215/98 I Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, precum şi a textului de la poziţia 85.27, subpoziţia 8527.39 şi codul 8527.39.91. 8527 90 98 Produs denumit &quot;Aparat de supraveghere a bebeluşilor&quot;, în seturi condiţionate pentru vânzarea cu amănuntul, constituit din următoarele elemente: -un emiţător pentru radiotelefonie, prevăzut cu un microfon încorporat -un receptor portabil de radiotelefonie, cuplat cu un difuzor în aceeaşi carcasă -două adaptoare de reţea. Emiţătorul şi receptorul funcţionează cu ajutorul bateriilor sau prin conectare la reţea. Acest aparat serveşte la transmiterea zgomotelor emise de un copil în apropierea emiţătorului şi este utilizat pentru supravegherea bebeluşilor pe o rază de aproximativ 300 m. 305/01/44/01 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 3 c) şi 6, precum şi a textului de la poziţia 85.27, subpoziţia 8527. 90 şi codul 8527.90.98. Nici emiţătorul şi nici receptorul nu determină caracterul mărfurilor. 8528 21 14 I Monitor video în culori cu tub catodic de 33 cm capabil să reproducă o imagine în culori provenind de la un semnal video compozit, · bloc de alimentare, difuzor, intrări de semnale (video/audio) şi circuite imprimate pentru pentru prelucrarea semnalelor de intrare video/audio ş_i a semnalelor de 936/99/117 /99 care modifică 754/94/89/94 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 85.28, subpoziţia 8528.21 şi codul 8528.21.14.

I I

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării sincronizare, precum şi pentru modularea tubului de imagine (distanţa între puncte: 0,64 mm) şi a difuzorului. Produsul este conceput pentru reproducerea imaginilor statistice sau mobile şi a sunetului după racordarea prin cablu la un computer, la un un aparat video, la un cititor de discuri video sau la alte surse de de emitere a imaginilor. 8528 12 95 Circuit imprimat destinat să fie integrat într-un aparat video şi care cuprinde, printre altele, un etaj de acord şi un etaj de « medie frecvenţă » (FM), care izolează şi modulează un semnal video care trebuie convertit după aceea prin procedee adiţionale înainte de a fi utilizat direct de capul video. 936/99/117/99 care modifică 883/94/103/94 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 85.28, subpoziţia 8528.12 şi codul 8528.12.95. Aparatul prezintă caracterul esenţial de aparat video. 8528 12 95 Receptor de teledifuziune prin satelit care converteşte semnalele de televiziune de înaltă frecvenţă captate de o antenă parabolică şi le transmite sub o formă utilizabilă la un aparat de televiziune în culori conectat. 936/99/117 /99 care modifică 884/94/103/94 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 85.28, subpoziţia 8528.12 şi codul 8528.12.95. 8528 12 95 I Placă tuner inserabilă într-o maşină automată de prelucrare a datelor pentru a asigura funcţia de recepţie a programelor de televiziune. Această placă electronică constă dintr-un circuit imprimat pe care sunt dispuse diverse circuite integrate şi alte componente electronice. Mulţumită unui soft corespunzător şi unei antene, această placă tuner face maşina automată de prelucrare a datelor aptă pentru a efectua căutarea automată a canalelor, a recepţiona programele şi a înregistra imagini provenite din acestea. 936/99/117 /99 care modifică 2564/95/262/95 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 5B de la Capitolul 84, a textului de la poziţia 85.28, subpoziţia 8528.12 şi codul 8528.12.95. 8528 12 93 I Receptor prin satelit care recepţionează semnale de emisiuni de televiziune (imagine şi sunet) numerice şi demodulate MPEG, 701/99/89/99 Clasificarea este determinată pnn aplicarea&#160; RGI&#160; 1 şi 6, a Notei 3 de la

147

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării le decodează în semnale analogice şi le transmite sub o formă utilizabilă la un aparat de televiziune, la un monitor video sau la un monitor de redare. Aparatul constă în: - selector de canale de 950-2050 MHz, - o unitate a cărei funcţiune este de decomprimare şi decodare a semnalele MPEG în semnale video analogice şi de transmitere a acestor semnale transformate, - un panou frontal având o tastatură numerică şi un dispozitiv de afişare cu cristale lichide. Secţiunea XVI precum şi a textului de la poziţia 85.28, subpoziţia 8528.12 şi codul 8528.12.93. Funcţia de recepţie a semnalelor de televiziune este considerată ca fiind funcţia principală a produsului. 8528 12 93 I Receptor/decodificator integrat (convertor adresabil) capabil să recepţioneze şi să decodeze semnale sonore la traversarea unei reţele de cablu şi să le transforme în semnale de radiofrecvenţă (RF). Conţine un selector de canale, filtre, modulatoare, un procesor audio /video, un microprocesor cu memorie, un receptor FM, un emiţător pentru întoarcerea semnalelor şi un cititor de cartelă inteligentă. Cuprinde de asemenea o tastatură numerică şi o telecomandă pentru selectarea diferitelor canale. Are funcţii de control şi de comunicare, ca de exemplu înregistrarea datelor de facturare, posibilitatea efectuării de achiziţii diverse, funcţii de calcul, etc. Aparatele decodează doar semnalele codate alocate unui abonat particular. 701/99/89/99 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 3 de la Secţiunea XVI precum şi a textului de la poziţia 85.28, subpoziţia 8528.12 şi codul 8528.12.93. Recepţia de semnale de televiziune este considerată ca fiind funcţia principală a produsului. 8528 12 98 I Suport principal, care încorporează un amplificator, un filtru, un demodulator şi un etaj de sintonizare şi care permite selectarea canalelor pentru recepţia semnalelor de televiziune, plasat într-o cutie metalică. 955/96/130/96 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1, 2a) şi 6 şi a textului de la poziţia 85.28, subpoziţia 8528.12 şi codul 8528.12.98.
148

149

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării Este montat într-un locaş şi corectează în timpul utilizării un tub pentru imagini în culori, un cilindru de demagnetizare, un dispozitiv operaţional, o placă de stocaj programe şi componentele unui difuzor pentru a constitui un receptor de televiziune în culori. Suportul prezintă caracterul esenţial al unui receptor de televiziune în culori. 8528 21 90 8524 91 00 I Monitor de vizualizare cu ecran cu plasmă, în culori, cu o diagonală a ecranului de 105,6 cm (dimensiuni exterioare L x H x P 103,5 x 64 x 15 cm), cu 852 x 480 de pixeli (puncte de imagine) de vizualizare şi având două difuzoare. Dispozitivul are următoarele interfeţe: -3 circuite de intrare video (semnal video compus) -1 circuit de intrare informatic (VGA-SVGA), -1 circuit de intrare audio, -1 circuit de control. Diferitele circuite permit monitorului afişarea, în culori, la fel de bine a datelor provenind direct de la maşini automate de prelucrare a datelor, ca şi a imaginilor fixe sau mobile provenind de la un aparat de înregistrare sau reproducere videofonică, de un cititor de DVD, de la o cameră video, etc. Este prezentat cu următoarele accesorii: - cleme de cabluri, un cordon de alimentare, o telecomandă (funcţionând cu ajutorul a două baterii), un ghid de utilizare, - o dischetă de instalare a programului. 1004/01/140/01 1004/01/140/01 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 6 de la Capitolul 85 precum şi a textului de la poziţia 85.28, subpoziţia 8528.21 şi codul 8528.21.90, poziţia 85.24 şi codul 8524.91.00. Produsul nu poate fi clasificat la subpoziţia 8471.60 deoarece el este capabil să reproducă o imagine în culori şi a unui semnal video disparat (vezi şi Notele explicative de la poziţia 84.71, punctul I.D. (1)) . Produsul nu poate fi clasificat la poziţia 85.31 deoarece acesta nu poate fumiza un semnal vizual (a se vedea Notele explicative de la poziţia 85.31, punctul D). 8528 30 05 I Proiectoare cu ecran plat (dispozitive cu cristale lichide), pentru proiecţia în culori, conectate direct la maşinile automate de tratare a datelor (de exemplu text, grafică) cu imagini fixe sau mobile date de camere video de luat vederi 2184/97/299/97 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 3 c) şi 6 precum şi a textului de la poziţia 85.28, subpoziţia 8528.30 _şi codul 8528.30.05.

