Legislație națională
ORDIN · 878 · 2005
ORDIN nr. 878 din 19 mai 2005 privind aplicarea deciziilor Comitetului Sistemului armonizat referitoare la interpretarea Sistemului armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor
Ce s-a schimbat? Citește cele două versiuni, una lângă alta.
Agen?ia Na?ională de Administrare Fiscală · ID sursă 62178
EliminatAdăugatIdentic
Surse, proveniență și limitele comparației
Sunt extrase articolele marcate în HTML-ul oficial, inclusiv notele din interiorul lor. Meniurile și comenzile paginii sunt omise; spațiile sunt normalizate pentru afișare. Preambulul și titlurile din afara articolelor nu sunt incluse. Aliniere după numărul articolului; renumerotările nu sunt interpretate juridic. Diferențele sunt calculate la nivel de cuvânt. Fișierele originale nu sunt modificate.
Textul formei disponibile
ORDIN nr. 878 din 19 mai 2005 privind aplicarea deciziilor Comitetului Sistemului armonizat referitoare la interpretarea Sistemului armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor EMITENT MINISTERUL FINANŢELOR PUBLICE-AGENŢIA NAŢIONALĂ DE ADMINISTRARE FISCALĂ Publicat în
MONITORUL OFICIAL nr. 476 din 6 iunie 2005 În baza prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 165/2005 privind organizarea şi funcţionarea Autorităţii Naţionale a Vămilor, având în vedere prevederile art. 104 alin. (1) din Regulamentul de aplicare a Codului vamal al României, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 1.114/2001 , cu modificările şi completările ulterioare, vicepreşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală emite următorul ordin:
+
Articolul 1 Deciziile referitoare la interpretarea Sistemului armonizat, emise de Comitetul Sistemului armonizat la Sesiunea 30 din luna noiembrie 2002, la Sesiunea 31 din luna mai 2003, la Sesiunea 32 din luna noiembrie 2003, la Sesiunea 33 din luna mai 2004 şi la Sesiunea 34 din luna octombrie 2004 şi aprobate de Consiliul de cooperare vamală, conform Convenţiei internaţionale privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, la care România a aderat prin Legea nr. 98/1996 , prevăzute în anexele nr. 1-5 la prezentul ordin, se aplică de autoritatea vamală în conformitate cu prevederile art. 104 alin. (1) din Regulamentul de aplicare a Codului vamal al României, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 1.114/2001 , cu modificările şi completările ulterioare.
+
Articolul 2 Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I. Vicepreşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală, Gelu Ştefan Diaconu Bucureşti, 19 mai 2005. Nr. 878.
+
Anexa 1 Deciziile referitoare la interpretarea Sistemului armonizat, emise ele Comitetul Sistemului armonizat la sesiunea 30 din noiembrie 2002
Nr. crt. Descriere produs Clasificarea în Sistemul armonizat Argumentarea clasificării
1. Produs de brutărie (de tip "gaufre") ce conţine apă, făină de grâu, ouă, praf de copt, pudră de zer şi grăsimi (în general din ulei de soia). După ce ingredientele sunt amestecate până se formează un aluat, acesta este turnat într-o formă cu model specific "gaufre". După coacerea completă, produsul este congelat. Conţinutul mediu de apă este de 48% după coacere şi de 45% după congelare. 1905.32 RGI 1
2. Răşină de poliuretan mono-component, utilizată într-un tratament umed, conţinând [în greutate] [în volum] poliol (15%), izocianat (7%), glicol (8%) şi dimetilformaldehidă (70%). Este utilizată pentru fabricarea de piele artificială aspră la pipăit, dar foarte flexibilă. 3208.90 RGI 1 [Nota 4 de la Capitolul 32 şi Nota 2 d) de la Capitolul 39] şi 6.
3. Gel injectabil pentru administrare subcutanată (transdermică) prezentat sub formă de doze şi condiţionat pentru vânzarea cu amănuntul într-o cutie care conţine o seringă de 1 ml, din sticlă transparentă şi un ac într-un ambalaj tip "blister"; seringa are două dozaje - de 0,4 şi respectiv 0,7 ml. Acest gel este utilizat pentru corectarea ridurilor şi pentru mărirea volumului buzelor prin injectare În piele sau în buze. Gelul este livrat în seringa de sticlă, iar compoziţia lui este: apă (1 ml), clorură de sodiu (9 mg), acid hialuronic (20 mg), fosfat de sodiu monobazic şi fosfat de sodiu dibazic. Acidul hialuronic este produs prin biosinteză prin fermentare bacteriană şi stabilizat. 3304.99 RGI 1 şi 6. în ipoteza în care produsul s-ar prezenta sub formă de set, pentru clasificare se aplică şi RGI 3b).
