Legislație națională
ORDIN · 2277 · 2004
ORDIN nr. 2.277 din 15 decembrie 2004 pentru modificarea anexei la Ordinul ministrului transporturilor, construcţiilor şi turismului nr. 280/2004 privind aprobarea tarifelor pentru prestaţiile de servicii specifice efectuate de Centrul Român pentru Pregătirea şi Perfecţionarea Personalului din Transporturi Navale - CERONAV
Ce s-a schimbat? Citește cele două versiuni, una lângă alta.
Ministerul Transporturilor, Construc?iilor ?i Turismului · ID sursă 58568
EliminatAdăugatIdentic
Surse, proveniență și limitele comparației
Sunt extrase articolele marcate în HTML-ul oficial, inclusiv notele din interiorul lor. Meniurile și comenzile paginii sunt omise; spațiile sunt normalizate pentru afișare. Preambulul și titlurile din afara articolelor nu sunt incluse. Aliniere după numărul articolului; renumerotările nu sunt interpretate juridic. Diferențele sunt calculate la nivel de cuvânt. Fișierele originale nu sunt modificate.
Textul formei disponibile
ORDIN nr. 2.277 din 15 decembrie 2004 pentru modificarea anexei la Ordinul ministrului transporturilor, construcţiilor şi turismului nr. 280/2004 privind aprobarea tarifelor pentru prestaţiile de servicii specifice efectuate de Centrul Român pentru Pregătirea şi Perfecţionarea Personalului din Transporturi Navale - CERONAV EMITENT MINISTERUL TRANSPORTURILOR, CONSTRUCŢIILOR ŞI TURISMULUI Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 44 din 13 ianuarie 2005 În temeiul prevederilor art. 14 alin. (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 19/1997 privind transporturile, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, ale art. 13 alin. (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997 privind transportul naval, republicată, ale art. 10 alin. (1) lit. a) din Hotărârea Guvernului nr. 449/2003 privind organizarea şi funcţionarea Centrului Român pentru Pregătirea şi Perfecţionarea Personalului din Transporturi Navale - CERONAV şi ale art. 5 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 412/2004 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Transporturilor, Construcţiilor şi Turismului, cu modificările ulterioare, ministrul transporturilor, construcţiilor şi turismului emite următorul ordin: + Articolul I Anexa la Ordinul ministrului transporturilor, construcţiilor şi turismului nr. 280/2004 privind aprobarea tarifelor pentru prestaţiile de servicii specifice efectuate de către Centrul Român pentru Pregătirea şi Perfecţionarea Personalului din Transporturi Navale - CERONAV, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 191 din 4 martie 2004, se modifică şi se înlocuieşte cu anexa care face parte integrantă din prezentul ordin. + Articolul II Centrul Român pentru Pregătirea şi Perfecţionarea Personalului din Transporturi Navale - CERONAV va duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin. + Articolul III Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I. p. Ministrul transporturilor, construcţiilor şi turismului, Ileana Tureanu, secretar de stat Bucureşti, 15 decembrie 2004. Nr. 2.277. + Anexa TARIFELE pentru prestaţiile de servicii specifice efectuate de Centrul Român pentru Pregătirea şi Perfecţionarea Personalului din Transporturi Navale - CERONAV Nr. crt. Denumire curs Cod Tarif [lei/cursant] 1 2 3 4 I. CURSURI ORGANIZATE pentru DEŢINĂTORII de BREVETE MARITIME A. CURSURI de PREGĂTIRE ÎN VEDEREA SUSŢINERII EXAMENULUI pentru OBŢINEREA UNUI BREVET MARITIM 1 Curs DE promovare ofiţer maritim punte I CPOMP I 19.130.000 2 Curs specializare ofiţer maritim punte III CSOMP III 11.130.000 3 Curs specializare ofiţer maritim punte III - program personal CSOMP III 10.410.000 4 Curs DE promovare ofiţer