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării fixe, camere video portative, magnetoscoape, aparate de recepţie a televiziunii, etc. Acest aparat este echipat cu difuzoare. 8521 10 30 I 8529 90 72 I Montaj electromecanic care se compune din două elemente, prezentate asamblate: a) un montaj electromecanic pentru magnetoscop care se prezintă sub forma unui circuit imprimat cuprinzând următoarele elemente: -un decodor, un procesor şi un generator de semnale roşii, verzi sau albastre pentru un tub catodic, -un etaj de tratare a semnalului audio, -un sistem cadru de control cu un microregulator, -un procesor de semnal VHS, -o unitate de încărcare /descărcare a benzii, -un ansamblu de testare şi control audio video, -un suport pentru fixarea elementului secundar. b) un montaj electronic pentru aparate de recepţie de televiziune cuprinzând un dispozitiv de comutare a sursei de alimentare, un ansamblu de generare a semnalelor de deflexiune şi un transformator de înaltă tensiune. Nici unul dintre montaje nu are un tuner încorporat. Aceste montaje sunt destinate montarii pe aparate de recepţie a televiziunii cuplate la un magnetoscop a carui bandă are o lăţime de 1,265 cm şi o viteza de rulare de peste 23,39 mm/ sec. 305/01/44/01 305/01/44/01 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 2 a) şi 6, a Notei 2 b) de la Secţiunea XVI, precum şi a textului de la poziţia 85.21, subpoziţia 8521.10, codul 8521.10.30, poziţia 85.29, subpoziţia 8529.90 şi codul 8529.90.72. Cele două elemente nu participă la exercitarea unei funcţii bine determinate în sensul Notei 4 de la Secţiunea XVI, elementele sunt clasificate separat în conformitate cu funcţia lor proprie. Părţi pentru telefoane mobile: a) Filtru de undă acustică_ de suprafată cu o frecvenţă centrată 936/99/117/99 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la
150

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării 8529 90 88 8529 90 88 de 45,5 MHz (±50 kHz) şi o bandă cu o lăţime de 340 kHz până la 3 dB (959 kHz la 20 dB), încapsulat, cu dimensiuni ce nu depăşesc 5x13x21 mm, cu maximum 6 conexiuni. Filtrul este construit în formă de filtru „band-pass&quot;. El opreşte semnalele nedorite şi bruiajul provenit de la benzile vecine. b) Oscilator comandat prin tensiune având o frecvenţă de oscilaţie de minimum 915 MHz la 4,5 V şi care nu depăşeşte 890 MHz la 1 V, încapsulat, cu dimensiuni ce nu depăşesc 5x10x15 mm, cu maximum 4 conexiuni. Oscilatorul emite semnale locale care, împreună cu semnalele de înaltă frecvenţă receptate, pot fi tratate şi demodulate într-un semnal vocal final. care modifică / 1638/94/172/94 poziţia 85.29, subpoziţia 8529.90 şi codul 8529.90.88. 8543 89 95 Cutie de joncţiuni pentru sistem de televiziune prin cablu, formată dintr-o cutie metalică (de aproximativ 1O x 1O x 7 cm), prevăzută cu deschideri pentru intrarea cablurilor şi a bornelor. Această cutie conţine un circuit electric prevăzut cu un anumit număr de elemente electrice, cum ar fi bobine, transformatoare, rezistenţe, condensatoare şi conexiuni. Funcţia cutiei de joncţiuni este de a reduce tensiunea semnalului care trece prin cablu şi alimentează receptoarele de televiziune şi de a împiedica, prin intermediul unui filtru, ca tensiunea de alimentare a amplificatoarelor să nu ajungă la receptoarele de televiziune 936/99/117/99 care modifică 3272/94/339/94 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, şi a textului de la poziţia 85.43, subpoziţia 8543.89 şi codul 8543 . 89.95. Ţinînd cont de concepţia şi funcţia sa, această cutie de joncţiuni nu constituie un aparat pentru branşarea sau conexiunea circuitelor electrice în sensul poziţiei 85.36. Chiar dacă poate fi utilizată pentru sistemele de receptoare de televiziune, cutia de joncţiune este totuşi un aparat electric cu funcţie proprie. 8543 89 95 Aparat electric pentru ionizarea aerului din încăperi care 936/99/117 /99 Clasificarea este determinată pnn

151

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării cuprinde un dispozitiv de ventilaţie centrifugal, un generator de ioni negativi şi un sistem cu trei trepte de filtrare (prefiltru pentru particulele mari, filtru principal electric din fibre textile şi filtru dezodorizant din cărbuni activi). care modifică 1307196/167 /96 aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 3 de la Secţiunea XVI, precum şi a textului de la poziţia 85.43, subpoziţia 8543.89 şi codul 8543 . 89.95. Generarea de ioni constituie funcţia principală a aparatului. 8543 89 95 I Aparate de audio frecvenţă conţinând un procesor care permite recepţia şi schimbarea semnalului provenit de la diverse surse (de exemplu, cititor de CD, surse video sau proiectoare de film) în semnale audio. Acest aparat are următoarele funcţiuni : - simulator de medii acustice (de exemplu, acustica unei biserici sau a unei discoteci), - amplificare de audio frecvenţă 955/98/133/98 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 3c şi 6 precum şi a textului de la poziţia 85.43, subpoziţia 8543.89 şi codul 8543.89.95. Funcţia principală nu poate fi determinată . 87019011 8433 19 90 Maşină de tuns gazonul constând din următoarele părţi principale prezentate împreună: a) un tractor mic cu un motor de putere de peste 18 kW echipat cu un sistem hidraulic (priză de putere) la care pot fi conectate diverse accesorii b) dispozitiv de tăiere ca echipament interschimbabil, construit pentru a putea fi conectat la priza de putere a tractorului. 902/96/122/96 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, Nota 2 de la Capitolul 87, precum şi a textului de la poziţia 87.01, subpoziţia 8701.90 şi codul 8701.90.11, ca şi a textului de la poziţia 84.33, subpoziţia 8433.19 şi codul 8433.19.90. Vehicul nou (de teren) cu patru roţi, cu motor cu aprindere prin scânteie , în patru timpi, 348 cm 3 cu un singur cilindru, cutie cu cinci viteze şi marşarier, frâne faţă hidraulice cu dublu circuit. Vehiculul are o banchetă unică pentru şofer şi un 883/94/103/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 87.03, subpoziţia 8703.21 şi codul 8703.21.10.
152