4. Produs obţinut ca produs secundar în sinteză Fischer-Tropsch, având compoziţia 63-65% alcool etilic, 35-37% alcool izopropilic şi maximum 1% alcooli C3/C4. 3814.00 RGI 1
5. Set de articole de birou constituit dintr-un suport rotativ din material plastic compartimentat, care conţine o pereche de foarfece, un cuţit retractabil ("cutter"), patru creioane, două pixuri, o riglă gradată în centimetri, 0 rolă cu bandă adezivă, un distribuitor de bandă adezivă, o ascuţitoare pentru creioane, un capsator, o cutie cu capse în bandă, o mică pungă cu ace cu gămălie cu cap din material plastic, o mică pungă cu agrafe, o gumă şi un bloc-notes din hârtie (9 x 7 cm). Aceste articole sunt prezentate în suportul descris mai sus, fiind condiţionate pentru vânzarea cu amănuntul. 3926.10 RGI 3b) şi 6
6. Panouri dreptunghiulare din lemn (cu dimensiuni aproximative de 122 cm x 244 cm x 1,8 cm), şlefuite, obţinute prin lipirea cap la cap a unui anumit număr de bucăţi din lemn care au 0 lăţime de aproximativ 3,8 cm. 4421.90 RGI 1 şi 6
7. Articol confecţionat din ţesătură (100% bumbac), de formă dreptunghiulară (76 cm x 63 cm), constituit dintr-o faţă matlasată, un dos şi un volan decorativ. Faţa, a cărei parte vizibilă este realizată din petice, rezultă din decuparea unui produs textil matlasat obţinut prin inserarea unui material de matlasare din poliester, fixat prin coasere la maşină între două straturi de materiale textile. Faţa şi dosul sunt asamblate astfel încât să constituie un buzunar. Dosul prezintă o deschidere cu fermoar, prin care poate fi introdusă o pernă. 6304.92 RGI 1 şi 6
8. Uşă automată de palier, pentru ascensoare, metalică (din oţel) (inclusiv mecanismul său), prezentată separat, destinată a fi fixată în peretele de la intrarea în lift a fiecărui etaj al clădirii; uşa (şi mecanismul său) nu se deplasează în sus şi în jos în clădire împreună cu cabina ascensorului. 7308.30 RGI 1 şi 6
9. Tijă de împământare, care se prezintă sub formă de electrod plin din oţel carbon laminat, îmbrăcat într-un strat de cupru depus electrolitic. Stratul de cupru, cu o grosime maximă de 254 microni asigură un contact perfect între cele două metale. Tijele au între 2,5 şi 3,1 m şi cântăresc până la 5 kg, iar extremităţile lor inferioare ascuţite pot fi asamblate între ele cu ajutorul unor manşoane filetate, din bronz. Aceste tije sunt utilizate la liniile electrice de înaltă tensiune, posturile de transformare, liniile de comunicaţie, clădiri, stâlpii de iluminat stradal, paratrăsnete, antene etc. şi la orice instalaţie care necesită un echipament sigur, eficace şi durabil. 7326.90 RGI 1 (Nota 7 de la Secţiunea XVI) şi 6
10. Maşină care permite ambalarea tabletelor/casetelor prin următoarele operaţiuni: 8422.40 RGI 1 şi 6
(a) ambalajul "blister", de formă şi dimensiuni adecvate pentru a conţine o tabletă/casetă, este format prin ambutisare dintr-o bandă din material plastic, care alimentează maşina în mod continuu;
(b) o capsulă/tabletă este introdusă în fiecare blister;
(c) partea superioară este închisă ermetic cu o folie de aluminiu, care este lipită de materialul plastic;
(d) folia continuă este apoi decupată în plachete - blister individuale; şi
(e) maşina inscripţionează, de asemenea, folia, prin tipărire, fără să se precizeze în ce etapă a procesului are loc această operaţiune.
Toate operaţiunile de mai sus formează un proces continuu prin care rezultă un ambalaj de tip "blister" pentru comprimate/tablete, care se pretează pentru vânzarea cu amănuntul într-o formă uzual utilizată pentru prezentarea acestui tip de produse.
11. Mandrină electrostatică (ESC) constând dintr-un suport din aluminiu cu un strat subţire de cupru între straturi de poli(imide). Îmbrăcămintea de poli(imide) protejează stratul de cupru împotriva plasmei şi previne formarea arcului electric. Suportul este fixat la suprafaţa catodului simplificat. Partea superioară a suportului este, fie zimţată, fie plană, în funcţie de tipul de plachetă ("wafer") de prelucrat. 8466.20 RGI 1 (Nota 2 b de la Secţiunea XVI) şi 6
Canalele pentru circulaţia heliului, realizate în partea superioară şi în partea inferioară a mandrinei, permit distribuirea heliului pe suprafaţa inferioară a plachetei. Circulaţia heliului intensifică transferul de căldură de la plachetă la suportul mandrinei, ceea ce previne reticularea peliculei fotosensibile ce acoperă placheta. Heliul traversează catodul şi este dirijat spre faţa dorsală a plachetei.
Când plasma se aprinde în cameră, ea creează o sarcină electrică pe faţa dorsală a plachetei. În acest caz, în pelicula de cupru a mandrinei este aplicat un curent continuu de tensiune pozitivă, ceea ce creează o sarcină electrică de polaritate inversă faţă de cea de pe faţa dorsală a plachetei. Aceste sarcini de polarităţi opuse se atrag şi formează o legătură electrostatică între plachetă şi mandrină, legătură care "lipeşte" plăcuţa de mandrină şi o menţine pe loc chiar dacă circuitul de heliu care ţine sub presiune faţa dorsală este deschis. După prelucrare, presiunea heliului de pe faţa dorsală a plăcuţei se reduce şi tensiunea electrică scade, ceea ce permite plasmei să disipeze excesul de sarcină electrostatică. Astfel, placheta se "dezlipeşte" şi poate fi transferată afară din cameră.
12. Maşină pentru deszăpezirea drumurilor, destinată a fi montată pe un camion şi care este constituită din: 8479.10 RGI 1 şi 6
1) o cuvă de stocare a sării pentru deszăpezire, echipată cu un agitator - spărgător de bulgări, care se roteşte concomitent cu un şurub fără sfârşit (sistemul poate, de asemenea, să prepare saramură, utilizând un sac de dizolvare),
2) un sistem de sfărâmare/măcinare a bulgărilor de sare şi
3) un sistem de proiecţie hidraulică cu disc de împrăştiere.
Toate funcţiunile sunt telecomandate din cabina camionului.