mecanic maritim I CPOMM I 18.020.000 5 Curs de promovare ofiţer mecanic maritim I - program personal CPOMM I 12.680.000 6 Curs de promovare ofiţer mecanic maritim II CSOMM II 7.130.000 7 Curs de promovare ofiţer mecanic maritim II - program personal CSOMM II 8.220.000 8 Curs de promovare ofiţer mecanic maritim III CSOMM III 7.110.000 9 Curs de promovare ofiţer mecanic maritim III - program personal CSOMM III 8.000.000 10 Curs specializare ofiţer electrician maritim III CSOEM III 7.320.000 11 Curs specializare ofiţer electrician maritim III - program personal CSOEM III 8.120.000 B. CURSURI IMO OBLIGATORII PENTRU OFIŢERI B1 Cursuri IMO - de specialitate punte 1 Radar ARPA, activitatea echipei de cart în comandă, căutare şi salvare - Nivel managerial de bază RBTSRM 5.900.000 2 Navigaţie radar, radar plotting şi folosire ARPA - Nivel operaţional de bază RNPO 5.840.000 3 Limba engleză maritimă şi probleme de comunicare în relaţiile umane - Nivel de bază MECHRD 2.960.000 4 Certificat de operator general GMDSS (GMDSS-GOC) - Nivel de bază GMDSS-GOC 15.200.000 5 Certificat de operator restrâns GMDSS (GMDSS-ROC) - Nivel de bază GMDSS-ROC 4.210.000 6 Securitate maritimă - Ofiţer securitate navă SSO 2.960.000 B2 Cursuri IMO - de specialitate maşină 1 Limba engleză maritimă. Probleme de comunicare în relaţiile interumane - Nivel de bază MECHRE 2.920.000 B3 Cursuri IMO - comune punte şi maşină 1 Transportul şi manipularea mărfuri periculoase - Nivel de bază THDHHC 2.800.000 2 Prevenirea poluării mediului marin MARPOL 73/78 - Nivel de bază PPME 2.730.000 3 Tehnici individuale de supravieţuire pe mare - Nivel de bază PST 1.530.000 4 Competenţă în utilizarea mijloacelor de salvare şi supravieţuire cu excepţia bărcilor rapide de salvare - Nivel de bază PSCRB 2.180.000 5 Protecţie individuală şi responsabilităţi sociale la bordul navelor - Nivel de bază PSSRBS 2.880.000 6 Prevenirea şi lupta contra incendiilor - Nivel avansat AFF 5.620.000 7 Primul ajutor medical - Nivel de bază MFA 2.860.000 8 Asistenţă medicală - Nivel de bază MC 5.110.000 C. Cursuri IMO obligatorii PENTRU personalul navigant îmbarcat pe nave cu caracteristici speciale 1 Familiarizare nave tip tanc TF 4.940.000 2 Specializare PENTRU tancuri transportoare de produse petroliere STOT 10.160.000 3 Specializare pentru tancuri transportoare de produse chimice STCT 7.630.000 4 Specializare pentru tancuri transportoare de gaze lichefiate STLGT 6.710.000 5 Program IMO obligatoriu pentru personalul ambarcat pe nave de pasageri tip Ro-Ro şi pe navele de pasageri altele decât tip Ro-Ro CBP 2.700.000 D. CURSURI INCLUSE ÎN PACHETELE de PROGRAME de REACTUALIZARE 1 Program DE reactualizare - Radar ARPA, activitatea echipei DE cart în comandă, căutare şi salvare - Nivel managerial RBTSRM R 3.490.000 2 Program de reactualizare - Navigaţie radar, radar plotting şi utilizarea radarului ARPA - Nivel operaţional RNPO R 3.610.000 3 Program de reactualizare limba engleză maritimă şi probleme de comunicare în relaţiile umane MECHRD R 1.520.000 4 Program de reactualizare limba engleză maritimă şi probleme de comunicare în relaţiile interumane MECHRE R 1.430.000 5 Program de reconfirmare certificat de operator general GMDSS (GMDSS-GOC) R GMDSS GOC 4.300.000 6 Program de reactualizare - Transportul şi manipularea mărfurilor periculoase THDHHC R 1.430.000 7 Program de reactualizare - Prevenirea poluării mediului marin, Marpol 73/78 PPME R 1.420.000 8 Program de reactualizare - Tehnici individuale de supravieţuire pe mare PST R 880.000 9 Program de reactualizare - Competenţă în utilizarea mijloacelor de salvare şi supravieţuire cu excepţia bărcilor rapide PSCRB R 1.670.000 10 Program de reactualizare - Protecţie individuală şi responsabilităţi sociale la bordul navei PSSRBS R 1.420.000 11 Program de reactualizare - Prevenirea şi lupta contra incendiilor - Nivel avansat AFF R 2.440.000 12 Program de reactualizare - Primul ajutor medical MFA R 1.420.000 13 Program de reactualizare - Asistenţă medicală MC R 2.180.000 E. Cursuri IMO opţionale 1 Competenţă în utilizarea bărcilor rapide de salvare PFRB 3.740.000 2 Securitate maritimă - Ofiţer securitate companie CSO 5.570.000 3 Securitate maritimă - Ofiţer securitate facilităţi portuare PFSO 5.570.000 4 Curs de specializare VTS - Nivel de bază VTSBT 28.840.000 II. CURSURI ORGANIZATE pentru BREVETAŢI MARITIM-PORTUAR şi NEBREVETAŢI A. Cursuri de pregătire în vederea susţinerii examenului pentru obţinerea unui brevet maritim portuar/certificat de capacitate 1 Curs de specializare fitter din certificat de capacitate de motorist/fochist cu studii medii CSFT 13.340.000 2 Curs de promovare la nivel managerial PENTRU brevetul de şef electrician maritim CPSELM 10.230.000 3 Curs de promovare la nivel managerial pentru brevetul de şef electrician maritim Program personal CPSELM 9.320.000 4 Curs de promovare şef de echipaj din timonier CPSEM 4.890.000 5 Curs de promovare la nivel de execuţie pentru obţinerea certificatului de capacitate de timonier maritim din marinar CPCTM1 8.210.000 6 Curs de specializare pentru obţinerea certificatului de capacitate de timonier maritim din absolvent al şcolii de marină militară CSCTM2 7.320.000 7 Curs de specializare pompagiu CSP 4.740.000 8 Curs de specializare pompagiu - Program personal CSP 6.640.000 9 Curs de specializare fochist CSF 4.740.000 10 Curs de specializare fochist - Program personal CSF 6.680.000 11 Curs de specializare electrician de bord CSE 10.150.000 12 Curs de specializare electrician de bord - Program personal CSE 9.840.000 13 Curs de specializare motorist din personal cu studii superioare tehnice, fochist sau electrician de bord - Program personal CSM 7.840.000 14 Curs de specializare motorist din fitter, fochist sau electrician de bord CSM-N 15.670.000 15 Curs de specializare pentru obţinerea brevetului de ofiţer de punte maritim-portuar CSOPMP 6.820.000 16 Curs de specializare pentru obţinerea brevetului de ofiţer de punte maritim-portuar Program personal CSOPMP 7.610.000 17 Curs de specializare pentru obţinerea brevetului de căpitan maritim-portuar CSCMP 5.460.000 18 Curs de specializare pentru obţinerea brevetului de căpitan maritim-portuar Program personal CSCMP 7.050.000 19 Curs de specializare pentru obţinerea brevetului de ofiţer mecanic maritim-portuar CSOMMP 10.920.000 20 Curs de specializare pentru obţinerea brevetului de ofiţer mecanic maritim-portuar Program personal CSOMMP 9.090.000 21 Curs de specializare pentru obţinerea brevetului de ofiţer electrician maritim-portuar CSOEMP 10.920.000 22 Curs de specializare pentru obţinerea brevetului de ofiţer electrician maritim-portuar Program personal CSOEMP 8.940.000 23 Curs de specializare pentru obţinerea brevetului de dragor maritim CSDM 7.280.000 24 Curs de specializare pentru obţinerea brevetului de dragor maritim - Program personal CSDM 7.490.000 25 Program de promovare pentru obţinerea certificatului de conducător de şalupă maritimă CPCSM 8.290.000 26 Curs promovare/specializare pentru obţinerea brevetului de pilot de port maritim aspirant CPSPPMA 8.260.000 27 Curs de specializare pentru brevetarea piloţilor de mare largă CSPML 8.590.000 28 Curs de specializare pentru obţinerea brevetului de şef mecanic maritim-portuar CSSMMP 11.190.000 B. Cursuri IMO obligatorii 1 Program de pregătire de bază pentru siguranţa maritimă BST 6.820.000 Modul 1. Tehnici individuale de