153

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 8703 21 10 8703 21 10 pasager şi comenzile sunt montate pe ghidon. Vehiculul este echipat cu un cârlig de remorcare. a) Dimensiuni (lungime, lăţime şi înălţime): 1850 mm x 1100 mm x 1150 mm ; greutate rară încărcătură : 260 kg ; greutate în sarcină maximă : 190 kg. b) Dimensiuni (lungime, lăţime şi înălţime): 1870 mm x 1070 mm x 1150 mm ; greutate rară încărcătură : 240 kg ; greutate în sarcină maximă : 21O kg. Deşi vehiculele sunt echipate cu un cârlig de remorcare, nu sunt îndeplinite condiţiile prevăzute de Nota 2 de la Capitolul 87. 8703 21 1O I Vehicule noi (de teren) pe patru roţi, cu motor în patru timpi, cu un singur cilindru şi o capacitate cilindrică de 395 cmc, cu aprindere prin scânteie, cu o cutie de viteze în 5 trepte şi marşarier, cu frâne hidraulice în dublu circuit. Vehiculul dispune de un singur scaun pentru şofer şi organe de comandă montate pe ghidon. Mecanismul de direcţie este bazat pe principiul Ackerman. 2518/98/315/98 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, precum şi a textului de la poziţia 87.03, subpoziţia 8703.21 şi codul 8703.21.10. Vehiculele care sunt proprii fie transportului persoanelor pe un teren accidentat (utilizate de exemplu în timpul Aceste vehicule sunt echipate cu portbagaje şi cârlige de liber), fie pentru a trage s-au a împinge remorcare care oferă posibilitatea tractării unei încărcături de diferite vehicule sau sarcm1, nu 880 kg (cu frană). Sunt de asemenea echipate cu un contor pentru orele de utilizare, un sistem de răcire pentru ulei şi un diferenţial. Dimensiunile (lungime, lărgime şi înălţime) sunt: 1944 mm, îndeplinesc condiţiile de la Nota 2 a Capitolului 87, nefiind concepute în principal pentru a trage, a împinge vehicule sau mărfuri. 1156 mm, 1080 mm şi o greutate rară încărcătură de 249 kg. (Vezi fotografia) (*).

I
154

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării 8704 21 91 I Vehicule noi pe patru roţi, cu motor diesel de 928 cmc, cu o greutate de 1800 kg, ale căror dimensiuni sunt de aproximativ 2,7 m (lungime) x 1,4 m (lăţime).Vehiculele au o cabină descoperită şi o banchetă pentru două persoane (inclusiv şoferul) şi o platformă de încărcare ale cărei dimensiuni sunt în jur de 1,2 m lungime şi 1,4 m lăţime . Capacitatea de încărcare este de maximum 900 kg. Platfom1a de încărcare poate fi înclinată cu ajutorul unui sistem hidraulic.Vehiculul are un dispozitiv de remorcare şi o priză de forţă. În raport cu platforma de încărcare, spaţiul rezervat pasagerilor este mult mai mic. (Vezi fotografia) (*). 799/99/102/99 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, precum şi a textului de la poziţia 87.04, subpoziţia 8704.21 şi codul 8704.21.91. Aceste vehiculele nu sunt concepute pentru a trage sau împinge diferite vehicule sau sarcini, ele nu îndeplinesc condiţiile de la Nota 2 de la Capitolul 87. Nu sunt concepute în principal pentru transportul persoanelor. Nu sunt camioane autobasculante (a se vedea Notele explicative ale Sistemului armonizat de la subpoziţia 8704.1O).

I
155

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării 883/94/103/94 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1, 3 . c) şi 6 şi a textului de la poziţia 87.04 , subpoziţia 8704.23 şi codul 8704.23.91. Clasificarea la codul tarifar 8705 . 10.00 nu este corectă deoarece vehiculul nu este echipat cu o platformă metalică pivotantă şi deoarece nu este identificabil ca destinat unei alte utilizări speciale. 8704 23 91 I Autovehicul nou denumit &quot;camion destinat să transporte o macara&quot; constituit dintr-un şasiu de camion echipat cu o cabină , un motor cu piston, o cutie de viteze, frâne , un dispozitiv şi un sistem de conducere, cu o greutate totală peste 20 tone. 8704 31 91 I Vehicule noi, cu trei roţi, cu motor în doi timpi , cu capacitate cilindrică de 49,8 cmc , cu aprindere prin scânteie , cu cutie de viteze în patru trepte şi marşarier şi un diferenţial. Vehiculul dispune de o cabină cu un singur loc , pentru conducător şi organe de comandă montate pe ghidon. Aceste vehicule sunt echipate cu o platformă de marfă , care poate fi acoperită sau descoperită . Are o încărcătură maximă de 200 de kg. (Vezi fotografia)(*) 442/00/ 54/00 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6 precum şi a textului de la poziţia 8704, subpoziţia 8704.31 şi codul 8704.31.91.

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării I 8705 90 90 I Vehicul echipat cu un dispozitiv hidraulic de ridicare şi o platformă de lucru. Vehiculul constă într-un şasiu de camion şi o cabină pentru şofer şi pasageri. Este propulsat de un motor diesel şi este conceput pentru a se deplasa independent pe drumurile publice. Dispozitivul de ridicare face parte integrantă din vehicul. El constă într-un braţ telescopic care se deplasează vertical, capabil să efectueze şi rotaţii. Acest braţ permite acţionarea unei platforme de lucru cu dimensiuni de 0,60 m x 1,20 m, prevăzută cu o cabină de protecţie. Comenzile dispozitivului de ridicare se găsesc pe platforma de lucru. Vehiculul dispune de patru suporţi retractabili pentru a readuce pe sol dispozitivul de ridicare după ce a fost utilizat. 738/00/87/00 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6 precum şi a textului de la poziţia 87.05, subpoziţia 8705.90 şi codul 8705.90.90. Vehiculul este un autovehicul special în sensul poziţiei 87.05, subpoziţiei 8705.90 şi codului 8705.90.90. Dispozitivul de ridicarea are o înălţime maximă de 12 m şi o încărcătură utilă de 325 kg. (Vezi fotografia) (*)
156