13. Baterie nichel-cadmiu, reîncărcabilă, concepută pentru un anumit model de telefon celular. Este compusă din: 8507.30 RGI 1 şi 6
- 3 elemente (baterii) nichel-cadmiu;
- o plăcuţă cu circuit imprimat care conectează între ele elementele bateriei şi circuitele telefonului;
- bandă conductoare care leagă elementele bateriei între ele;
- o carcasă din material plastic, special concepută pentru a forma un ansamblu cu telefonul celular. Această carcasă cuprinde componentele bateriei.
- o placă cu circuite, care conţine o rezistenţă şi un condensator pentru încărcarea bateriilor.
Bateria constituie sursa de electricitate a telefonului celular. Nu are nici o altă funcţie. Carcasa este concepută, din punct de vedere ergonomic, să constituie partea din spate a telefonului.
14. Un pachet cu baterii, care se compune din următoarele: 8507.80 RGI 1 şi 6
- 3 sau 6 acumulatori cu hidrură de nichel;
- conectori electrici pentru conectarea la telefon;
- un termistor care controlează temperatura pachetului cu baterii şi îl deconectează dacă temperatura este inferioară sau superioară plajei de temperaturi admise;
- un circuit de protecţie cu coeficient pozitiv de temperatură care protejează împotriva scurtcircuitării prin amplificarea rezistenţei atunci când un curent foarte ridicat traversează pachetul cu baterii, împiedicând astfel trecerea curentului suplimentar;
- o cutie exterioară, în spate, concepută astfel ca blocul de baterii să facă parte integrantă din telefon;
- o carcasă a ansamblului, din material plastic.
15. Dispozitiv de împământare sudat de cabluri şi fire de conexiune, constând din tije de împământare din oţel carbon acoperit cu cupru, cleme, cuplaje din bronz şi cabluri şi fire din oţel acoperite sau nu cu cupru. Acest ansamblu poate include cutii de control care permit verificarea regulată a rezistenţei electrice şi protejarea tijelor împotriva şocurilor externe. Se utilizează pentru protejarea liniilor de înaltă tensiune, a posturilor de transformare, a liniilor de comunicaţie, clădirilor, lămpilor care sunt folosite pentru iluminatul străzilor, paratrăsnetelor, a oricăror tipuri de antene, etc. şi în orice instalaţie care necesită un echipament de împământare, eficace şi durabil. 8535.90 sau 8536.30, în funcţie de voltaj
16. Scaune de siguranţă utilizate în interiorul autovehiculelor, pentru transportul bebeluşilor şi al copiilor. Sunt amovibile şi se fixează pe scaunele autovehiculelor cu ajutorul centurilor de siguranţă şi al unei curele de fixare. 9401.80 RGI 1 şi 6
17. Articol pentru copii denumit "premergător" constituit dintr-un cadru circular cu o armătură din tuburi de oţel, pliabilă, montată pe 8 role. Este mobil şi este prevăzut cu un scaun format dintr-o bucată de stofă în care au fost practicate două deschizături pentru a lăsa să treacă picioarele copilului şi cu o masă pe care sunt fixate jucării. Este utilizat pentru a ajuta copiii să înveţe să meargă în siguranţă. 9403.70 RGI 1 şi 6
18. Articole denumite "Roller shoes" constând în încălţăminte pentru sport care acoperă glezna, cu feţe din piele naturală şi cu tălpi exterioare din cauciuc în care sunt încorporate două role nedetaşabile şi care sunt retractabile în cavităţi special concepute în acest scop în tălpile exterioare. Este posibilă utilizarea lor şi ca patine cu role atunci când rolele sunt scoase în exterior. 9506.70 RGI 1 şi 6
+
Anexa 2 Deciziile referitoare la interpretarea Sistemului armonizat, emise de Comitetul Sistemului armonizat la sesiunea 31 din mai 2003
Nr. crt. Descriere produs Clasificarea în Sistemul armonizat Argumentarea clasificării
1. Înotătoare de calcan (sau aripioare de calcan) (genul Raja), obţinute din părţile laterale dreapta şi stânga ale corpului calcanului care au formă de "aripi". Aceste înotătoare (sau aripioare) sunt prezentate fără piele, congelate, cu cartilajul radial, raportul de greutate între carne şi cartilaj fiind de aproximativ 86%/14%. 0303.79 RGI 1 şi 6
2. Produse cu o anumită DCI (a se vedea lista A) Capitolele 29, 30, 35 şi 39
3. Produse cu o anumită DCI (a se vedea lista B) Capitolele 29 şi 30
4. Produse cu o anumită DCI (a se vedea lista C) Capitolele 28, 29, 30 şi 35
5. Preparat compus din substanţe odoriferante (cca. 2%), concentrat de citrice (46%), acid citric (acidifiant) (19%), acid ascorbic (antioxidant) (1%), alţi aditivi alimentari (gumă de roşcove (stabilizator), benzoat de sodiu (conservant) şi beta-caroten (colorant)) (sub 1%) şi apă, utilizat în fabricarea băuturilor nealcoolice. Preparatul conţine toate substanţele odoriferante necesare pentru obţinerea produsului final, de exemplu o băutură nealcoolică cu aromă de portocale. 3302.10 RGI 1 (Nota 2 de la Capitolul 33 şi a doua parte a textului poziţiei 33.02) şi RGI 6.