supravieţuire pe mare BST-PST 1.490.000 Modul 2. Prevenirea ŞI lupta contra incendiilor - Nivel de bază BST-BFF 2.040.000 Modul 3. Prim ajutor medical elementar BST-MFA 2.030.000 Modul 4. Protecţie individuală şi responsabilităţi sociale la bordul navelor BST-PSSR 1.260.000 2 Familiarizare privind prevenirea poluării de către nave, transportul şi manipularea mărfurilor periculoase FSTRC 2.760.000 Modul 1. Prevenirea poluării mediului marin FSTRC-PPME 1.410.000 Modul 2. Transportul şi manipularea mărfurilor periculoase FSTRC-THDHHC 1.350.000 3 Limba engleză maritimă. Vocabular frazeologic punte MELTD 2.740.000 4 Limba engleză maritimă. Vocabular frazeologic maşină MELTE 2.760.000 III. CURSURI de CALIFICARE pentru PERSONAL NAVIGANT MARITIM 1 Program de calificare pentru obţinerea certificatului DE capacitate de marinar CCMAR 14.060.000 2 Program de calificare PENTRU obţinerea certificatului de capacitate de motorist CCMOT 16.190.000 IV. CURSURI de PERFECŢIONARE şi SPECIALIZARE pentru PERSONAL EXPLOATARE PORTUARĂ 1 Program de familiarizare a Personalului portuar ŞI a altor categorii DE personal de la uscat, implicate în transportul maritim, cu reglementările generale şi specifice funcţiei, prevăzute pentru expedierea, manipularea şi transportul mărfurilor periculoase PFEMTMP 2.800.000 2 Program de calificare operator dană, expeditor internaţional, stivator P.C.Op.D.- Exp-ST 27.770.000 3 Program limba engleză "Build-up your English"/personal portuar - Nivel pre-intermediar LE-PSCRN-PI 10.620.000 4 Program limba engleză "Build-up your English"/personal portuar - Nivel intermediar LE-PSCRN-I 10.720.000 5 Program limba engleză "Build-up your English"/personal portuar - Nivel avansat LE-PSCRN-A 7.270.000 V. EXAMINĂRI STUDENŢI UNIVERSITATEA MARITIMĂ şi ACADEMIA NAVALĂ MIRCEA CEL BĂTRÂN ÎN CONFORMITATE CU ART. 22 ALIN. 2 din OMTCT NR. 1.172/20.09.2004 1 Prevenirea poluării mediului marin MARPOL 73/78 - Nivel de bază PPME 150.000 2 Limbă engleză maritimă ŞI probleme de comunicare în relaţiile umane - Nivel de bază MECHRD 150.000 3 Limbă engleză maritimă. Probleme de comunicare în relaţiile interumane - Nivel de bază MECHRE 150.000 4 Navigaţie radar, radar plotting - proba practică la sediul CERONAV RNPO 760.000 5 Navigaţie radar, radar plotting - proba practică la sediul beneficiarului RNPO 220.000 6 Primul ajutor medical MFA 150.000 7 Protecţie individuală şi responsabilităţi sociale la bordul navelor - Nivel de bază PSSRBS 150.000 8 Prevenirea şi lupta contra incendiilor - avansaţi - proba practică la sediul CERONAV AFF 860.000 9 Prevenirea şi lupta contra incendiilor - avansaţi - proba practică la sediul beneficiarului AFF 370.000 10 Tehnici individuale de supravieţuire pe mare - Nivel de bază PST 390.000 11 Competenţă în utilizarea mijloacelor de salvare şi supravieţuire cu excepţia bărcilor rapide de salvare - Nivel de bază PSCRB 390.000 12 Transportul şi manipularea mărfurilor periculoase THDHHC 150.000 13 Familiarizare de siguranţă - poluare FSTRC-PPME 150.000 14 Familiarizare de siguranţă - mărfuri periculoase FSTRC-THDHHC 150.000 15 Program de pregătire de bază PENTRU siguranţa maritimă - Protecţie individuală şi responsabilităţi sociale la bordul navelor BST - PSSRBS 150.000 16 Program de pregătire de bază pentru siguranţa maritimă - Prevenirea şi lupta contra incendiilor - Nivel de bază - proba practică la sediul beneficiarului BST - BFF 320.000 17 Program de pregătire de bază pentru siguranţa maritimă - Prevenirea şi lupta contra incendiilor - Nivel de bază - proba practica la sediul CERONAV BST - BFF 720.000 18 Program de pregătire de bază pentru siguranţa maritimă - Tehnici individuale de supravieţuire pe mare BST - PST 