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 8708 93 10 sau 8708 93 90 Mecanism de debreiere a ambreiajului cu un singur limitator de cursă pentru ambreiaje automate de o construcţie simplă, cu un dispozitiv de ghidare tubular blindat şi care încorporează o bilă opritoare, de sprijin şi un dispozitiv de ghidare încastrat care poate avea benzi din oţel arc, conectori de cuplare sau ştifturi aruncătoare ataşate (de decuplare). 902/96/122/96 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 87.08, subpoziţia 8708.93 şi codul 8708.93.10 (pentru industria de montaj) şi codul 8708.93.90. 8708 93 10 Mecanism de debreiere a ambreiajului cu un singur limitator 902/96/122/96 Clasificarea este determinată prin sau de cursă pentru ambreiaje automate de o construcţie simplă, aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la 8708 93 90 care cuprind un dispozitiv de ghidare tubular sau un manşon poziţia 87.08, subpoziţia 8708.93 şi codul (tub) culisant din aluminiu sau fontă şi un inel metalic care 8708.93.10 (pentru industria de montaj) şi încorporează o bilă opritoare de sprijin. codul 8708.93.90. 9002 20 00 Element constituit dintr-un geam de sticla cu straturi cu efect polarizant (filtru pentru ecran), montat într-o ramă. Un cablu de legătură este fixat pe ramă. 305/01/44/01 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 1 d) de la Capitolul 70, a Notei 1 m) de la Secţiunea XVI şi a textului de la poziţia 90.02 şi codul 9002.20.00. Produsul poate fi considerat ca un element optic de la Capitolul 90. Cablul pentru schimbarea încărcăturii de electricitate statică nu influenţează clasificarea. Are următoarele funcţii: -reducerea razelor reflectate -reducerea reflexiei -reducerea radiaţiei ultraviolete -amplificarea contrastului
157

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării -diminuarea sarcinii electrice statice. 9006 59 00 I Aparat (de înregistrare de film, digital), care cuprinde în aceeaşi carcasă, un tub catodic, partea din spate a unei camere cu filtru color şi diferite montaje electronice. Dispozitivul funcţionează conectat cu o maşină automată de prelucrare a datelor. Tubul catodic transferă imaginile de la maşina automată de prelucrare a datelor pe un film introdus în spatele camerei (imagini instantanee sau negativul unui film într-un rulou cu un lăţime de 35 mm sau mai mult). 1508/00/174/00 I Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 5.B şi 5.E de la Capitolul 84 şi a textului de la poziţia 9006 şi codul 9006.59.00. Dispozitivul prezintă caracteristicile unui aparat de la poziţia 90.06, deşi funcţionează în legătură cu o maşină automată de tratare a informaţiilor. 9009 12 00 I Copiator laser alcătuit, în principal, dintr-un dispozitiv de baleiaj (scanner), un dispozitiv de prelucrare numerică a imaginilor, un dispozitiv de imprimare (imprimantă laser), reunite în acelaşi corp. Scannerul utilizează un sistem optic compus dintr-o lampă, oglindă, lentile şi celule fotoelectrice, pentru baleierea imaginii originale, linie cu linie. 1165/95/117 /95 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 90.09 şi codul 9009.12.00. Copiile sunt produse conform procedeului electrostatic prin intermediul unui tambur pe imprimanta laser (procedeu indirect). Imprimanta laser are mai multe funcţii, permiţând modificarea imaginii originale, de exemplu funcţiile de micşorare, mărire, deschiderea nuanţelor, contrast. 9009 12 00 I Aparat multifuncţional (denumit fotocopiator digital) cu următoarele operaţii: 517/99/61/99 I Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 3 de la Secţiunea XVI, a Notei 5.E de la Capitolul 84 şi a textului de la poziţia 90.09, subpoziţia 9009.12 şi codul 9009.12.00. - scanare, - 1mpnmare, - telecopiere (fax),
158

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării - fotocopiere (procedeu indirect). Aparatul care are mai multe cutii de alimentare cu hâiiie , poate reproduce până la 39 de pagini format A4 pe minut. Aparatul funcţionează fie independent (fotocopiere, imprimare, trimitere şi recepţie prin fax de telecopii) , fie în legătură cu un computer sau o reţea informatică (imprimare, scanare , trimitere şi recepţie de telecopii şi fotocopiere). (Vezi fotografia) (*). Aparatul prezintă mai multe funcţii, dar acestea nu pot conferi produsului caracterul esenţial . 9018 90 60 I Tuburi endotraheice utilizate în principal pentru aparatele de anestezie 1638/94/172/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 , a Notei 2 b) de la Capitolul 90 şi a textului de la poziţia 90.18, subpoziţia 9018.90 şi codul 9018.90.60. 9018 90 85 I Sterilet intrauterin format dintr-un dispozitiv din material lastic , terminat prin două fire de nailon şi un rezervor ce onţine progesteron. 241/96/31/96 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 90. I 8 , subpoziţia 9018.90 şi codul 9018. 90.85. 9030 83 90 I Tester de componente electronice constând dintr-un dulap care conţine un calculator, un cap de testare cu panou de contacte , o imprimantă, o tastatură şi un monitor. 936/99/117/99 care modifică 1638/94/172/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 3 de la Capitolul 90 şi a textului de la poziţia
159

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării Plăcile cu circuite electronice conţinând componentele de testat sunt controlate după plasarea lor pe panoul de contacte. Contactele situate pe panou trimit un impuls electric la fiecare din componentele plăcii. Testerul determină dacă rezultatele obţinute pentru un component dat se încadrează în limitele unor valori de referinţă (cel mai adesea tensiune sau frecvenţă) prestabilite, stocate în memorie anterior testului, cu scopul de a detecta eventualele defecţiuni. 90.30, subpoziţia 9030.83 şi codul 9030.83.90. 9030 83 90 I Tester de plăci cu circuite electronice constând dintr-un dulap care conţine un calculator, un cap de testare cu dispozitiv de conectare sau cu panou de contacte, o imprimantă, o tastatură şi un monitor. Testerul verifică performanţele generale ale plăcilor cu circuite electronice. Aceste plăci sunt legate direct la dispozitivul de conectare sau sunt plasate pe panoul de contacte. Testerul trimite impulsuri electrice şi determină dacă rezultatele obţinute pentru placă se încadrează în limitele unor valori de referinţă prestabilite, stocate în memorie anterior testului. 936/99/117/99 care modifică 1638/94/172/94 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 3 de la Capitolul 90 şi a textului de la poziţia 90.30, subpoziţia 9030.83 şi codul 9030.83.90. 9304 00 00 - stol cu aer comprimat, din material plastic, cu dispozitivele ecanice interioare şi partea interioară a ţevii din metal, care oate trage cu bile mici de material plastic. 242/96/31/96 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi a textului de la codul 9304.00.00. Clasificarea produsului la poziţia 93.04 este datorată în special faptului că acesta poate crea leziuni corporale, ţinând cont de raza sa de acţiune şi de forţa sa de impact.
160