6. Produs de tip amidon de porumb amfoter (bi-ionic) pe bază de amidon de porumb cationic cu funcţionalitate de amină, la care a fost adăugată o cantitate determinată de fosfat. Conform analizei chimice comunicate, produsul conţine, în greutate, fosfor (0,3872%) şi siliciu (0,000392%). O parte din fosfatul adăugat reacţionează/se leagă cu amidonul formându-se un substituent anionic al amidonului cationic modificat. Restul de fosfat adăugat rămâne liber în produsul rezultat. Grupele anionice şi fosfatul liber formează împreună o funcţie specifică a produsului final care permite utilizarea acestuia în industria hârtiei. Produsul obţinut este de tipul celui utilizat în procedeul acid de fabricare a hârtiei, unde cantităţi mari de alaun sunt adăugate în partea umedă a maşinii de hârtie. 3505.10 RGI 1 şi 6
7. Produs de tip amidon de porumb cationic la care a fost adăugat un agent antispumant. Conform analizei chimice comunicate, produsul conţine, în greutate, agent antispumant 0,185%. Acest produs care este utilizat în industria hârtiei la presa de încleiere şi/sau la calandrarea netedă ca agent de încleiere de suprafaţă. 3505.10 RGI 1 şi 6
8. Amidon de porumb modificat chimic cu oxid de etilenă, sare, sodă calcinată, acid clorhidric şi hidroxid de sodiu şi care conţine un agent antispumant. Este utilizat ca agent de încleiere de suprafaţă în industria hârtiei. 3505.10 RGI 1 şi 6
9. Amidon de cartofi modificat chimic cu amină cuaternară, acid clorhidric, sare, bisulfit de sodiu şi sodă caustică şi care conţine acid adipic. Acidul adipic este adăugat produsului pentru a-i conferi acestuia proprietăţi optime ca agent de încleiere internă în timpul fabricării hârtiei. 3505.10 RGI 1 şi 6
10. Amidon de porumb care a fost modificat chimic cu acid sulfuric şi oxid de etilenă. Sărurile neutre şi agentul antispumant s-au utilizat ca ingrediente de tratament în cursul fabricării produsului. Acest produs este utilizat în industria hârtiei. 3505.10 RGI 1 şi 6
11. Amidon de cartofi cationic modificat chimic care este utilizat în industria hârtiei. 3505.10 RGI 1 şi 6
12. Tetine pentru biberoane şi apărători pentru deget din material plastic 3924.90 RGI 1 şi 6
13. Fir roşu din fibre sintetice discontinue acrilice, răsucit şi apoi cablat cu torsiune finală "S", cu fineţea de 73,6 Tex (736 decitex) şi prezentat în scut cu o greutate de 99,8 g. 5509.32 RGI 1 (Nota 4 de la Secţiunea XI) şi 6
14. Maşină semiautomată de vânzare, destinată să furnizeze băuturi calde selecţionate de utilizator. Este o maşină electrică care are un sistem de încălzire, un sistem de alimentare cu apă şi recipiente care conţin amestecuri solubile pentru prepararea băuturilor. Maşina poate să amestece diferite preparate solubile în vederea furnizării acestor băuturi într-un pahar sau în orice alt recipient furnizat de utilizator. Toate funcţiunile exercitate de maşină, cum sunt selecţia, amestecul ingredientelor, încălzirea şi înregistrarea datelor sunt controlate electronic de un program stocat într-o memorie EPROM, instalat în placa procesor. Programul permite utilizarea maşinii pentru a furniza gratuit băuturile, pentru calcularea numărului de băuturi şi a preţului băuturilor distribuite sau, dacă maşina este dotată cu un dispozitiv de introducere a monedelor, să încaseze plata înainte de a furniza băuturile. Aşa cum este prezentată, maşina nu dispune de un dispozitiv de introducere a monedelor. Dimensiunile sale sunt în jur de 500 mm x 379 mm x 450 mm (H x L x P). 8419.81 RGI 1 şi 6
15. Aparat electric de uz casnic pentru prepararea pâinii (dimensiuni aproximative: (L x l x h) 36 cm x 22 cm x 27 cm; greutate: aproximativ 5,9 kg) constituit dintr-o cutie care conţine o conţine o cuvă demontabilă ("cuvă de coacere") în care ingredientele aluatului pentru pâine pot fi amestecate şi preparate. Cuva de coacere este echipată cu un ax rotativ care este conectat la un motor electric, atunci când cuva este în aparat şi pe care se fixează lama demontabilă pentru frământat. Un sistem de încălzire electric înconjoară cuva şi coace pâinea. Maşina dispune de programe automate (care pot fi activate de la un panou de comandă, situat pe partea de sus a maşinii) de frământare şi de coacere sau numai de frământare. În acest ultim caz, aluatul preparat poate fi scos pentru a fi copt în alt aparat. 8516.60 RGI 1 şi 3 c) la nivel de poziţie; RGI 1 şi 6 la nivel de subpoziţie LISTA A
DCI CLASIFICARE
Pegacaristim (Lista 80 de DCI) 3907.20
Pegnartograstim (Lista 80 de DCI) 3907.20
Labradimil (Lista 83de DCI) 2937.19 LISTA 84 DE DCI
DCI CLASIFICARE
Abrineurin 2937.19
Alfatradiol 2907.29
Aviscumin 3002.90
Diflomotecan 2939.99
Fesoterodin 2922.50
Insulina glulisin 2937.19
Micafungin 2941.90