390.000 19 Program de pregătire de bază pentru siguranţa maritimă - Primul ajutor medical elementar BST - MFA 150.000 20 Certificat de operator general GMDSS (GMDSS-GOC) GMDSS-GOC 470.000 21 Certificat de operator restrâns GMDSS (GMDSS-ROC) GMDSS-ROC 470.000 22 Competenţă în utilizarea mijloacelor de supravieţuire pe mare - colegiu PSCRB 390.000 VI. CURSURI PERSONAL FLUVIAL 1 Program de convenţie iniţial prevenirea şi combaterea poluării apelor interioare PCIPCPAI 2.730.000 2 Program de convenţie iniţial prevenirea şi combaterea poluării apelor interioare Program personal PCIPCPAI 6.170.000 3 Program de convenţie intensiv prevenirea şi combaterea poluării apelor interioare PCIPCPAI-I 2.730.000 4 Program de convenţie intensiv prevenirea şi combaterea poluării apelor interioare Program personal PCIPCPAI-I 6.160.000 5 Program convenţie iniţial operator radar la bordul navelor de ape interioare PCOR 5.470.000 6 Program convenţie intensiv operator radar la bordul navelor de ape interioare PCOR-I 2.730.000 7 Program convenţie intensiv operator radar la bordul navelor de ape interioare Program personal PCOR-I 6.280.000 8 Program convenţie iniţial operator radiotelefonist în serviciul radiotelefonic pe căile navigabile interioare PCORAD 5.690.000 9 Program convenţie intensiv operator radiotelefonist în serviciul radiotelefonic pe căile navigabile interioare PCORAD-I 2.720.000 10 Program convenţie intensiv operator radiotelefonist în serviciul radiotelefonic pe căile navigabile interioare - Program personal PCORAD-I 6.230.000 11 Program de calificare pentru obţinerea certificatului de capacitate de marinar CCMAR 13.310.000 12 Program de calificare pentru obţinerea certificatului de capacitate de motorist CCMOT 14.870.000 13 Program de adaptare pentru obţinerea brevetului de ofiţer de punte fluvial DIN absolvent al unei forme de învăţământ superior de marină de lungă durată PAOPF 15.560.000 14 Program de adaptare pentru obţinerea brevetului de ofiţer de punte fluvial din absolvent al unei forme de învăţământ superior de marină de lungă durată Program personal PAOPF 12.460.000 15 Program de adaptare pentru obţinerea brevetului de ofiţer de punte fluvial din comandant maritim, căpitan de navă de pescuit oceanic, ofiţer maritim de punte II/III, căpitan maritim portuar sau ofiţer de punte maritim portuar cu 12 luni stagiu de ambarcare PAOPF-S 10.230.000 16 Program de adaptare pentru obţinerea brevetului de ofiţer de punte fluvial din comandant maritim, căpitan de navă de pescuit oceanic, ofiţer maritim de punte II/III, căpitan maritim portuar sau ofiţer de punte maritim portuar cu 12 luni stagiu de ambarcare - Program personal PAOPF-S 10.330.000 17 Program de adaptare pentru obţinerea brevetului de ofiţer mecanic fluvial PAOMF 16.060.000 18 Program de adaptare pentru obţinerea brevetului de ofiţer mecanic fluvial Program personal PAOMF 12.260.000 19 Program de adaptare pentru obţinerea brevetului de ofiţer electrician fluvial PAOEF 14.120.000 20 Program de adaptare pentru obţinerea brevetului de ofiţer electrician fluvial Program personal PAOEF 10.890.000 21 Program de adaptare pentru obţinerea certificatului de capacitate de timonier fluvial din conducător de şalupă maritimă PATF 8.150.000 22 Program de adaptare pentru obţinerea certificatului de capacitate de timonier fluvial din conducător de şalupă maritimă - Program personal PATF 8.790.000 23 Program de adaptare pentru obţinerea certificatului de capacitate de conducător de şalupă fluvială din absolvent de învăţământ superior de marină PACSF 15.560.000 24 Program de adaptare pentru obţinerea certificatului de capacitate de conducător de şalupă fluvială din absolvent de învăţământ superior