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării 9401 90 80 Produse pentru acoperirea definitivă a scheletului şi umplerea scaunelor din faţă şi spate ale unui autovehicul, formate din: - o bază a cărei suprafaţă exterioară este alcătuită în principal dintr-o ţesătură din fibre textile sintetice (poliester) şi din material plastic (PVC); în interior este plasată o bară metalică flexibilă, - un spătar, a cărui suprafaţă exterioară este alcătuită în principal dintr-o ţesătură din fibre textile sintetice (poliester) şi din material plastic (PVC); la interior sunt prevăzute: - corzi cu dispozitive de fixare din material plastic, - o brăţară din cauciuc, - bare metalice flexibile, - căptuşeală pentru tetieră a cărei suprafaţă exterioară este alcătuită dintr-o ţesătură din fibre textile sintetice (poliester) şi din material plastic (PVC). Pe faţa interioară, pânza este dublată cu un strat subţire de material plastic alveolar acoperit cu un tricot cu ochiuri legate din poliamidă şi materialele plastice dublate cu o ţesătură din fibre acrilice. 2458/95/253/95 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 94.01, subpoziţia 9401.90 şi codul 9401.90.80. Aceste căptuşeli sunt considerate părţi ale scaunelor de la poziţia 94.01. 9401 90 80 I lnvelitori din bumbac, destinate fixării definitive pe un scaun sau pe un spătar de scaun, umplute cu lână. Aceste învelitori sunt utilizate împreună cu alte părţi de scaun în momentul asamblării. După montarea scaunelor, învelitorile nu pot fi scoase fără demontarea scaunelor. I 2795/99/337/99 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 94.01, subpoziţia 9401.90 şi 9401.90.80. Aceste învelitori sunt considerate în acelaşi timp părţi de scaun de la poziţia 94.01. 9503 41 00 I Articol din pluş, umplut, reprezentând un câine, de o înălţime I 2184/97/299/97 I Clasificarea este determinată prm
161

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării în jur de 30 de cm. Câinele este decorat cu o căciulă de Moş Crăciun lipită şi o panglică roşie, imprimată, din material textil, în jurul gâtului, cu steluţe şi ghete de Crăciun. Are de asemenea un modul muzical cu baterii care , atunci când se apasă pe una din labe, reproduce un cântec de Crăciun. Un bec roşu în formă de inimă , situat pe pieptul animalului, pâlpâie în timp ce falca inferioară se mişcă. (Vezi fotografia) (*) aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 95.03 şi codul 9503.41.00. Este posibil ca articolul să se utilizeze pe tot parcursul anului. Produsul nu are caracterul unui articol de la poziţia 95 . 05 în ciuda detaliilor referitoare la celebrarea Crăciunului. 9503 49 30 I Figurină rigidă care reprezintă un urs în picioare, în întregime I din material plastic, care prezintă anumite caractenst1c1 fiziologice umane (de exemplu faţă surâzătoare, braţul stâng îndoit şi braţul drept întins terminate, cu mâini umane stilizate) şi care are un ornament roşu, pictat , înnodat în jurul gâtului . Figurina măsoară în jur de 4 cm înălţime şi este ambalată într- un sac mic din material plastic. 2338/96/318/96 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 5 b) şi 6 şi a textului poziţiei 95.03 , subpoziţiei 9503.49 şi codului 9503.49.30. Figurina reprezintă un animal, face parte dintr-o colecţie şi este destinată indiscutabil divertismentului datorită caracterului său ornamental. 9503 49 30 I Jucărie din material plastic reprezentând o creatură neumană I 2184/97/299/97 I Clasificarea este determinată pnn
162

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării (robot). Conţine un motor alimentat cu baterii, care permite robotului să se deplaseze şi să mişte braţele. aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 95.03 şi codul 9503.49.30. 9503 50 00 I Orgă electronică portabilă, din material plastic colorat, pentru copii, alimentată cu baterii, echipată cu 32 de taste de dimensiuni reduse şi cu butoane de comandă pentru ritm, mod de execuţie, volum, putere şi reproducerea sunetului altor instrumente. 617/96/88/96 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 1 c) de la Capitolul 92 şi a textului poziţiei 95.03, şi a codului 9503.50.00. Articolul nu onstituie un instrument muzical în sensul Capitolului 92, datorită destinaţiei sale şi dimensiunilor reduse. 9503 50 00 Corpuri mobile muzicale pentru bebeluşi, prezentate în stare demontată şi care se compun din: - o bridă de agăţare prevăzută cu un dispozitiv de fixare din material plastic, - o cutie muzicală, cu mecanism cu arc, care se întoarce, - un element mobil constituit din două tije elastice încrucişate din material plastic, care au agăţate printr-un fir, la diferite puncte de intersecţie şi la extremităţi, figurine (iepuri, canari, broaşte) din materiale textile, umplute şi care reprezintă animale care poartă veşminte omeneşti. Întorcând-o, cutia muzicală cântă o melodie şi face o mişcare circulară. 618/96/88/96 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 2 a), 3 b) şi 6 şi a textului poziţiei 95.03, şi a codului 9503.50.00. Produsul este destinat pentru amuzamentul copiilor, în special datorită prezenţei cutiei muzicale. 9503 70 00 I Set compus dintr-o carte pentru copii, din carton, patru bucăţi din material plastic de culori diferite şi o figurină din material plastic sub forma unei feţe de fetiţă. Cartea cuprinde texte care narează istorioare sim_]2_le, este 2338/96/318/96 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6 şi a textului de la poziţia 95.03 şi codul 9503.70.00.
163

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării însoţită de ilustraţii în culori şi este pentru amuzamentul copiilor. Un ambalaj format la cald care este detaşabil şi care conţine bucăţile şi figurina este fixat pe ultima pagină a cărţii. Copiii mişcă, în succesiunea derulării poveştii, bucăţile şi figurina inserate în decupajele colorate practicate în paginile alăturate. 9503 70 00 I Set condiţionat pentru vânzarea cu amănuntul, constând dintr- I un şoarece din material textil, şase cuburi din lemn ale căror feţe au literele A, B, C, X, Y şi Z şi o carte din carton cu imagini pentru copii. 2184/97 /299/97 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6 precum şi a textului de la poziţia 95.03 şi codul 9503.70. 00. Produsul corespunzător acestui set este descris în Notele explicative ale Sistemului armonizat, la poziţia 9503.70. 9503 70 00 Set care se compune dintr-o dantură de vampir din material plastic şi un recipient mic, din material plastic care conţine un lichid roşu (,,sânge artificial&quot;). Setul este prezentat într-un ambalaj condiţionat pentru vânzarea cu amănuntul. 1508/00/174/00 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, precum şi a textului de la poziţia 95.03 şi codul 9503 70 00. Elementele acestui set sunt destinate amuzamentului (deghizarea în vampir). 9503 90 32 1704 10 99 Sferă de plastic, compusă din două părţi şi care conţine: - un titirez din material plastic cu un diametru de 2,5 cm, Şl - o gumă de mestecat în formă de sferă, învelită în zahăr, cu un conţinut de zaharoză de 69 ,5 % din greutate (inclusiv zahărul invertit, exprimat ca zaharoză). 1510/96/189/96 Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI I, 5 şi 6, a Notei 2 v) de la Capitolul 39 şi a textului de la poziţia 95.03, subpoziţia 9503.90, şi codul 9503.90.32, şi de la poziţia 17.04, subpoziţia 1704.10 şi codul 1704.10.99. Nu este un produs compus în sensul RGI 3 b) şi în particular, nu este un produs prezentat în set condiţionat pentru
164