Peginterferon alfa-2a 3907.20
Peginterferon alfa-2b 3907.20
Pitrakinra 2934.99
Sibenadet 2934.20
Soblidotin 2933.99
Sumanirol 2933.99
Tipifarnib 2933.79
Traxoprodil 2933.39 LISTA 85 DE DCI
DCI CLASIFICARE
Alicaforsen 2934.99
Amelubant 2925.20
Bimatoprost 2937.50
Darbepoetin alfa 3002.10
Drotrecogin alfa 3002.10
Enfuvirtid 2933.29
Epafipază 3507.90
Epoetin delta 3002.10
Garnocestim 3002.10
Lapisterid 2933.79
Livaraparin caiete 3913.90
Mirostipen 3002.10
Pralnacasan 2934.99
Pratosartan 2933.99
Reminertant 2933.49
Tenivastatin 2918.19
Zonampanel 2933.59
Zoticason 2937.22 LISTA B LISTA 86 DE DCI
DCI CLASIFICARE
Acolbifen 2934.99
Bazedoxifen 2933.99
Bifarcept 2933.29
Coluracetam 2934.99
Dapivirin 2933.59
Deferasirox 2933.99
Degarelix 2937.19
Dersalazin 2933.39
Detiviciclovir 2933.59
Eclonentan 2935.00
Efaproxiral 2924.29
Flindokalner 2933.79
Gimatecan 2939.99
Icaridin 2933.39
Iguratimod 2935.00
Naprozol 2933.39
Indiplon 2934.99
Indisulam 2935.00
Leconotid 2934.99
Licofelon 2933.99
Lonafarnib 2933.39
Lubazodon 2934.99
Luliconazol 2934.99
Meldonium 2928.00
Metelimumab 3002.10
Mitemcinal 2932.29
Naxifilin 2939.59
Oglufanid 2933.99
Oregovomab 3002.10
Otamixaban 2933.39
Palifermin 2933.29
Peramivir 2925.20
Talibegron 2922.19
Tariquidar 2933.49
Tebaniclin 2933.39
Tecastemizol 2933.39
Tehnetium (99 m Tc) fanolesomab 2844.40
Tigeciclin 2941.30
Tiviciclovir 2933.59
Tosagestin 2937.23
Trabectedin 2934.99
Zosuquidar 2933.59 LISTA C LISTA 87 DE DCI
DCI CLASIFICARE
apaziquona 2933.99
apolizumab 3002.10
asenapina 2934.99
axomadol 2922.50
bifeprunox 2934.99
canertinib 2934.99
cefovecina 2941.90
dabigatran etexilat 2933.39
delucemin 2921.49
ecromeximab 3002.10
eculizumab 3002.10
edotecarina 2934.99
eglumegad 2922.49
elzasonan 2934.99
enecadin 2933.59
ertiprotafib 2934.99
fandosentan 2934.99
fontolizumab 3002.10
garenoxacin 2933.49
idusulfază 3507.90
indiplon 2934.99
iroxanadin 2934.99
lidorestat 2934.20
lubazodon 2934.99
lubiproston 2937.50
lumiracoxib 2922.49
merimepodib 2934.99
naminidil 2926.90
nemifitide 2933.99
nortopixantron 2933.99
osemozotan 2932.99
palindor 2934.99
pascolizumab 3002.10
perflubrodec 2903.47
picoplatină 2843.90
pumosetrag 2934.99
siplizumab 3002.10
soraprazan 2933.99
tacapanem 2941.90
tapentadol 2922.29
tecadenoson 2934.99
tecaicet 2922.29
teneliximab 3002.10
topixantron 2933.99
topixantron 2933.99
toralizumab 3002.10
torcitabin 2934.99
tetranitrat de triplatină 2843.90
tulatromicin 2941.90
vapalixtmab 3002.10
varespladib 2933.99
+
Anexa 3 Deciziile referitoare la interpretarea Sistemului armonizat, emise de Comitetul Sistemului armonizat la sesiunea 32 din noiembrie 2003
Nr. crt. Descriere produs Clasificarea în Sistemul armonizat Argumentarea clasificării
1. Preparat alimentar ce conţine 48,7% zaharoză, 29% apă, 15,1% substanţe solide fără grăsimi din lapte, 6,9% grăsimi şi sub 0,2% stabilizatori. 0402.99 RGI 1 şi 6
2. Zahăr cubic conţinând 99,7% zaharoză din trestie de zahăr şi o cantitate mică de caramel (de asemenea din trestie de zahăr). 1701.91 RGI 1 şi 6
3. Frişca în tub spray, conţinând 87% frişcă (30% grăsime), 7% sirop de zahăr invertit, 2,3% lapte condensat, 3,48% glucoză, 0,01% aromă de vanilie şi 0,01% carrageenan E 407. 1901.90 RGI 1 şi 6
4. "Cachaca" băutură spirtoasă obţinută prin distilarea sucului din trestie de zahăr. 2208.40 RGI 1 şi 6
5. Agent antimicotic prezentat sub formă de pulbere, care conţine natamicină (antibiotic) (aproximativ 50%) şi lactoză (aproximativ 50%), utilizat în industria alimentară pentru a preveni formarea mucegaiurilor şi a drojdiilor. 3808.20 RGI 1 şi 6
6. Agendă electronică (de mici dimensiuni: 11,5 cm x 7,7 cm x 1 cm; greutate: 115 g), prezentată ca set condiţionat pentru vânzarea cu amănuntul, împreună cu un conector/încărcător şi cu programul de instalare pe CD-ROM. Pe partea din faţă are un ecran tactil ("touch screen"), o zonă de scriere ("obiectul pentru scris" fiind livrat împreună cu aparatul) şi diverse taste de funcţiuni. Aparatul este alimentat de o baterie cu ioni de litiu, reîncărcabilă cu ajutorul unui conector serie care se racordează la încărcător. Dacă bateria este prea slabă pentru a alimenta aparatul, utilizatorul are la dispoziţie o săptămână pentru reîncărcarea bateriei, înainte ca datele din aparat să fie definitiv pierdute. Aparatul poate fi conectat la o maşină automată de prelucrare a datelor cu care poate schimba date, după instalarea programului. Similar, un "port infraroşu" îi permite să transmită date unei alte unităţi echipate cu un dispozitiv similar. Principalele aplicaţii ale aparatului sunt următoarele: agendă, carnet de adrese, listă de activităţi, blocnotes, calculator, registru de cheltuieli. Aparatul este livrat împreună cu un conector/încărcător, un încărcător pentru baterie, un obiect de scris metalic şi unul de rezervă din plastic, programul pentru introducerea datelor, manualul de utilizare, ghidul de punere în funcţiune, bateria reîncărcabilă cu ion de litiu (în interiorul aparatului), un adaptor DB-25 şi o husă de protecţie. 84.71.30 RGI 3b) şi 6