de marină Program personal PACSF 12.420.000 25 Program de adaptare pentru obţinerea certificatului de capacitate de conducător de şalupă fluvială din comandant maritim, căpitan de navă de pescuit oceanic, ofiţer maritim punte II/III cu 12 luni ambarcare, căpitan maritim portuar, ofiţer maritim portuar cu 6 luni ambarcare, conducător şalupă maritimă PACSF-S 5.690.000 26 Program de adaptare pentru obţinerea certificatului de capacitate de conducător de şalupă fluvială din comandant maritim, căpitan de navă de pescuit oceanic, ofiţer maritim punte II/III cu 12 luni ambarcare, căpitan maritim portuar, ofiţer maritim portuar cu 6 luni ambarcare, conducător şalupa maritimă Program personal PACSF-S 7.760.000 27 Program de formare consilieri de siguranţă pentru transportul mărfurilor periculoase pe căile navigabile interioare PFCS 6.770.000 28 Program de formare consilieri de siguranţă pentru transportul mărfurilor periculoase pe căile navigabile interioare - Program personal PFCS 7.890.000 29 Program de iniţiere pentru personalul auxiliar PIPA 7.502.000 30 Program de iniţiere pentru personalul auxiliar - Program personal PIPA 8.470.000 31 Program de adaptare electrician de bord PAEB 11.940.000 32 Program de adaptare electrician de bord - Program personal PAEB 11.090.000 33 Program de adaptare pentru obţinerea brevetului de căpitan dragor fluvial PACDF 10.230.000 34 Program de adaptare pentru obţinerea brevetului de căpitan dragor fluvial Program personal PACDF 9.320.000 35 Program de adaptare pentru obţinerea brevetului de şef dragor fluvial PASDF 5.650.000 36 Program de adaptare pentru obţinerea brevetului de şef dragor fluvial Program personal PASDF 7.730.000 37 Program de adaptare pentru obţinerea brevetului de dragor fluvial PADF 10.500.000 38 Program de adaptare pentru obţinerea brevetului de dragor fluvial - Program personal PADF 9.700.000 39 Program de adaptare pentru obţinerea certificatului de capacitate de cârmaci din ofiţer maritim portuar sau absolvent de învăţământ superior de marină secţia militară PAC 15.680.000 40 Program de adaptare pentru obţinerea certificatului de capacitate de cârmaci din ofiţer maritim portuar sau absolvent de învăţământ superior de marină secţia militară - Program personal PAC 12.040.000 41 Program de adaptare pentru obţinerea certificatului de capacitate de cârmaci din comandant maritim, căpitan de navă de pescuit oceanic, ofiţer de punte maritim I, ofiţer de punte maritim II/III cu 12 luni ambarcare, căpitan maritim portuar PAC-S 5.690.000 42 Program de adaptare pentru obţinerea certificatului de capacitate de cârmaci din comandant maritim, căpitan de navă de pescuit oceanic, ofiţer de punte maritim I, ofiţer de punte maritim II/III cu 12 luni ambarcare, căpitan maritim portuar - Program personal PAC-S 7.760.000 43 Program de promovare pentru obţinerea brevetului de pilot de Dunăre maritimă PPPDM 5.530.000 44 Program de promovare pentru obţinerea brevetului de pilot de Dunăre maritimă - Program personal PPPDM 7.440.000 45 Program de promovare pentru obţinerea brevetului de pilot de Dunăre maritimă aspirant PAPDM-A 5.550.000 46 Program de promovare pentru obţinerea brevetului de pilot de Dunăre maritimă aspirant - Program personal PAPDM-A 7.440.000 47 Program de pregătire manevra navei cu vele PPMNV 2.200.000 48 Program de pregătire manevra navei cu vele - Program personal PPMNV 4.230.000 49 Program de formare profesională a operatorilor de transport PFPOT 9.910.000 50 Program de formare profesională a operatorilor de transport - Program personal PFPOT 9.520.000 -----------
Preluat: 2026-09-23T14:23:44.438052+00:00 · SHA256: 6e6f505b307fec94bb233d198ed15b4e3b045f177e07f5ceac4889a8cdde4ae6