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării vânzarea cu amănuntul [vezi Notele explicative ale Sistemului Armonizat, RGI 3b), X), subparagrafele I şi 3]. 9503 90 32 I Panou cu desene din material plastic (de circa 29 x 22 cm) I introdus într-o copertă de carton. Panoul cu imagini de animale este fixat pe pagina interioară din dreapta. Conţine un modul electronic alimentat cu baterii, butoane situate sub imaginile de animale, un întrerupător şi un difuzor. Prin apăsarea tastelor modulul este activat şi reproduce în principal o înregistrare vocală şi doar câteva note muzicale. Un caiet neimprimat este lipit pe pagina interioară stângă. 2184/97/299/97 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6 şi a textului de la poziţia 95.03, subpoziţia 9503.90 şi codul 9503.90 . 32. Panoul conferă ansamblului caracterul esenţial de jucărie. Coperta din carton are rol exclusiv de protecţie. 9503 90 32 I Aparat sub formă laptop, într-o carcasă colorată , din material I plastic, cu dimensiuni aproximative de 20 cm lungime, 23 cm lăţime şi 6 cm grosime. Aparatul conţine următoarele elemente: - un difuzor, - o unitate de prelucrare electronică (care nu este liber programabilă), - o tastatură (tablou de comandă) cu contacte sub o folie de plastic robustă, - un ecran cu cristale lichide de 6 x 3 cm, - dispozitive de reglare a puterii difuzorului şi a contrastului. Aparatul este dotat cu 16 programe integrate care permit efectuarea de exerciţii de scriere, calcul, logică şi muzică. Programele sunt destinate copiilor între 5 şi 8 ani. 981/98/137/98 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, precum şi a textului de la poziţia 95.03, subpoziţia 9503.90 şi codul 9503.90.32. Patru din cele şaisprezece programe conţin exerciţi de scris, şapte, exerciţii matematice şi două se ataşează pentru a recunoaşte notele din arii muzicale. Deşi cincisprezece din cele şaisprezece programe permit participarea la joc a doi jucători, iar răspunsurile corecte sunt compatibile, aceasta nu conferă produsului caracterul unui joc de societate de la poziţia 95.04. Caracterul esenţial al acestui articol este cel al unui joc
165

166

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării educativ. 9503 90 32 Aparat electronic cu baterii, într-o carcasă din material plastic , de formă plată şi rotundă , de un diametru de aproximativ 6 cm, care conţine un dispozitiv de afişare cu cristale lichide , un difuzor miniaturizat, mai multe butoane şi un port -chei. Jucăria reprezintă o „creatură virtuală&quot;, care trebuie să fie ca o piedică în utilizarea butoanelor de intrare. Printre altele, aparatul poate indica ora. (Vezi fotografia) (*). 2518/98/315/98 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI I şi 6 şi a textului de la poziţia 95.03 , subpoziţia 9503.90 şi codul 9503.90.32. Produsele nu prezintă caracteristicile unui joc de societate de la poziţia 95.04 ; noţiunea necesară de competiţie este absentă. 9503 90 32 Inel gonflabil, cu prelungiri care reprezintă caracteristici de I animale (înotătoarele dorsale, abdominale şi coada unui peşte), confecţionat din folii din material plastic imprimate şi colorate. Acest inel este destinat folosit în apă. Inelul are diametrul exterior în jur de 40 de cm şi diametrul interior de aproximativ 20 de cm. Are o valvă de securitate. (Vezi fotografia)(*). 2518/98/315/98 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 95.03, subpoziţia 9503.90 şi codul 9503.90.32. Această jucărie este un articol de divertisment pentru copii, fiind concepută pentru utilizarea în apă şi prezintă un dispozitiv de securitate care face ca produsul să poată fi întrebuinţat în cazuri de urgenţă în apă.

I
167

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 1 p) de la Secţiunea XVI precum şi a textului de la poziţia 95.03 , subpoziţia 9503.90 şi codul 9503.90.32. Deşi ma3ontatea programelor sunt concepute pentru jocuri cu doi jucători şi pentru a ţine evidenţa răspunsurilor corecte, aparatul nu trebuie considerat un joc de societate , dar este un joc educativ care încorporea ză numeroase programe educaţionale. 9503 90 32 I Aparat care se prezintă sub forma unui computer portabil cu carcasă din material plastic, care conţine: 184/00/22/00 I - o unitate de procesare electronică - un ecran cu cristale lichide (LCD) - o tastatură - dispozitive care permit selectarea operaţiunii, reglarea puterii difuzoarelor şi a contrastului - un difuzor - conexiune pentru mouse şi imprimantă. Aparatul este prezentat cu un mouse. Aparatul nu are sistem propriu de folosire. Aparatul are următoarele program e: - mai mult de 40 de programe fixate pentru învăţarea unei limbi , a scrierii, a lecturii , a calculului sau realizării exerciţiilor logice - programe de birotică asemenea unor prelucrări de texte şi planific are zilnică

168

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării - crearea si executarea programelor în limbaj BASIC Funcţiunile sale se pot extinde prin intermediul cartuşelor adiţionale. Aparatul este destinat copiilor cu vârsta peste nouă ani. 9503 90 32 Balon, din folii din material plastic legate cu un fir de aluminiu. Folia din material plastic formează exteriorul balonului. Baloanele au un racord cu o valvă pentru umflare care se prezintă sub forma unei benzi din material sintetic. Aceasta bandă din material sintetic se închide ermetic în mod automat şi opreşte ieşirea gazului. Baloanele sunt umflate cu gaz (aer sau heliu). 442/00/54/00 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 2 v) de la Capitolul 39 precum şi a textului de la poziţia 95.03, subpoziţia 9503.90 şi codul 9503.90.32. Acest produs poate fi imprimat cu diferite modele, ceea ce nu influenţează clasificarea sa ca balon de jucărie. Set de patru articole prezentate în acelaşi ambalaj pentru vânzarea cu amănuntul, care cuprind: I a) Un articol de îmbrăcăminte pentru copii, monocolor, din dantelă tricotată, destinat acoperirii părţii de jos a corpului, de la talie până în partea de sus a coapsei (100% fibre sintetice). Talia este elastică, are doua benzi decorative aplicate pe centură, una din dantelă tricotată, iar cealaltă din fibre 100% sintetice tricotate. Marginile articolului nu sunt tivite. Un motiv decorativ floral din dantelă tricotată este ataşat pe faţa articolului. (Fustă) (Vezi fotografia) (*) 347/01/52/01 Aceste patru articole nu pot fi considerate ca mărfuri prezentate în set condiţionate 6104 53 00 pentru vânzarea cu amănuntul, deoarece nu corespund unei nevoi particulare şi nu servesc unei activităţi specifice. Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 61.04 şi codul 6104.53.00. Nota 1, punctul e), de la Capitolul 95 exclude de la Capitolul 95 articolele pentru bal mascat din material textil, care sunt prezentate la Capitolul 61 şi 62. A se vedea de asemenea Notele explicative de la poziţia 95.05, A) 3).