7. Sistem care constă dintr-o combinaţie de maşini şi un soft care permite acestuia înregistrarea de imagini video digitale, crearea de efecte video, montajul şi finalizarea programelor video pentru a fi difuzate. Sistemul poate primi şi emite semnale video. În interiorul sistemului, semnalele video sunt transformate în semnale digitale în vederea procesării lor de către unitatea centrală. Sistemul este compus din următoarele elemente: 8543.89 Nota 4 de la Secţiunea XVI şi Nota 5 E) de la Capitolul 84
1. o unitate centrală de procesare;
2. două unităţi de afişaj (monitoare) color (unul fără întreţesere pentru afişarea datelor şi unul cu întreţesere pentru prezentările video); una din aceste unităţi prezintă operaţiunile digitale efectuate de către unitatea centrală, iar cealaltă prezintă rezultatul obţinut;
3. o unitate de intrare sub forma unei tastaturi;
4. două unităţi de memorie de 4 şi respectiv 9 Gb (gigabytes);
5. un soft de montaj virtual;
6. o placă video;
7. o placă de compresie (JANUS);
8. o placă DVE (Digital Video Efects) real-time,
9. o placă de sunet audiomedia II;
10. o placă de bază cu accelerator SCSI-II (Small Computer Systems Interface);
11. o pereche de difuzoare cu amplificare;
12. un soft pe CD-ROM, care permite sistemului înregistrarea imaginilor video digitale, crearea efectelor video, sau editarea şi finalizarea programelor video în vederea difuzării.
8. Aparat (consolă) prezentat împreună cu o manetă de comandă prevăzut cu un cablu de conexiune, un cablu de conectare a consolei la dispozitivele audio şi video şi un cablu de alimentare, toate acestea fiind condiţionate într-un ambalaj pentru vânzarea cu amănuntul. 9504.10 RGI 1 (Nota 1 (p) de la Secţiunea XVI) şi 6
Consola are următoarele elemente:
- o unitate centrală de procesare (CPU),
- un modul central de memorie de 32 Mbit DRAM,
- un cititor de DVD,
- un cip grafic,
- 2 conectori USB,
- 2 conectori pentru maneta de comandă,
- 2 sloturi pentru plăci de memorie,
- un port pentru un conector audio/video (IEEE 1394),
- un port pentru un conector optic digital.
În afară de maneta de comandă, consola poate fi conectată la diferite elemente, cum ar fi o tastatură standard, un "mouse", un receptor de televiziune, un monitor sau o imprimantă.
Un amplasament specific din consolă permite încorporarea unei unităţi "hard disk" şi a unui adaptor Ethernet.
Aparatul permite:
- prelucrarea programelor specifice pentru jocurile video,
- transformarea informaţiei numerice care provine de la DVD-uri, sau de la CD-urile audio în semnale audio/video reproduse de televizoare sau de sisteme audio,
- programare în limbaj "YABASIC".
Maneta de comandă are diferite butoane care sunt utilizate în special în timpul jocurilor video.
+
Anexa 4 Deciziile referitoare la interpretarea Sistemului armonizat, emise de Comitetul Sistemului armonizat la sesiunea 33 din mai 2004
Nr. crt. Descriere produs Clasificarea în Sistemul armonizat Argumentarea clasificării
1. Amestecuri comestibile rezultate ca urmare a interesterificării diferitelor uleiuri vegetale. 15.17 RGI 1
2. Produse cu o anumită DCI (a se vedea Listele de DCI 85 şi 86) Capitolul 29
3. Produse cu o anumită DCI (a se vedea Lista de DCI 87) Capitolele 29 şi 39
4. Produse cu o anumită DCI (a se vedea Lista de DCI 88) Capitolele 29 şi 30
5. Produse cu o anumită DCI (a se vedea Lista de DCI 89) Capitolele 28, 29 şi 30
6. Amestec de doi oxizi anorganici obţinuţi printr-un procedeu brevetat care constă în amestecarea oxidului de ytriu cu o cantitate mică de un alt oxid anorganic (altul decât de un metal de pământuri rare sau de scandiu) în proporţii predeterminate, aglomerarea sau peletizarea amestecului, prăjirea, măcinarea şi cernerea în vederea obţinerii unui produs final pulverulent având proprietăţile fizice cerute (suprafaţa specifică, dimensiuni de particule, densitate şi punct de topire), care să le facă proprii pentru o anumită utilizare. 3824.90 RGI 1 (Nota 1 a) de la Capitolul 28) şi 6
7. Poşetă cu suprafaţa exterioară din piele gofrată şi suprafaţa interioară căptuşită cu materiale textile (cu dimensiuni de aproximativ 35 x 22,5 x 17 cm), cu fund rigid, de formă ovală. Accesul în compartimentul interior, care este în întregime căptuşit şi este prevăzut cu un buzunar, care se închide cu fermoar, un buzunar mic lateral şi un buzunar pentru telefonul celular, este protejat printr-o închizătoare cu fermoar. Poşeta are două barete din piele. Pielea a fost tratată cu ajutorul unui strat acoperitor foarte fin din material plastic, fiind în principal un strat de protecţie. Acest strat nu este vizibil cu ochiul liber. 4202.21 RGI 1 şi 6