I
169

Cod Tar i fa r 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea J adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 95.03, subpoziţia 9503.90 şi codul 9503.90.32. Clasificarea este determinată prm aplicarea RGI 1 şi 6, a Notei 1 f) de la Capitolul 64 şi şi a textului de la poziţia 95.03, subpoziţia 9503.90 şi codul 9503.90.37. Pantofii de dans Qucării) nu pot fi consideraţi pantofi de la Capitolul 64 datorită elasticului existent de jur împrejurul margmn superioare a pantofilor de dans Qucării) care strânge piciorul şi a feţei acestora. Materialul textil din care sunt realizaţi nu conferă 9503 90 32 I b) Un baston din plastic cu o stea metalică şi decorat cu pene. 347/01/52/01 I (Vezi fotografia) (*) 9503 90 37 I c) O pereche de pantofi de dans Qucării), cu feţe din material textil, având un elastic de jur împrejurul marginii superioare şi pe lăţime, decoraţi cu o panglică, şi tălpi din material plastic. Faţa fiecărui papuc de dans Qucărie) are o rozetă din dantelă tricotată şi o decoraţiune în formă de arc de cerc din fibre 100 % sintetice. 347/01/52/01 I (Vezi fotografia)(*)

170

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării rezistenţă pentru a fi utilizaţi în mod regulat ca pantofi de dans. 4202 22 l O I d) O geantă din material plastic transparent, cu un desen imprimat pe faţă, cu închidere frontală cu fermoar, cu curea de umăr (neajustabilă) şi cu decoraţiuni pe margini. Dimensiuni:16 x 13,5 x 4,5 cm. 347/01/52/01 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 42.02, subpoziţia 4202.22 şi codul 4202.22.1 o. (Geantă) (Vezi fotografia) (*) Nota 1) d), de la Capitolul 95 exclude sacii pentru articolele de sport sau altele cuprinse la poziţiile 42.02, 43.03 şi 43.04. 9503 90 37 Zmeie &quot;acrobatice&quot; denumite &quot;stunt kits&quot; prevăzute cu aripi ale căror cadre sunt constituite din tuburi sau bare din material J2_lastic acoperite cu foi din material plastic. 1488/99/172/99 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6 precum şi a textului de la poziţia 95.03, subpoziţia_ 5_Qt 0- i

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării codul 9503.9037. Aceste zmeie sunt dirijate de la sol prin două sau patru corzi. (Vezi fotografia)(*) Aceste zmeie puternice pot fi utilizate pentru competiţiile sportive, însă ele servesc în mod special pentru amuzamentul copiilor şi adulţilor. Regula generală 3b de interpretare de la Nomenclatura combinată se aplică şi la aceste subpoziţii. 9503 90 37 I Zmeie în formă de paraşute dreptunghiulare, rară cadru, format din celule din material plastic care se umflă cu ajutorul vântului. Aceste zmeie pot fi utilizate independent. Totuşi, majoritatea zmeielor de acest tip pot fi utilizate împreună cu un altul deasupra. Aceste zmeie sunt dirijate de la sol prin două sau patru corzi. (Vezi fotografiile)(*) 442/00/54/00 Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6, precum şi a textului de la poziţia 95.03, subpoziţia 9503.90 şi codul 9503.90.37. Aceste zmeie pot fi utilizate pentru competiţiile sportive şi tractarea unui cart de plajă, un schior sau un surf cu vele, în principal pentru amuzamentul copiilor şi adulţilor.
171

172

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 I Argumentarea clasificării 9503 90 51 !R eproducere a unui automobil marca „Mercedes&quot;, tipul AMG, 215/96/28/96 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1 şi 6 şi a textului de la poziţia 95.03, subpoziţia 9503.90 şi codul 9503.90.51. Reproducerea se prezintă ca un model la scară redusă, pentru divertisment. de fabricaţie 1994, fabricaţie de serie, scara I: 43, fixat pe un oclu. Caroseria este din zinc turnat sub presiune şi are diverse &#39; · nscripţii. Unele elemente ale modelului (de exemplu farurile, luminile de oziţii, ramele geamurilor) sunt vopsite cu şablonul. Toate aceste elemente sunt din material plastic (reflector, tergător de parbriz, mânere de uşi, oglinzi retrovizoare xterioare, volan). 9503 90 55 I Set de articole pentru un joc cu mingea, asemănător aschetului, format din: - un cerc metalic cu un diametru de maxim 45 cm, de care este agăţată o plasă rară fund, un panou din lemn care se agaţă pe o uşă sau un perete, pe care se fixează cercul metalic. 215/96/28/96 I Clasificarea este determinată prin aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6 şi a textului de la poziţia 95 . 03, subpoziţia 9503.90 şi codul 9503.90 . 55. Aceste articole nu constituie articole de sport în sensul poziţiei 95.06, ţinând cont de dimensiunile lor şi de structura (factura) lor specială. 9503 90 55 I Set de articole pentru un JOC cu mmgea, asemănător 215/96/28/96 Clasificarea este determinată pnn

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării !baschetului, format din: o valiză din material plastic conţinând ansamblul de elemente descrise mai jos, servind ca soclu al dispozitivului, ce poate fi umplută cu apă sau nisip (ca lest), un cerc metalic cu un diametru de maxim 45 cm., de care este agăţată o plasă fără fund, - un panou de lemn pictat cu motive multicolore ce se fixează pe un picior şi pe care se fixează cercul metalic, - un picior cu înălţime reglabilă (lm până la 1,65 m) format din tuburi din material plastic. aplicarea RGI 1, 3 b) şi 6 şi a textului de la poziţia 95.03, subpoziţia 9503.90 şi codul 9503.90.55. Aceste articole nu pot fi considerate articole de sport în sensul poziţiei 95.06, ţinând cont de dimensiunile lor şi de structura (factura) lor specială. 9504 10 00 I Set de aparate electronice care cuprinde: -o consolă de jocuri video, -un modul de comandă, -un modul portabil. Consola de jocuri video este compusă dintr-un procesor central, o memorie, un procesor de grafică, o placă de sunet, o unitate de disc optic, un modem pentru acces la Internet şi mai multe prize, în special porturi pentru modulele de comandă. Are un sistem de operare fixat, adaptat pentru jocuri video. Unitatea de disc optic poate citi discuri compacte speciale care conţin jocuri destinate unei console de jocuri video. Programele de jocuri video nu pot fi modificate de utilizator. Prizele permit conectarea consolei video, de exemplu la un post de televiziune, la monitorul unei maşini de prelucrare a informatiilor, la o tastatură, la un mouse, la o unitate de 1508 / 00/174/00 Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1, 3b şi 6 precum şi a textului de la poziţia 95.04, subpoziţia 9504.1O şi codul 9504.10.00. Consola de Jocun video conferă produsului caracterul esenţial şi este utilizată în principal ca receptor de televiziune.
173

Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării memorie externă sau la o imprimantă. Modulul de comandă are diferite butoane de comandă. Acestea se folosesc în timpul utilizării jocurilor de pe consolă. Modulul de comandă se poate conecta Ia consola jocurilor video printr-un cablu. Modulul portabil are diferite butoane de comandă pentm folosirea jocurilor şi un ecran mic cu cristale lichide , care afişează informaţiile jocului. Modulul poate memora informaţiile jocului şi scorul şi poate fi utilizat şi separat pentm jocuri simple. Modulul portabil poate fi conectat la un modul de comandă, dar poate fi utilizat şi independent. (Vezi fotografia)(*). 9505 90 00 I Steluţe şi inimioare de diferite culori (roşu, verde, argintiu) şi granule multicolore cu grosimea unei gămălii de ac, obţinute din foi de material plastic şi utilizate, de exemplu, pentru decorarea unei mese de sărbătoare la diferite ocazii {carnaval, 1165/95/117 /95 I Clasificarea este determinată pnn aplicarea RGI 1 şi 6, şi a textului de la poziţia 95.05 şi codul 9505.90.00.
174

175

(*) Fotografiile au un caracter pur indicativ
Cod Tarifar 1 Descrierea Mărfurilor Reglementarea adoptată de CCE 2 Argumentarea clasificării sărbători ale copiilor, sărbătoarea de Crăciun etc.). Efectul decorativ este obţinut prin împrăştierea produselor respective. Trusă de toaletă distribuită pasagerilor de către companiile de transport aerian (în timpul călătoriei sau la destinaţie pentru cei a căror bagaje nu sunt disponibile), care constau: I - dintr-o geantă rectangulară de aproximativ 25x16x12 cm din ţesătură acoperită la interior cu material plastic, care conţine mici cantităţi de produs destinate unui uz limitat cum ar fi: I - 1 flacon (40 ml) de săpun lichid, - 1 flacon (40 ml) de cremă de corp, - 1 flacon (40 ml) de apă de colonie, - 1 aparat de ras de unică folosinţă cu cremă de ras şi cremă pentru după ras, într-un ambalaj comun, - 1 periuţă de dinţi, - 1 tub de pastă de dinţi, - 1 • burete pentru pantofi, - 1 set de articole pentru cusut, - 3 pile de unghii din carton, - 1 pieptene din material plastic, - 1O batiste din vată de celuloză, - 1 perie de haine, - 1 încălţător din material plastic, - 1 pereche de papuci de casă din material tricotat, rară tălpi (aplicate) din bumbac 100 %, - 1 mănuşă de toaletă din material buclat tip prosop (100 % bumbac), - 1 pijama unisex din material tricotat, constituite dintr-un tricou (T-shirt) cu mâneci scurte (50 % poliester/SO% acril) şi dintr-un pantalon scurt (100 % acrii) 2855/00/332/00 Incadrarea este determinată prin aplicarea dispoziţiilor RGI 1 şi 6 şi a textului codurilor respective 4202.92.91 Articolele nu formează un set de toaletă în sensul poziţiei 96.05 şi nici un set în sensul RGI 3b (clasificare separată a 3401.20.90 fiecărui articol). 3304.99.00 3303.00.90 9605.00.00 9603.21.00 3306.10.00 3405.10.00 9605.00.00 6805.20.00 9615.11.00 4818.20.10 9603.90.91 3926.90.99 6115.92.00 6302.60.00 6109.90.30 6104.93.90

P R E Ţ U R I L E
publicaţiilor legislative pentru anul 2003
- pe suport tradiţional -

Nr. Nr. crt. Denumirea publicaţiei anual de apariţii Valoarea abonamentului anual - lei - Trim. I Valoarea abonamentului trimestrial &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; - lei - &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Trim. II Trim. III Trim. IV 1. Monitorul Oficial, Partea I, în limba română 710 7.900.000 1.975.000 2.172.500 2.389.750 2.628.750 2. Monitorul Oficial, Partea I, în limba română, numere bis*) 50 1.480.000 - - - - 3. Monitorul Oficial, Partea I, în limba maghiară 250 6.585.000 1.646.250 1.646.250 1.646.250 1.646.250 4. Monitorul Oficial, Partea a II-a 300 10.380.000 2.595.000 2.595.000 2.595.000 2.595.000 5. Monitorul Oficial, Partea a III-a 700 2.105.000 526.250 526.250 526.250 526.250 6. Monitorul Oficial, Partea a IV-a 2.100 8.900.000 2.225.000 2.225.000 2.225.000 2.225.000 7. Monitorul Oficial, Partea a VI-a 250 8.195.000 2.048.750 2.048.750 2.048.750 2.048.750 8. Colecţia Legislaţia României 4 2.070.000 517.500 569.250 626.150 688.750 9. Colecţia de hotărâri ale Guvernului şi alte acte normative 12 3.450.000 862.500 948.750 1.043.600 1.147.950 10. Repertoriul actelor normative 1 520.000 - - - - 11. Decizii ale Curţii Constituţionale 1 390.000 - - - - 12. Ediţii trilingve 12 2.075.000 - - - -
*) Cu excepţia numerelor bis în care se publică acte cu un volum extins şi care interesează doar un număr restrâns de utilizatori.
Publicaţiile Regiei Autonome „Monitorul Oficial&quot; menţionate la punctele 1-7 sunt purtătoare de T.V.A. în cotă de 19%, iar cele menţionate la punctele 8-12 sunt scutite de T.V.A.
Pentru siguranţa clienţilor, abonamentele la publicaţiile Regiei Autonome „Monitorul Oficial&quot; se pot efectua prin următorii difuzori:
◆ COMPANIA NAŢIONALĂ „POŞTA ROMÂNĂ&quot; - S.A. - prin oficiile sale poştale ◆ RODIPET - S.A. - prin toate filialele ◆ INTERPRESS SPORT - S.R.L. - Bucureşti, str. Hristo Botev nr. 6 (telefon/fax: 313.85.07; 313.85.08; 313.85.09) ◆ PRESS EXPRES - S.R.L. - Otopeni, str. Flori de Câmp nr. 9 (telefon/fax: 772.66.87; 0745.133.712) ◆ M.T. PRESS IMPEX - S.R.L. - Bucureşti, bd. Basarabia nr. 256 (telefon/fax: 255.48.15; 255.48.16) ◆ INFO EUROTRADING - S.A. - Bucureşti, Splaiul Independenţei nr.202A (telefon/fax: 212.73.54) ◆ ZIRKON MEDIA - S.R.L. - Bucureşti, bd. Nicolae Grigorescu nr. 29A, bl. N22, ap. 38 (telefon/fax: 340.31.09) ◆ ACTA LEGIS - S.R.L. - Bucureşti, str. Banul Udrea nr. 10, (telefon/fax: 411.91.79) ◆ CURIER PRESS - S.R.L. - Braşov, str. Traian Grozăvescu nr. 7 (telefon/fax: 0268/47.05.96) ◆ ELIDA - S.R.L. - Braşov, str. Bisericii Române nr. 92 (telefon/fax: 0268/47.74.64) ◆ MIMPEX - S.R.L. - Hunedoara, str. Ion Creangă nr. 2, bl. 2, ap. 1 (telefon/fax: 0254/71.92.43) ◆ CALLIOPE - S.R.L. - Ploieşti, str. Candiano Popescu nr. 36 (telefon/fax: 0244/51.40.52, 0244/51.48.01)

Preluat: 2026-09-25T09:19:24.437209+00:00 · SHA256: fc87256a00af7a2b7e2b79e14fefa3a9265d425f37cec350074d3e0d06cdf80e