8. Articol denumit "sac banană" ce se poartă la curea, care are suprafaţa exterioară din piele moale pe partea din faţă şi pe cea superioară şi din materiale textile pe suprafaţa interioară şi pe cea din spate (dimensiuni aproximative de 26 x 13 x 8 cm). Articolul prezintă un compartiment mare în partea din faţă, pe care sunt fixate două buzunare mai mici suprapuse şi pe spate un buzunar ascuns în partea din spate, toate prevăzute cu fermoare. Compartimentul principal şi cel din spate sunt în întregime căptuşite cu materiale textile. Cele două buzunare mici sunt căptuşite cu materiale textile numai pe faţă. O curea reglabilă din material textil, prevăzută cu un inel de prindere laterală, permite detaşarea sau prinderea. Pielea a fost tratată cu ajutorul unui strat acoperitor foarte fin din material plastic, care serveşte în principal ca strat de protecţie. Acest strat nu este vizibil cu ochiul liber. 4202.91 RGI 1 şi 6
9. Panouri pentru parchet (cu o grosime de 13,8 mm sau 21,8 mm, cu o lăţime de 129 mm şi o lungime de 3700 mm, 1830 mm sau 900 mm) constituite din două straturi de lemn/frize cu nut şi feder asamblate pe lungime, straturile fiind unite între ele prin dublă lipire în coadă de rândunică. Panourile sunt acoperite pe partea exterioară cu un strat de propilenă (stabilizator de umiditate) şi au nut şi feder pe canturi şi în capete. Straturile/frizele de lemn au lungimi de 308 mm, 408 mm, 467,5 mm, 474 mm sau 623 mm. 4418.30 RGI 1 şi 6 LISTELE DE 85 Şi 86 DCI
DCI CLASIFICARE
Telbermin (Lista de DCI 85) 2934.99
Olcegepant (Lista de DCI 85) 2933.59 LiSTA DE 87 DCI
DCI CLASIFICARE
Albaconazol 2933.59
Alvimopan 2933.39
Cetromicin 2941.90
Eszopiclon 2933.79
Liraglutid 2937.19
Mozavaptan 2933.99
Nalfurafin 2939.19
Oblimersen 2934.99
Ortataxel 2932.99
Pegaptanib 3907.20
Pegsunercept 3907.20
Plevitrexed 2933.59
Torcetrapib 2933.49
Trabectedin 2934.99 LISTA DE 88 DCI
DCI CLASIFICARE
Acid arundic 2915.90
Acid salcaprozic 2924.29
Alvocidib 2934.99
Anatibant 2935.00
Ardenermin 2934.99
Arimoclomol 2933.39
Aselizumab 3002.10
Ataciguat 2935.00
Atazanavir 2933.39
Barixibat 2933.39
Barusiban 2934.99
Bertilimumab 3002.10
Bortezomib 2933.99
Cinacalcet 2921.49
Darunavir 2935.00
Dexmetilfenidat 2933.39
Disufenton sodic 2929.90
Dofequidar 2933.59
Doramapimod 2934.99
Dicloacetat de etiprednol 2937.22
Etravirin 2933.59
Etriciguat 2933.59
Fipamezol 2933.29
Gemcaben 2918.90
Ibrolipim 2931.00
Iclaprim 2934.99
Iosimenol 2924.29
Latidectin 2941.90
Lurasidon 2934.20
Mantabegron 2922.19
Matuzumab 3002.10
Mitratapid 2934.99
Oxeglitazar 2932.99
Posizolid 2934.99
Rafabegron 2933.99
Rupintrivir 2934.99
Sorafenib 2933.39
Squalmin 2922.19
Tacedinalin 2924.29
Telbivudin 2934.99 LISTA DE 89 DCI
DCI CLASIFICARE
Belimumab 3002.10
Cantuzumab mertansin 3002.10
Cimicoxib 2935.00
Dabuzalgron 2935.00
Dacinostat 2933.99
Desvenlafaxin 2922.50
Diquafosol 2934.99
Disermolid 2932.29
Edifoligide 2934.99
Edratid 2933.99
Elsilimomab 3002.10
Elvucitabin 2934.99
Epitumomab cituxetan 3002.10
Firocoxib 2932.29
Fluorescein lisicol 2932.29
Freselestat 2934.99
Galiximab 3002.10
Icofungipen 2922.49
Icrocaptid 2933.99
Istradefilin 2939.59
Ladostigil 2924.29
Lapatinib 2934.99
Lomeguatrib 2934.99
Odiparcil 2934.99
Omiganam 2933.99
Pactimib 2933.99
Pertuzumab 3002.10
Pixantron 2933.99
Pritumumab 3002.10
Ralfinamid 2924.29
Rebimastat 2933.29
Talizumab 3002.10
Technetium (99 m Tc) nitridocad 2844.40
+
Anexa 5 Deciziile referitoare la interpretarea Sistemului armonizat, emise de Comitetul Sistemului armonizat la sesiunea 34 din octombrie 2004
Nr. crt. Descriere produs Clasificarea în Sistemul armonizat Argumentarea clasificării
1. Sirop antitusiv contra catarurilor bronhice şi al insuficienţei secreţiilor bronhice, prezentat în flacoane de 100 ml (130 g). Acest produs se prezintă sub forma unei soluţii apoase alcoolice (1,8% vol) şi se compune din miere, tincturi de plante, sirop de glucoză, sirop de zahăr invertit, aromă naturală de cireşe, ulei de trandafir, benzoat de sodiu şi apă purificată. 2106.90 RGI 1 şi 6
2. Amestec de doi derivaţi ai vitaminelor, conţinând eter D-pantotenic şi dexpantenol, în raport de 1:9. Amestecul este obţinut prin sinteză chimică, de exemplu prin reacţia între D-pantolactonă, amino.3-propanol-1 şi 3-etoxypropylamină, într-un raport definit. 2936.90 RGI 1 şi 6
3. Album pentru fotografii (dimensiuni aproximative: 14 cm x 17,5 cm x 8 cm), legat în imitaţie de piele fină şi care are 50 de buzunare din material plastic ce pot conţine 100 de fotografii. Coperta albumului este prevăzută cu o ramă pentru fotografii, din lemn sau din metal, prevăzută cu o placă de protecţie din sticlă. Rama este concepută astfel încât să poată fi deschisă pentru a fi inserată o fotografie. 3926.90 RGI 3b) şi 6
4. Panou stratificat pentru parchet constituit din: 1. un strat superior din Merbau, dintr-o singură lamelă, cu o grosime de 4 mm şi care este fixat pe un suport dintr-un singur strat (grosime totală: 10 mm; lăţime totală: 70 mm; lungime: 600 mm). 2. un strat superior din stejar, din mai multe lamele, cu o grosime de 4 mm şi care este fixat pe un suport din două straturi (grosime totală: 14 mm; lăţime totală: 210 mm; lungime: 2190 mm). 3. un strat superior din fag, din mai multe lamele, cu o grosime de 4 mm şi care este fixat pe un suport din două straturi (grosime totală: 14 mm; lăţime totală: 145 mm; lungime: variabilă). 4418.30 RGI 1 şi 6
5. Încălţăminte sport, pentru bărbaţi. Talpa exterioară este din material plastic, parţial acoperit cu un strat flauşat din fire din poliester şi mătase artificială a căror lungime este sub 5 milimetri şi care sunt impregnate cu material plastic. Încălţămintea are feţe din material textil. Talpa exterioară care vine în contact cu solul este acoperită cu material textil în proporţie de 52% şi cu material plastic în proporţie de 48%. 6405.20 RGI 1 (Nota 4b) de la Capitolul 64) şi 6
6. Dispozitiv (aparat de răcire), utilizat pentru răcirea apei în sistemele de aer condiţionat şi care este constituit din următoarele componente: evaporator, condensator, motor, sistem de lubrifiere, compresor, schimbătoare termice, centru de control, tubulatură şi cabluri de interconectare. Este prezentat împreună cu gazul sau refrigerant şi cu produsul său de lubrifiere. 8418.61 său 8418.69 (după caz) RGI 1 şi 6
7. Maşini de tăiat cu jet de apă. 8479.89 RGI 1 şi 6
8. Termistor polimeric cu coeficient de temperatură pozitiv (CTP), la care compoziţia polimerului bun conducător de electricitate permite creşterea rezistenţei electrice a dispozitivului pe măsura creşterii temperaturii ridicate. Deşi termenul generic al acestor dispozitive este "siguranţe fuzibile", din punct de vedere tehnic nu este vorba de siguranţe fuzibile, ci de termistori neliniari. 8533.29 RGI 3a) şi 6
9. Ou din material plastic, care conţine două inele-jucărie şi un pachet închis de bomboane ("Jewellery Egg With Candy"). Oul are culoare roşie, are aproximativ o lungime de 55 mm şi un diametru de 40 mm. este compus din două jumătăţi separabile care se încastrează una în alta pe margini, formând astfel un conţinut în care sunt plasate cele două inele-jucărie, din plastic şi care au inscripţiile "FOXY" şi "I LOVE YOU" şi pachetul închis, din material plastic, ce conţine dulciurile sub formă de pastile mici. Clasificare separată: 9503.90 (inele) 1704.90 (bomboane) RGI 1 şi 6 (Oul Este considerat ambalaj)
10. Ventilatoare-jucărie prevăzute cu un mâner care conţine dulciuri. Varianta "Mini Fan With Candy" constă într-un ventilator-jucărie din material plastic (cu diametrul de 70 mm) care conţine o parte a capacului recipientului cilindric transparent, din material plastic (190 mm lungime şi 7 mm diametru), în care sunt închise dulciuri sub formă de pastile mici. Varianta "Top Fan With Candy" constă în trei ventilatoare-jucării din material plastic (cu diametrul de 70 mm) montate unul deasupra celuilalt pe un suport din material plastic cu o lungime de 210 mm. Acest suport conţine o parte a capacului recipientului cilindric transparent, din material plastic (145 mm lungime şi 10 mm diametru), în care sunt închise dulciuri sub formă de pastile mici. Capacul, fără cadru, care este turnat pe acesta, măsoară 25 mm lungime. În ambele cazuri, recipientele (fără capace) pot fi considerate ca fiind axele sau extensiile ventilatoarelor. Clasificare separată: 9503.90 (ventilator- jucărie) 1704.90 (pastile) RGI 1 şi 6
11. Discuri metalice argintii, de formă circulară, imprimate pe cele două feţe. Pe una din feţe este imaginea unui personaj dintr-un serial de televiziune. Pe cealaltă faţă sunt diverse mărci de fabrică. Fiecare disc are pe această faţă un număr care indică locul discului în cadrul unei suite numerice care formează o colecţie, unde figurează mai multe personalităţi dintr-un serial de televiziune. Discurile sunt plasate în interiorul pachetelor de "chips-uri" şi sunt utilizate în scop promoţional pentru a stimula vânzarea unei anumite mărci de "chips-uri". De asemenea, este indicat faptul că discurile pot fi colecţionate de copii. 95.04 RGI 1 şi 6 _______________ Preluat: 2026-09-24T11:40:52.799412+00:00 · SHA256: 2fc67141768f046e2e31cb710d1f01f778905f0357f32a6c567b6df066c86a24